Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. Gestion des données
5.1 Lecture des données
Le logiciel peut obtenir des données de l'enregistreur de
manière très simple. Le logiciel détectera automatiquement
l'appareil et lira les données. Il suffit de connecter
l'enregistreur de données à l'ordinateur, comme indiqué
ci-dessous :
FR
5.2 Télécharger des données
La fonction de téléchargement de données n'apparaît
que sous Remote Cloud Server Mode, qui est utilisé pour
télécharger des données qui ne sont pas synchronisées avec
le serveur cloud par l'ordinateur local. Le fonctionnement
spécifique est le suivant :
Cliquez sur le bouton „Système", sélectionnez „Oui" dans le
serveur cloud de téléchargement ci-dessous, puis cliquez
sur „Enregistrer",
et cliquez sur „Oui" dans la fenêtre contextuelle, comme
indiqué ci-dessous :
Passez ensuite à l'interface de téléchargement, cliquez sur
„Démarrer", attendez que la progression du téléchargement
soit terminée, cliquez sur „Quitter" et redémarrez le logiciel
pour qu'il prenne effet, comme indiqué ci-dessous :
5.3 Interrogation et traitement des données
Cliquez sur le bouton „Base de données" dans le menu
principal, et vous pouvez voir qu'il y a trois options dans
la moitié supérieure de la barre de fonctions droite : Heure
de début, Heure d'arrêt et Dernière. Les utilisateurs peuvent
choisir n'importe quel mode de requête pour trouver les
données requises. Dans la moitié inférieure de la barre de
fonctions se trouve l'option d'opération de données. Si
vous sélectionnez une donnée, vous pouvez la visualiser,
la supprimer, l'importer et l'exporter, comme indiqué ci-
dessous :
5.4 Graphiques et tableaux
Après avoir cliqué sur le bouton „Data View", vous pouvez
voir le graphique de données, le logiciel fournit la fonction
de zoom avant et arrière local du graphique, lorsque le
volume de données est important, placez simplement le
curseur sur la position requise pour afficher, puis faites
défiler la roue. Le logiciel fournit également une fonction
d'exportation avec les documents et les images, comme
indiqué dans la figure ci-dessous :
48
Rev. 02.04.2019
Cliquez sur l'option „Tableau de données" dans „Affichage
des données" pour afficher les données sous la forme d'un
tableau. La quantité de données affichées sur chaque page
du tableau peut être modifiée. Cela permet aux utilisateurs
de visualiser les données de manière flexible. comme le
montre la figure suivante :
5.5 Statistiques des informations sur les données
Cliquez sur l'option „Détails des données" dans „Affichage
des données", et vous pouvez voir les statistiques de
la valeur maximale, de la valeur minimale, de la valeur
moyenne, de l'intervalle d'enregistrement et d'autres
paramètres dans cette donnée, comme indiqué dans la
figure ci-dessous :
5.6 Signature numérique
Qu'est-ce qu'une signature ? La signature est de marquer,
l'objet de la signature est chaque donnée, telle que cette
donnée est qualifiée, l'utilisateur peut donner à cette
donnée une signature avec „Qualifié", bien sûr, le contenu
de la signature est entièrement décidé par le utilisateur, le
fonctionnement spécifique est le suivant :
Dans le menu principal, cliquez sur le bouton „Base de
données" et ouvrez une donnée que vous voulez de la base
de données, cliquez sur le coin inférieur gauche du bouton
„Signature numérique", passez à l'interface de signature
numérique à ce moment, nous devons remplissez le mot de
passe de connexion et choisissez le fichier d'identification
pour l'authentification, puis il doit également sélectionner
la signature disponible, comme indiqué dans la figure ci-
dessous :
Rev. 02.04.2019
Tout d'abord, le fichier ID est requis. Pour le logiciel lui-
même, le fichier ID est unique et limité dans le temps.
L'opération spécifique pour obtenir le fichier ID est la
suivante :
Cliquez sur le bouton „Système" dans le menu principal,
sélectionnez „FDA21 CFR Part 11 module", cliquez sur „FDA
Digital Signature File Management", cliquez sur „Generate
ID File" dans la fenêtre contextuelle, puis nommez et
enregistrez le fichier, sous indiqué ci-dessous:
Ensuite, nous devons créer la signature disponible, après
avoir sélectionné „FDA21 CFR Part 11 module", cliquez sur
le bouton „configurer FDA21 CFR Part 11" et choisissez
„Signature Manager" dans la fenêtre contextuelle, cliquez
sur „Nouvelle signature" ci-dessous, puis entrez le nom
de la signature et cliquez sur enregistrer pour créer avec
succès, après cela, la signature sera affichée dans la liste
des signatures, et l'utilisateur peut choisir la signature
nécessaire, comme indiqué dans la figure ci-dessous :
49
FR
