Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. MODE D'EMPLOI POUR L'AEROSOL
THERAPIE
Avant chaque utilisation, nettoyez le nébuliseur et les
accessoires selon la description sous le paragraphe
"NETTOYAGE ET DESINFECTION ACCESSOIRES
RAPIDFLAEM 6".
1. Introduisez la fiche dans une prise de courant ayant
une tension correspondant à celle de l'appareil.
2. Lavez-vous soigneusement les mains avant de procéder
à la préparation de la thérapie d'inhalation.
3. Ouvrez le nébuliseur en tournant sa partie supérieure
(9c) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
4. Versez le médicament prescrit par le médecin dans la partie
inférieure (9a). Fermez le nébuliseur en tournant la partie
supérieure (9c) dans le sens des aiguilles d'une montre.
5. Reliez les accessoires comme indiqué sur le "Schéma
de connexion" (fig. 1).
6. Asseyez-vous confortablement, prenez le nébuliseur,
portez l'embout buccal à la bouche ou bien utilisez
l'embout nasal ou le masque. Allumez l'appareil en
appuyant sur l'interrupteur (3). obturez avec un doigt
le trou de la commande manuelle du nébuliseur (8) et
respirez doucement le plus profondément possible;
après l'inspiration il est souhaitable de retenir son souffle pendant quelques instants pour permettre aux
gouttelettes d'aérosol inhalées de se déposer, entre-temps, libérez le trou de la commande manuelle du
nébuliseur (8) afin d'optimiser la consommation du médicament. Puis expirez lentement.
Pour obtenir une nébulisation continue, il est souhaitable de ne pas utiliser la commande manuelle de
nébulisation (8) surtout quand il s'agit de traitement destiné aux enfants ou aux personnes handicapées.
7. Une fois l'application terminée, éteignez l'appareil et débranchez la fiche.
8. Il est possible que pendant l'utilisation du nébuliseur, un évident dépôt d'humidité se forme à l'intérieur du tuyau
de raccordement (7). Le cas échéant, détacher le tuyau du nébuliseur et l'essuyer par la ventilation du compresseur.
5. NETTOYAGE ET DESINFECTION DES ACCESSOIRES RAPIDFLAEM 6
Eteignez l'appareil avant de nettoyer l'appareil et détachez le câble de réseau de la prise.
Accessoires
• Nettoyage: Lavez à l'eau potable avec un détergent délicat pour vaisselle (non abrasif) ou dans la lave-vaisselle
après avoir démonté toutes les pièces en contact avec le médicament. Nettoyez la busette (9b.) après l'avoir
détachée de la partie supérieure (9c.) du nébuliseur et ensuite référez-vous à la fig. 1a pour la démonter.
• Désinfection: Désinfectez (exception faite pour le tuyau de raccordement) en suivant une des procédures
suivantes: a) par immersion dans une solution d'eau et vinaigre (trois quarts d'eau et un quart de vinaigre). Et
à la fin rincer abondamment avec de l'eau potable; b) bouillissage au bain-marie (max. 10 minutes) exception
faite pour le tuyau et le masque.
• Stérilisation: Stérilisez les parties en contact avec le médicament par stérilisation chimique à froid (à base
d'acide peracétique en suivant les instructions du producteur) ou bien (sauf le tuyau et le masque) en autoclave
à 121°C, en suivant attentivement les instructions du fabricant de l'autoclave.
• Séchage: Rangez toutes les parties sur un mouchoir papier propre, laissez sécher à l'air dans un milieu non
humide ou bien utilisez un sèche-cheveux. Une fois remontée la busette doit être insérée dans le nébuliseur
comme indiqué dans le "Schéma de connexion" (fig. 1).
Il est conseillé de remplacer le nébuliseur tous les 6 mois en cas d'utilisation intensive (ou avant si le nébuliseur
est obstrué) pour garantir toujours la meilleure efficacité thérapeutique.
Appareil et l'extérieur du tuyau
Utilisez uniquement un chiffon humidifié avec un produit détergent antibactérien (non abrasif et sans solvant
de n'importe quelle nature).
6. FILTRAGE DE L' AIR
L'appareil est pourvu d'un filtre d'aspiration (4) à remplacer quand il devient sale
ou qu'il change de couleur. Ne lavez ni re-utilisez le même filtre. L'utilisation de
l'appareil avec un filtre sale peut compromettre le bon fonctionnement de l'appareil
et causer des dommages qui ne sont pas couverts par la garantie.
Le filtre doit être régulièrement remplacé pour assurer des prestations correctes
du compresseur. Le filtre doit être contrôlé régulièrement. Pour les filtres de rechange
contactez un centre de service après-vente agréé ou votre revendeur de confiance. Utiliser uniquement les
accessoires originaux de Flaem.
Pour remplacer le filtre:
Introduisez un tournevis plat entre le bord et le corps du filtre. Soulevez le filtre et retirez-le en le tournant vers
le haut. Le filtre a été réalisé de façon à être toujours fixe dans son siège.
.11.
.12.
.13.
1
Fig. 1
SCHÉMA DE CONNEXION
16
.B. Valve expiratorie
.10.
.A. Valve
inspiratoire
.9b.
2
.9a.
1
.8.
1a
.9c.
.7.
