Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.Tenir latondeuse
etlechargeur AI'ecart desources d'eau, de
chaleur (comme lesradiateurs,
appareils
dechauffage,
cuisini0res,
etc.), des fiammes oudeproduits chimiques.
Tenir lecordon du
chargeur &I'ecart debords tranchants
pour n epas I'endommager.
_AVERTISSEMENT
: RISQUE D'INCENDIE
DEBRANCHER
SYSTEMATIQUEMENT
LE CHARGEUR
DE LA
SOURCE D'ALIMENTATION
(PRISE MURALE) AVANT DE RETIRER
LE CONNECTEUR
DU CHARGEUR.
SOUS CERT.AINES
CONDITIONS,
AVEC LE CHARGEUR
BRANCHE
A LA SOURCE
D'ALIMENTATION,
LE CONNECTEUR
EXPOSI_ PEUT I_TRE
COURT-CIRCUITE
PAR UN CORPS ETRANGER
ET PEUT
PROVOQUER
UN INCENDIE.
TOUT CORPS ETRANGER
CONDUCTEUR,
TEL QUE, MAIS SANS EN EXCLURE
D'AUTRES,
LA LAINE D'ACIER,
LE PAPIER D'ALUMINIUM
OU TOUTE
ACCUMULATION
DE PARTICULES
METALLIQUES,
DOlT I_TRE
MAINTENU
.&.DISTANCE
DU CONNECTEUR.
TOUJOURS
DI_BRANCHER
LE CHARGEUR
AVANT TOUTE TENTATIVE
DE
NETTOYAGE.
PROCI_DURE
DE CHARGE
Le chargeur
de la tondeuse est un mod01e & deux etapes
specialement
congu.
Etape 1 : le cycle de recharge
est indique par un voyant rouge illumine
(D-l).
I_tape 2 : le cycle d'entretien
est indique par un voyant vert illumine
(D-2).
Ce demier maintiendra
la tondeuse compl0tement
chargee,
1. Retirer la cle de sOrete D-6.
2. Brancher
le connecteur
du chargeur
D-3 dans le receptacle
D-8 de
la tondeuse.
Le connecteur
du chargeur
ne s'ins0re que d'une
fagon dans le receptacle
de la tondeuse.
3. Inserer la fiche D-4 de 120 volts du chargeur
D-5 dans la prise
murale.
4. Le voyant rouge devrait s'illuminer
pour indiquer la presence de
courant d'alimentation
et I'etat de charge de la batterie.
Par la suite,
le voyant rouge devrait s'eteindre et le vert, s'illuminer,
dos que la
charge est compl0te
(environ 9 heures pour charger une tondeuse
avec une batterie compl0tement
a plat).
5. En saison de tonte frequente
des pelouses, on recommande
de
laisser la tondeuse
en charge permanente
pour optimiser
le
rendement.
6. Le chargeur
fourni avec ce produit est correctement
branche s'il est
oriente en position verticale ou au plancher.
FONCTIONNEMENT
SE REPORTER
AUX DIAGRAMMES
(A, B, C...) ET AUX NUMI'3ROS
D'ARTICLE (1, 2, 3...) TELS QU'INDIQUES
DANS CE MODE D'EMPLOI.
PAR EXEMPLE, A-1 IDENTIFIE L'ARTICLE 1 DE L'ILLUSTRATION
A.
CONNAiTRE
SA TONDEUSE
LIRE LE MODE D'EMPLOI
ET LES REGLES DE SECURITE
AVANT
DE FAIRE FONCTIONNER
LA TONDEUSE,.
Consulter le diagramme
G pour se familiariser
avec I'emplacement
des divers reglages et les
commandes
cites ci-dessous.
Conserver
ce mode d'emploi pour un
usage ulterieur.
G-1 : Cle de st3rete/port de charge
G-2 : Manette du manocontacteur
G-3 : Boutons de reglage de la poignee
G-4 : Boutons de rangement
de la poignee
G-5 : Collecteur
d'herbe
G-6 : Dispositif de degagement
du reglage de la hauteur de coupe
G-7 : Indicateur de la hauteur de coupe
CLE DE SORETI_
Z_ DANGER : LAME TRANCHANTE
EN MOUVEMENT.
Pour prevenir tout demarrage
intempestif
ou une utilisation non
autorisee de la tondeuse sans ill, Black & Decker a integr0 une cle de
sOrete D-6 dans la conception
de votre tondeuse.
La tondeuse sera
compl0tement
desactiv0e
dos le retrait de la cle de st3ret& Sans la cle
de sQrete en place, il est possible d'acceder
au receptacle
du
chargeur
D-8.
REMARQUE
: LA CLE DE SURETE
COMPORTE
UN TROU AU
CENTRE POUR PERMETTRE
SON RANGEMENT
SUR UN CLOU,
HORS DE LA PORTI_E DES ENFANTS. NE PAS ATTACHER
LA
CLI_ DE SORETI_ A LA TONDEUSE.
z_ DANGER:
DES LAMES
EN MOUVEMENT
(ROTATION)
RISQUENT
DE PROVOQUER
DE GRAVES
BLESSURES.
POUR
PREVENIR
DE GRAVES
BLESSURES,
RETIRER LA CLI_ DE
SURETE
LORSQUE
LA TONDEUSE
EST SANS SURVEILLANCE
OU LORS DE LA CHARGE,
DU NETTOYAGE,
DES REPARATIONS,
DU TRANSPORT,
DU SOUL#VEMENT
OU DU RANGEMENT.
DEMARRAGE
DE LA TONDEUSE
Inserer la cle de st')rete D-6 dans le contact, I'enfoncer
jusqu'& ce
qu'elle soit compl0tement
rentree dans celui-ci.
La tondeuse
est maintenant
operationnelle.
La faire demarrer
en
actionnant
la manette du manocontacteur.
z_ DANGER : LAME TRANCHANTE
EN MOUVEMENT.
NE JAMAIS ESSAYER DE NEU.TRALISER LE
FONCT.IONNEJVIENT.DU SYSTEME DE CONTACT ET
DE CLE DE SURETE. EN EFFET, UNE TELLE
PRATIQUE POURRAIT SE SOLDER PAR DE GRAVES
BLESSURES.
MANETTE
MARCHE/ARRET
- Illustration
H
La tondeuse
est dotee d'un syst0me special d'interrupteur
de
marche/arr0t.
Pour utiliser le syst0me, tirer d'abord sur la manette du
manocontacteur
(H-1) puis la tirer vers le guidon (H-2). Pour eteindre
la tondeuse, rel&cher simplement
la manette du manocontacteur.
Une lois la manette en position de depart, elle actionne
le
,, mecanisme
de freinage automatique
,,. Le moteur est alors freine
electriquement
et la lame de la tondeuse s'immobilisera
en trois (3)
secondes ou moins.
CONFORME
AUX NORMES DE SECURITE
DE LA CPSC
Les tondeuses
Black & Decker sont conformes
aux normes de
securit0 de I'American National Standards
Institute et de la Consumer
Product Safety Commission
(Commission
de surveillance
des produits
de consommation)
des I_tats-Unis. La lame se deplace Iorsque le
moteur fonctionne.
ECRAN
PROTECTEUR
ET PANNEAU
ARRIERE
L'ecran protecteur
I-1 est congu pour minimiser la projection
arri0re
par la lame de la tondeuse, de pierres ou autres objets, provenant
de
sous le ch&ssis. L'ecran protecteur
de m0me que le panneau arri0re
I-2 reduisent la possibilite d'un contact accidentel
d'un pied avec la
lame. NE PAS utiliser la tondeuse
sans I'ecran protecteur
et le
panneau arri0re en position.
Z_ DANGER
: lame tranchante
en mouvement.
Pour votre propre
securit0, NE PAS utiliser cette tondeuse sans le collecteur d'herbe ou
I'insert de dechiquetage
en position de fonctionnement.
Une telle
pratique peut entra;ner de graves blessures.
/_ DANGER
: lame tranchante
en mouvement.
Ne pas utiliser la
tondeuse si le panneau arri0re ne se referme pas sous la tension du
ressort. Une telle pratique pourrait entra;ner de graves blessures.
Confier la reparation de la tondeuse au centre de reparations le plus proche.
RETRAIT
DE L'INSERT
DE DECHIQUETAGE
Pour retirer I'insert de dechiquetage
I-3 de sorte & pouvoir emballer
I'herbe coupee ou I'evacuer par la goulotte de vidange
en option,
suivre les etapes decrites
ci-dessous.
1. Rel&cher la manette du manocontacteur
pour eteindre la tondeuse.
Attendre
que les lames s'immobilisent
puis retirer la cle de sOrete
D-6.
2. Relever le panneau
arri0re I-2 de la decharge
et le tenir en position
haute.
3. Placer votre main dans la poignee I-4 de I'insert de dechiquetage
comme indique puis soulever
et retirer I'insert de dechiquetage
I-3
enti0rement.
4. Le panneau
arri0re de la decharge
est a ressort. DOs que le
panneau est rel&ch0, il se referme.
INSTALLATION
DE L'INSERT
DE DECHIQUETAGE
1. Refaire les etapes 1 et 2 pour retirer I'insert de dechiquetage.
2. Faire coulisser
I'insert de dechiquetage
I-3 dans I'ouverture de la
decharge jusqu'a ce qu'il repose bien contre le ch&ssis.
3. Rel&cher le panneau
arri0re et s'assurer
qu'il est correctement
ferm&
18
