Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
en
Congratulations on your purchase of a Bosch vacuum
cleaner from the BBH3/BCH3 series.
This instruction manual describes various BBH3/BCH3
models, which means that some of the equipment fea-
tures and functions described may not apply to your
model. You should only use original Bosch accessories,
which have been specially developed for your vacuum
cleaner, to achieve the best possible vacuuming re-
sults.
Your vacuum cleaner
1 Floor nozzle with electric brush
2 Brush roller release button
3 Dust container
4 Outer filter unit
5 Filter cartridge with motor protection filter and foam
filter
6 Motor unit
7 Extendable crevice nozzle*
8 Combination nozzle*
9 Hand stick handle
10 Hand stick sliding switch
11 Accessory holder for extendable crevice nozzle
12 Accessory compartment for combination nozzle
13 Floor nozzle release button
14 Hand-held cordless vacuum cleaner release button
15 Hand-held cordless vacuum cleaner handle
16 Hand-held cordless vacuum cleaner sliding switch
17 Battery charging status indicator
18 Dust container release button
19 Charging cable*
20 Brush roller
Before using the appliance for the first
time
1
Fig.
‡
Open the accessory compartment and remove the
combination nozzle.
‡
Carefully place the handle onto the main housing
and screw it into place.
‡
Place the combination nozzle in the accessory com-
partment and close it.
2
Fig.
‡
Plug the hand stick into the floor nozzle and lock it
into place.
‡
To release the floor nozzle, press the release button
and pull the hand stick out of the nozzle.
Charging
!
Caution:
Before using the vacuum cleaner for the first time,
fully charge the batteries.
To charge the appliance, only use the charging cable
included with the appliance. The charging cable
must only be connected and operated as specified
on the rating plate. Do not charge the appliance at
temperatures below 0 °C or above 40 °C.
3
Fig.
‡
To charge the vacuum cleaner, place it near to a so-
cket. The appliance can be left standing anywhere
6
on the floor.
Fig.
‡
Plug the charging cable into the connection at the
rear of the appliance.
‡
Plug the charging cable plug into the socket.
‡
The charging indicator is flashing slowly in white
when the appliance is charging.
‡
Once the battery is fully charged, the charging indi-
cator lights up white and goes out after a few minu-
tes. The battery will stop charging. Disconnect the
appliance from the mains briefly to check. The indi-
cator will then light up white again.
‡
It is safe to leave the appliance connected to the
charging cable and socket even when it is fully char-
ged.
‡
It is normal for the power adapter and vacuum clea-
ner to heat up and this is not a cause for concern.
Battery state indicator
Operating status
Normal mode
Battery capacity below
20%
Battery flat
Charging
Battery is fully charged
Over-/undertemperature
protection
Using the hand stick vacuum cleaner
Vacuuming
4
Fig.
‡
Actuate the sliding switch in the direction of the ar-
row.
* Depending on model
LED indicator
White LED lit
Red LED flashing slowly
LED off
White LED flashing slow-
ly
White LED remains lit
continuously for 2 minu-
tes, then goes out
Red
LED
remains
continuously for 10 se-
conds, then goes out
lit
53
