Bosch BBH3 Serie Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para BBH3 Serie:
- Instrucciones de uso (128 páginas) ,
- Instrucciones de uso (128 páginas) ,
- Instrucciones de uso (128 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BBH3.../BCH3...
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
[it]
Gebruiksaanwijzing
[nl]
[da]
Beskrivelse
[no]
Beskrivelse av apparatet
[sv]
Produktbeskrivning
[fi]
Laitteen kuvaus
[pt]
Instruções de serviço
[es]
Instrucciones de uso
[el]
Οδηγίες Χρήσης
Kullanım kılavuzu
[tr]
Instrukcja uzytkowania
[pl]
[hu]
Utasítás
Návod k obsluze
[cs]
Оuписание прибора
[ru]
[ro]
Instrucţiuni de utilizare
[sk]
Návod na obsluhu
[zf]
使用說明書
48
51
54
57
60
63
66
69
72
75
78
81
84
87
90
93
96
99
103
106
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch BBH3 Serie
Resumen de contenidos para Bosch BBH3 Serie
- Página 1 BBH3.../BCH3... [de] Gebrauchsanleitung [en] Instruction manual [fr] Mode d’emploi Istruzioni per l’uso [it] Gebruiksaanwijzing [nl] [da] Beskrivelse [no] Beskrivelse av apparatet [sv] Produktbeskrivning [fi] Laitteen kuvaus [pt] Instruções de serviço [es] Instrucciones de uso [el] Οδηγίες Χρήσης Kullanım kılavuzu [tr] Instrukcja uzytkowania [pl] [hu]...
- Página 4 Click! Click! Click!
- Página 5 Click!
- Página 6 Click!
-
Página 7: Tabla De Contenido
Sicherheitshinweise ........................8 Gerätebeschreibung ........................48 Safety information ........................10 Your vacuum cleaner ........................51 Consignes de sécurité ........................ 12 Description de l'appareil ......................54 Istruzioni di sicurezza ......................... 14 Descrizione dell'apparecchio ...................... 57 Veiligheidsvoorschriften ......................16 Beschrijving van het toestel ......................60 Sikkerhedsanvisninger ........................ -
Página 27: Consejos Y Advertencias De Seguridad
Indicações relativas ao transporte As baterias de iões de lítio incluídas estão sujeitas aos requisitos da lei relativa ao transporte de mercadorias perigosas. As baterias podem ser transportadas por Conservar las instrucciones de uso. HVWUDGD SHOR XWLOL]DGRU VHP PDLV H[LJrQFLDV 1R FDVR GH Deberán entregarse, en su caso, al siguiente propieta- HQYLR SRU WHUFHLURV S H[ WUDQVSRUWH DpUHR RX HPSUHVD rio del aspirador. -
Página 28: Uso Apropiado
„ Antes de realizar cualquier trabajo en el aspirador, de- Este aparato puede ser utili- „ berá desconectarse el aparato desenchufándolo de la zado por niños a partir de 8 red y del cable de carga. „ No poner en marcha el aspirador si presenta algún años y por personas que pre- desperfecto. -
Página 29: Aparatos Usados
Indicaciones para el transporte Las baterías de iones de litio incluidas cumplen con las disposiciones relativas al transporte de mercancías pe- ligrosas. El usuario puede transportar las baterías por carretera sin necesidad de cumplir ningún requisito espe- › › › ›... - Página 30 „ › › › › „ › › › › › „ › › „ › › › › › › › „ „ › › › › › „ › › › › › - › ›...
- Página 31 „ „ › › › › › > › › › › › › › › › › › › › › „ › › › › › › › › › › › › › › ›...
- Página 42 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „ „ „ ƒ& ƒ& „ >...
- Página 43 „ „ „ > „ „ „ > „ „ „ „ > „ „ „ „ „ „ „ „ > „ „ „ > „ „ >...
-
Página 78: Descripción De Los Aparatos
Carga Atención: Las baterías de la aspiradora deben cargarse por Nos alegra que haya elegido una aspiradora Bosch de completo antes de utilizarlas por primera vez. la serie BBH3/BCH3. Utilizar únicamente el cable de carga incluido en la En estas instrucciones de uso se presentan diferentes HQWUHJD SDUD UHDOL]DU OD FDUJD /D FRQH[LyQ \ SXHVWD modelos BBH3/BCH3. - Página 79 Uso de la aspiradora de mano Uso de la aspiradora manual de batería Aspirar Fig. Fig. Desbloquear la aspiradora manual de batería accio- QDQGR HO ERWyQ GH GHVEORTXHR \ H[WUDHUOD GH OD DV- Accionar el interruptor deslizante en la dirección de piradora manual.
- Página 80 Limpiar la boquilla para suelo Fig. Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento, Retirar la aspiradora manual de batería de la aspiradora desconectar la aspiradora o retirar el cable de carga. de mano. Fig. Desbloquear el depósito de polvo con ayuda del botón de Fig.
- Página 81 › › › › › › › › › › %RVFK %%+%&+ › › › › › › %%+%&+ · › › › › › › %RVFK › › › › › › › › › › › ›...
- Página 82 WXU- › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › ›...
- Página 83 › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › › ›...
- Página 100 âƒ& âƒ& BBH3/BCH3 BBH3/BCH3 25,2V 21,6V 7XUER ...
- Página 109 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.