Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Română
j)
Respectaţi
toate
îndepărtaţi
materialul
efectuaţi lucrări de service la fi erăstrăul cu lanţ.
Asiguraţi-vă că întrerupătorul este oprit şi că
acumulatorul este scos. Acţionarea neașteptată a
fi erăstrăului cu lanţ în timp ce îndepărtaţi materialul
blocat sau efectuarea service-ului poate duce la
vătămări corporale grave.
k) Căraţi fi erăstrăul cu lanţ după ce l-aţi oprit,
ţinându-l de mânerul din faţă şi depărtat de corp.
Când transportaţi sau depozitaţi fi erăstrăul cu lanţ,
fi xaţi întotdeauna capacul şinei de ghidaj. Atunci
când transportaţi sau depozitaţi ferăstrăul cu
lanţ, puneţi întotdeauna capacul barei de ghidare.
Manipularea corespunzătoare a fi erăstrăului cu lanţ
va reduce posibilitatea contactului accidental cu lanţul
fi erăstrăului mutat.
l)
Urmaţi instrucţiunile privind lubrifi erea, tensionarea
lanţului şi schimbarea barei şi lanţului. Lanţul care
nu este tensionat sau lubrifi at în mod corespunzător
poate fi e să se rupă, fi e să crească şansa de recul.
2) Cauzele reculului şi prevenirea acestuia de către
operator:
Reculul poate să apară când vârful şinei de ghidaj
atinge un obiect sau când lemnul se închide şi ciupeşte
lanţul fi erăstrăului în tăietură. (Fig. 2)
În unele cazuri contactul cu vârful poate cauza o
reacţie inversă bruscă, aruncând şina de ghidaj în sus
şi înapoi spre operator.
Ciupirea lanţului fi erăstrăului de-a lungul vârfului şinei
de ghidaj poate împinge şina de ghidaj rapid înapoi
spre operator.
Oricare dintre aceste reacţii vă poate face să pierdeţi
controlul asupra fi erăstrăului, ceea ce ar putea cauza
leziuni corporale grave. Nu vă bazaţi exclusiv pe
dispozitivele de siguranţă încorporate în fi erăstrăul
dvs. Ca utilizator de fi erăstrău cu lanţ trebuie să vă luaţi
mai multe măsuri pentru ca sarcinile dvs. de tăiere să
nu cauzeze accidente sau leziuni.
Reculul este rezultatul folosirii greşite a mașinii şi/sau a
folosirii de proceduri sau condiţii de utilizare incorecte
şi poate fi evitat luând precauţiile necesare, după cum
este prezentat mai jos:
a) Menţineţi o priză bună, încercuind mânerele
fi erăstrăului cu lanţ cu degetele, ţinând ambele
mâini pe fi erăstrău şi poziţionându-vă corpul
şi braţul astfel încât să puteţi rezista forţelor
de recul. (Fig. 3) Forţele de recul pot fi controlate
de către operator dacă se iau măsuri de precauţie
corespunzătoare. Nu lăsaţi fi erăstrăul cu lanţ să vă
scape.
b) Evitaţi dezechilibrarea. Acest lucru ajută la prevenirea
contactului neintenţionat cu vârful şi permite un mai bun
control al fi erăstrăului cu lanţ în situaţii neaşteptate.
c) Utilizaţi numai bare de ghidare și lanţuri de
ferăstrău de schimb specifi cate de producător.
Barele de ghidare și lanţurile de ferăstrău de schimb
incorecte pot cauza ruperea lanţului și/sau recul.
d) Respectaţi instrucţiunile producătorului privind
ascuţirea şi întreţinerea lanţului fi erăstrăului.
Reducerea înălţimii limitatorului de avans poate duce
la un recul mai mare.
AVERTISMENTE DE SIGURANŢĂ
SUPLIMENTARE
1. Lucraţi relaxat. În plus, menţineţi-vă corpul cald în
permanenţă.
2. Ţineţi toate părţile corpului la distanţă de lanţul
fi erăstrăului când fi erăstrăul cu lanţ este în funcţiune.
instrucţiunile
atunci
blocat,
depozitaţi
când
3. Înainte de a începe lucrul, gândiţi-vă bine la procedurile
sau
de lucru implicate şi lucraţi astfel încât să evitaţi
accidentele, altfel se pot produce leziuni.
4. A nu se utiliza pe vreme rea, precum vânt puternic,
ploaie, zăpadă, ceaţă, sau în zone predispuse la
alunecări de pietre sau la avalanşe.
Pe vreme rea, gândirea poate fi afectată şi vibraţia
poate duce la un dezastru.
5. Când vizibilitatea este slabă, aşa cum se întâmplă pe
vreme rea sau noaptea, nu utilizaţi unitatea. În plus, nu
o utilizaţi pe ploaie sau în locuri expuse ploii.
Un reazem instabil pentru picioare sau pierderea
echilibrului pot duce la accidente.
6. Verifi caţi şina de ghidaj şi lanţul fi erăstrăului înainte de
a porni unitatea.
○ Dacă şina de ghidaj sau lanţul fi erăstrăului sunt crăpate
sau dacă produsul este zgâriat sau îndoit, nu utilizaţi
unitatea.
○ Verifi caţi dacă şina de ghidaj şi lanţul fi erăstrăului
sunt instalate în siguranţă. Ruperea sau deplasarea
şinei de ghidaj sau a lanţului fi erăstrăului poate cauza
accidente.
7. Înainte de a începe lucrul, verifi caţi pentru a vă asigura
că nu se cuplează comutatorul decât dacă maneta de
blocare este apăsată.
Dacă unitatea nu funcţionează corespunzător, încetaţi
imediat utilizarea şi solicitaţi reparaţii la Centrul de
servicii autorizate HiKOKI.
8. Instalaţi corect lanţul fi erăstrăului, conform manualului
de instrucţiuni.
Dacă este instalat incorect, lanţul fi erăstrăului se va
desprinde de şina de ghidaj şi se pot produce leziuni.
9. Nu îndepărtaţi niciodată niciun dispozitiv de siguranţă
montat pe ferăstrăul cu lanţ (frâna de lanţ, maneta de
blocare, dispozitivul de prindere a lanţului etc.).
În plus, nu le modifi caţi sau imobilizaţi.
Se pot produce leziuni.
10. Opriţi unitatea şi asiguraţi-vă că lanţul fi erăstrăului nu
se mai mişcă în cazurile următoare:
○ Când nu este în uz.
○ Când treceţi într-un nou loc de lucru.
○ Când se verifi că, reglează sau înlocuieşte lanţul
fi erăstrăului, şina de ghidaj, capacul pentru lanţ sau
orice altă piesă.
○ Când se face plinul de ulei de lanţ.
○ Când se îndepărtează praful etc. de pe corp.
○ Când din zona de lucru se îndepărtează obstacolele,
resturile sau rumeguşul generat în timpul lucrului.
○ Când ridicaţi unitatea sau când vă îndepărtaţi de
aceasta.
○ În alte situaţii în care simţiţi un pericol sau anticipaţi un
risc.
Dacă lanţul fi erăstrăului continuă să se mişte, poate
surveni un accident.
11. În general, lucrul trebuie realizat individual. Când sunt
implicate mai multe persoane, asiguraţi-vă că între
acestea există sufi cient spaţiu.
12. Staţi la o distanţă de peste 15 m faţă de alte persoane.
În plus, când lucraţi cu mai multe persoane, staţi la o
distanţă de cel puţin 15 m faţă de acestea.
○ Există riscul impactului cu aşchiile şi risc de alte
accidente.
○ Pregătiţi în prealabil o avertizare folosind un fl uier etc.
şi stabiliţi metoda corespunzătoare de a lua legătura cu
alţi lucrători.
13. Înainte de a tăia copacii care sunt în picioare, asiguraţi-
vă că:
○ Stabiliţi un loc sigur de evacuare înainte de tăiere.
○ Îndepărtaţi obstacolele (de exemplu, ramuri, tufe) în
prealabil.
242
