Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
cerca il tuo prodotto tra le
BBH3.../BCH3...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Beskrivelse
[no]
Beskrivelse av apparatet
[sv]
Produktbeskrivning
[fi]
Laitteen kuvaus
[pt]
Instruções de serviço
Instrucciones de uso
[es]
Οδηγίες Χρήσης
[el]
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja uzytkowania
[hu]
Utasítás
[cs]
Návod k obsluze
[ru]
Оuписание прибора
[ro]
Instrucţiuni de utilizare
[kk]
[sk]
Inštrukcie na používanie
使用說明書
[zf]
migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici
Bosch BCH3K2851
o
50
53
56
59
62
65
68
71
74
77
80
83
86
89
92
95
98
102
105
108
111
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch BCH3K2851
Resumen de contenidos para Bosch BCH3K2851
- Página 1 Questo manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Bosch BCH3K2851 cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Aspirapolvere e Pulitrici BBH3.../BCH3... [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Mode d’emploi [it] Istruzioni per l’uso [nl]...
- Página 4 Click! Click! Click!
- Página 5 Click!
- Página 6 Click!
-
Página 7: Tabla De Contenido
Sicherheitshinweise ........................... 8 Gerätebeschreibung ........................50 Safety information ........................... 10 Your vacuum cleaner ........................53 Consignes de sécurité ........................12 Description de l'appareil ........................56 Istruzioni di sicurezza ........................14 Descrizione dell'apparecchio ......................59 Veiligheidsvoorschriften........................16 Beschrijving van het toestel ......................62 Sikkerhedsanvisninger ........................ -
Página 28: Uso Apropiado
„ No colocar el cable de carga encima de bordes afilados Este aparato puede ser utili- „ ni aplastarlo. zado por niños a partir de 8 „ Antes de realizar cualquier trabajo en el aspirador, de- berá desconectarse el aparato desenchufándolo de la años y por personas que pre- red y del cable de carga. -
Página 29: Indicaciones Para La Eliminación De Embalajes Y De Aparatos Usados
Indicaciones para el transporte Las baterías de iones de litio incluidas cumplen con las disposiciones relativas al transporte de mercancías pe- ligrosas. El usuario puede transportar las baterías por Παρακαλώ φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης. carretera sin necesidad de cumplir ningún requisito espe- Σε... - Página 45 „ „ „ „ „ „ „ „ „ − − „ „ „ „ „ „ „ „ > „ > „ „ > „ „ „ „ „ > „ „ ƒ& ƒ& „ >...
-
Página 80: Descripción De Los Aparatos
Insertar la boquilla para suelo en la aspiradora de mano y encajarla. ‡ Nos alegra que haya elegido una aspiradora Bosch de Para aflojar la boquilla para suelo, presionar el la serie BBH3/BCH3. botón de desbloqueo y sacar la aspiradora de mano En estas instrucciones de uso se presentan diferentes de la boquilla. -
Página 81: Uso De La Aspiradora De Mano
Fig. La batería está totalmen- El panel indicador se ilu- ‡ te cargada mina en color blanco y se Para realizar pausas de aspiración breves, el aparato apaga al cabo de aprox. se puede dejar de pie en cualquier sitio de la habi- 2 minutos tación. -
Página 82: Tras Concluir El Trabajo
Cargar la aspiradora manual de batería a) Por regla general, es suficiente con agitar o sacudir lige- ramente la unidad filtrante completa al vaciar el depósito Fig. de polvo para que se desprendan las posibles partículas ‡ Para la carga, introducir la aspiradora manual de ba- de suciedad. - Página 106 & ‡ ƒ& ƒ& & & ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ %%+%&+ %%+%&+ & ‡...
- Página 107 & ‡ & ‡ ‡ & ‡ ‡ & ‡ & ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ ‡ & ‡ ‡ & ‡ ‡...
- Página 117 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
- Página 119 Gwarancja nie wyłącza, nie ograniczaani nie zawies- Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men za uprawnień kupującego wynikających z przepisów fremsendes ved henvendelse til Bosch o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej. Dalsza treść kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens oświadczenia gwarancyjnego (wraz z wyłączeniami bestemmelser.
- Página 121 ¶ ± ± ± ± ƒ ƒ ± ...
- Página 125 %RVFK © ª © ª © ª © ª ...
- Página 126 % GLASSVAC &'( % % GLASSVAC &'( % % GLASSVAC &'( % %%+5 9;$69 &'( % %%+&5 9;$69 &'( % %%+5,$ 9;$69 &'( % ...