Tablero para medición de agua EASYPRO COMPACT
11.3 Configurar indicador de tendencia
Puede ver la tendencia del proceso de hasta cuatro valores medidos de
las últimas 24 horas.
Lleve a cabo los siguientes pasos:
1. En el menú 1 pulse en «Tendencia».
4
El aparato le mostrará la tendencia.
2. Usted mismo puede configurar el indicador como desee. Pulse en la
pestaña "Indicador" y active hasta cuatro valores medidos que deban
aparecer en la tendencia.
3. Puede ajustar la adaptación del indicador de tendencia para cada uno
de los valores medidos individualmente. Pulse en la pestaña "Adap-
tación", seleccione un sensor y defina un "Mínimo" y un "Máximo".
ü
Indicador de tendencia configurado.
11.4 Cambiar idioma
i
De fábrica se dispone de los siguientes idiomas: alemán, in-
glés, francés, español y portugués. Se pueden solicitar al fa-
bricante otros archivos de idiomas.
Para permitirle el cambio a los diferentes idiomas, los archivos de idiomas
están consignados en la «bitácora» en el directorio LANG. En segundo
plano se controla si los archivos de idiomas utilizados son válidos en la
actualidad.
Para cambiar el idioma realice los siguientes pasos:
1. En el menú 2, en «Ajustes» vaya a la pestaña «Idioma».
2. Seleccione el idioma deseado.
3. Pulse en «Guardar».
ü
Idioma cambiado.
11.5 Manual
Puede controlar manualmente una salida de regulador en el punto del
menú "Modo manual" y ajustar una potencia de salida de entre 0 y
100 %.
Si un regulador está en el modo manual, esto se indica mediante un indi-
cador Y en azul en la pantalla principal y mediante un icono de una mano.
En el punto del menú "Modo manual" puede además conectar o desco-
nectar la conmutación automática de los valores nominales (ver capítulo
11.7 "Valores nominales y conjuntos de valores nominales" en la pági-
na 43).
11.6 Calibración
En caso de electrodos nuevos o en la primera puesta en mar-
i
cha hay que volver a realizar un ajuste de todas las células de
medición después de 1 - 2 días del tiempo de puesta en servi-
cio.
© Lutz-Jesco GmbH 2023
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
230713
Tiene que calibrar nuevos sensores, antes de que pueda detectar valores
medidos correctos. En el aparato se vigila la plausibilidad de todos los
procesos de calibración (punto cero y pendiente) y se documentan los va-
lores medidos. Los valores medidos basados en sensores no ajustados,
se señalizan en la vista principal. Los valores medidos se indican en este
caso en caracteres rojos. Si se visualiza la entrada de medición por sepa-
rado en la pantalla principal, aparecerá además la información "Calibra-
ción incorrecta".
El ajuste actual y la pendiente se encuentran como información en el
menú "Calibración" en la pestaña "Vista general".
11.6.1 Cadena de medición monovarilla de pH
El ajuste de la cadena de medición monovarilla de pH se puede realizar
como ajuste de 2 puntos con dos soluciones amortiguadoras o como
ajuste de 1 punto con la posterior entrada de la pendiente del sensor.
Durante la calibración se visualizan el valor de tensión medido real de la
cadena de medición monovarilla y el valor ideal de la solución amortigua-
dora ajustada.
El tiempo de reacción de una cadena de medición monovarilla nueva es
de pocos segundos, cuando el valor físico ya no cambia más. Con cade-
nas de medición monovarilla más antiguas, el tiempo de reacción puede
ser mayor.
i
Para la calibración aquí descrita, necesita una solución amor-
tiguadora con un valor de pH conocido. Las soluciones amorti-
guadoras tienen una caducidad limitada y su valor de pH cam-
bia dependiendo de la duración y las condiciones de su
almacenamiento.
Tenga en cuenta las indicaciones del fabricante para su co-
rrecto almacenamiento, utilice soluciones amortiguadoras
solo en el margen de su fecha de caducidad y nunca sumerja
un sensor directamente de una solución amortiguadora a otra.
Para la medición de control de las mediciones automáticas del valor pH
solo se pueden utilizar aparatos de medición electrométrica del valor pH
mediante electrodo. Otros métodos de medición del valor pH, como la
medición fotométrica mediante reactivos de rojo de fenol o tiras reactivas
(papel de tornasol) por lo general muestran una mayor desviación del va-
lor medido. Esta desviación del valor medido puede tenerse en cuenta en
la calibración de la medición automática del valor pH seleccionando el
proceso de medición de control, para que se compensen los diferentes
valores indicadores de la medición manual y la automática. Sin embargo,
en cualquier caso, la medición electrométrica mediante electrodos es la
medición más precisa.
11.6.1.1 Ajuste de 2 punto del valor pH
Requisitos a la hora de actuar:
ü
Hay disponibles dos soluciones amortiguadoras con una diferencia
de, al menos, 2 pH.
i
Seleccione su solución amortiguadora preferentemente de
manera que incluya el valor nominal posterior. Se suministran
soluciones amortiguadoras estándar en el volumen de sumi-
nistro con pH 6,8 y pH 9,27 para los tableros de medición para
un primer ajuste en la puesta en marcha.
ü
El sensor está listo para funcionar.
BA-42840-04-V05
Manual de instrucciones
Funcionamiento
39
