Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cuidado y limpieza (posel
Compartimiento
pr6ctico
1. Retire el recipiente superior
de la puerto y levante la
puerto interior del
Compartimiento
pr6ctico
2_ Oprima los lados del panel de fa luz para soltar los
ganchos de trabado y permitir que se desprenda el panel
3. Despu6s de colocar un foco de noche nuevo del
mismo vatiaje, coloque el gancho de atr6s del panel de
pl6slico dentro de la puerta y haga girar el panel hacia
arriba hasta que los ganchos se enganchen dentro de
los soportes de arriba
Antes de Ilamar el servicio
Ahorre tiempo y dinero, Revise esta lista de problemas
de operaci6n menores que usted mismo puede corregir,
E! tablero
no responde
al oprimir
el bot6n
• Sila luz interior no est6 encendida,
puede que el
refrigerador
no est6 enchufado en la toma de corriente.
• Si el refrigerador
est6 enchufado y no funciona,
enchufe una 16mpara o un electrodom6stico
peque_o en
la misma toma de corriente para comprobar si se salt6 un
interruptor autom6tico o se quem6 un fusible..
El refrigerador
no funciona
• Puede estar en el cido de descongelar cuando el motor
no opera durante 30 minutos
. El control de la temperatura est6 en posici6n
OFF (apagado)
El motor opera durante
periodos
prolongados
, Los refrigeradores
modernos con gran espacio de
almacenamiento
y un congelador
m6s grande requieren
de m6s tiempo de operaci6n
• Esnormal si el refrigerador
es reci6n instalado-
normalmente requiere de 24 horas para enfriarse
• Hay grandes cantidades de alimentos en el
refrigerador
que requieren ser enkiados o congelados,
• Clima caluroso-aperturas
frecuente de la puerta del
refrigerador,
• Se dej6 la puerta abierta.
• Los controles de temperatura est6n ajustados a
demasiado frlo
* El condensador requiere de limpieza,
Sonidos de la operaci6n
• E1motor del compresor de alta velocidad
necesario
para mantener las temperaturas cerca de 0 °F (-18 °C)
en el compartimiento
grande de! congelador
puede
producir nivetes de sonido m6s altos que los de su
rekigerador
anciano,
• Flujo de aire normal-un ventilador mueve el aire frlo por
los compartimientos del rel:rigerador y del congelador-
otro ventitador enfr[a el motor del compresor
• Estos sonidos NORMALES se oir6n de vez en cuando,,
• El control de fiempo de descongelamiento produce un
[igero sonido durante el descongelamiento
• El goteo de agua de descongelamiento,
• El control de temperatura produce un ligero sonido al
ENCENDERSE o APAGARSE
• El flujo de refrigerante hirviendo o burbujeando.
-Las espirales de refrigeraci6n crujen o truenan a causa de
ta expansi6n o la contracci6n durante el descongelamiento
y la refrigeraci6n despu6s del descongelamiento.
• El sonido de los cubos de hielo cayendo a la cubitera y
el flujo del agua en las tuberias para Ilenar la m6quina
de hacer hielo,
El motor arranca
y para con frecuencia
• El control de temperatura arranca y para el motor para
mantener temperahJras
uniformes
Esto es normal.
La puerta
no cierra adecuadamente
• Los recipientes de la puerto del lado de ias bisagras
est6n atoradas o rebasan los hordes
Para corregir,
coloque una peque_a cantidad de petrotato en la pared
del recipiente.
Vibraci6n
o ruido
• Si el refrigerador
produce vibraciones,
es m6s que
probable que no descanse firmemente enel suelo Ser6
necesario ajustar los tornillos de las ruedas delanteras o
el suelo es d_bil o desigual
Vea la secci6n
Funcionamiento det reFrigerador
• Si los pfatos o cazuelas vibran en los entrepafios,
intente moverlos Es normal una figera vibraci6n
Los alimentos se resecan
• Los alimentos no est6n bien tapados, envueltos o en
recipientes herm_ticos,
La temperatura
del compartimiento
de alimentos
frescos o del congelador
es demasiado
elevada
• El control de la temperatura no est6 puesto a una
temperatura suficientemente fria
. El tiempo es caluroso; se abre la puerta con ffecuencia
. Se ha dejado la puerta abierta largo rato, o quiz6s
algOn paquete impide que se cierre bien la puerta.
54
