Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Securite
de I'equipement
et de son fonctionnement
DANGER
_ "'J
Cette souffleuse
a neige
est aussi
s_re que son
entretenu,
ceci peut _tre dangereux.
Souvenez-
vous que vous _tes responsable
pour votre
securite
et de ceu× pres de vous.
o Garder toutes les personnes,
en particulier
les enfants et les
animaux de compagnie,
a distance.
Inspecter completement
I'endroit ot_ la souffleuse
a neige sera
utilisee et enlever tous tapis d'accueils,
les luges, les planches
neige, les cordons d'alimentation
et autres corps etrangers.
Ne pas faire fonctionner
la souffleuse
a neige sans porter des
vStements de neige convenables.
Le port de chaussures
ameliorera
la stabilite sur des surfaces
glissantes.
Utiliser des precautions
pour eviter de glisser ou de tomber
particulierement
Iors du fonctionnement
de la souffleuse
a neige
en marche arriere.
Ne jamais utiliser la machine si la visibilite
est mauvaise ou si la
lumiere est insuffisante.
Toujours garder un ben equilibre et tenir
fermement
les poignees.
Ne pas deblayer la neige de la surface des pentes. Utiliser une
precaution
extrSme Iors du changement
de direction
sur les
pentes. Ne pas tenter de deblayer des pentes raides.
Ne pas surcharger
la capacite de la machine
en essayant de
deblayer la neige trop vite.
Ne jamais deplacer rapidement
la souffleuse
a neige sur des
surfaces glissantes.
Regarder
derriere la souffleuse
a neige et
faites preuve de prudence
Iors des marches arriere.
Ne pas utiliser la souffleuse
a neige sur des surfaces audessus
du sol comme les toits des residences,
les garages,
les verandas
ou toutes autres structures ou edifices.
Les operateurs
doivent evaluer leur habilite de faire fonctionner
la
souffleuse
a neige en toute securitS suffisamment
pour proteger
eux-mSmes
et les autres de blessures.
La souffleuse
& neige est congue pour enlever la neige
seulement.
N'utilisez pas la souffleuse
a neige pour toute autre
raison.
Ne pas transporter
de passagers.
Apres avoir frappe un corps Stranger, arrSter le moteur,
deconnecter
le cordon
des moteurs
electriques,
inspecter
completement
la souffleuse
& neige pour aucun dommage,
et reparer le dommage
avant de recommencer
et de faire
fonctionner
la souffieuse
& neige.
Si la souffieuse
a neige secousse
d'une maniere anormale,
arrSter le moteur. Toute vibration est genSralement
un
avertissement
de probleme.
Consulter un concessionnaire
agreS
si necessaire
pour des reparations.
Pour des modeles
munis avec des moteurs de demarrage
electrique,
debrancher
le cordon d'alimentation
apres que le
moteur est mis en marche.
Manipulation
de carburant
DANGER
Le carburant
et ses vapeurs
sont extr_mement
inflammables
et explosifs.
Toujours
manipuler
I'essence
avec la plus grande
des precautions.
La faillite
d'observer
ces instructions
de
securite
peut causer
un feu ou explosion
qui
resultera
a des brq31ures graves
ou la mort.
LORS
DE L'ADDITION
DU CARBURANT
Arr6ter le moteur et laisser refroidir pour au moins 2 minutes
avant d'enlever le bouchon de reservoir pour ajouter le carburant.
Remplir le reservoir
de carburant
dehors ou darts un endroit bien
ventil&
Ne pas remplir trop le reservoir de carburant.
Pour permettre
I'expansion
de I'essence,
ne pas remplir au-dessus
le bas du cou
du reservoir
de carburant.
Maintenez
le carburant
eloigne d'etincelles,
de fiammes
hues, de
veilleuses,
de la chaleur ou d'autres sources d'allumage.
Verifier souvent les lignes de carburant,
le bouchon
et les
accessoires
pour fissures et fuites. Remplacer
si necessaire.
Utiliser un reservoir de carburant
approuv&
Si du carburant
se repand, attendre jusqu'a ce qu'il s'evapore
avant de demarrer le moteur.
MISE
EN MARCHE
DU MOTEUR
S'assurer
que la bougie, le pot d'echappement,
le bouchon de
reservoir de carburant
et le filtre & air (si I'unite en est equip6e)
sent en place et attaches.
Lorsque la bougie d'allumage
est enlevee, ne pas mettre en
marche le moteur.
Si du carburant
se repand, ne pas tenter de demarrer
le moteur,
mais eloigner la souffleuse
& neige de la zone du deversement
et eviter de creer toute source d'inflammation
jusqu'& ce que les
vapeurs de carburant
se soient dissipees.
Ne pas amorcer trop le moteur. Suivre les instructions
dans ce
manuel pour mettre le moteur en marche.
Si le moteur est noye, regler le volet de depart (si equippe) &
la position OUVERT / MARCHE,
demenager
I'accelateur
(si
equippe)
& la position VITE et mettre en marche le moteur.
LORS
DU FONCTIONNEMENT
D'IeQUIPEMENT
Ne pas faire basculer la souffleuse
& neige au-del& d'un angle qui
provoquerait
le renversement
du carburant.
Ne pas Strangler le carburateur
pour arrSter le moteur.
Ne jamais faire fonctionner
le moteur si I'epurateur d'air (si
equippe)
ou le filtre & air est enlev&
LORS
DU CHANGEMENT
D'HUILE
Si la vidange de I'huile est faite depuis la partie superieure
du
tube de remplissage
d'huile, le reservoir de carburant
doit Stre
vide, sinon une fuite de carburant
peut Stre cause d'incendie
ou
d'explosion.
LORS
DE LA TRANSPORTATION
D'IeQUIPEMENT
Transporter
Iorsque le reservoir est VIDE, ou Iorsque la soupape
d'arrSt est fermee.
LORS DE L'ENTREPOSAGE
D'ESSENCE
OU
D'IeQUIPEMENT
AVEC LE CARBURANT
DANS LE
RESERVOIR
Entreposer loin des fournaises, des po_les, des chauffe-eaux ou
autres appareils qui ont une fiamme d'allumage ou autre source
d'allumage qui peut allumer les vapeurs de carburant.
