Clatronic KM 3118 Instrucciones De Servicio/Garantía página 32

Amasadora
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17
OBS:
Det er ikke tillatt å bruke forskjellige batterityper eller nye
og brukte batterier sammen.
Batterier hører ikke hjemme i husholdningsavfallet. Brukte
batterier skal leveres på ansvarlige oppsamlingssteder
eller hos en forhandler.
ADVARSEL:
Ikke utsett batterier for sterk varme eller direkte sollys. Kast
aldri batterier på åpen fl amme. Da kan det oppstå eksplos-
jonsfare!
Trykker du på Ejection låsetasten (14), springer kjøkkenvekten
ut. Pass på at det ikke står noe foran kjøkkenvekten når du
trykker på tasten.
TIPS:
Selv om apparatet ikke er koblet til strømnettet, kan du likevel
bruke kjøkkenvekten.
Vektfunksjon
1. Trykk på tasten on/off (17) for å slå på vekten. Anvisningen
stilles inn på „0.000" kg eller på „0.000" lb eller „0.00 oz" (se
avsnittet „Unit").
2. Plasser det som skal veies på vektfl aten. Hvis du legger
oppå fl ere ingredienser, legges vekten av disse til.
3. Den medfølgende bollen er ikke egnet til å veie med, så du
må bruke en passende beholder (ikke større enn vektfl aten).
Plasser den på vektfl aten og trykk deretter på REVERSE-
tasten, anvisningen stilles inn på 0.000 (0.00). Når du fyller
noe oppi bollen, er det vekten på dette som vises.
Unit
Ved å trykke på Unit-tasten gjentatte ganger, velger du mellom
innstillingene kilogram (kg), pund (lb) eller ounce (oz).
Nullstillingsfunksjon (TARA)
1. Hvis du vil veie opp fl ere ingredienser fortløpende, kan du
bruke tarafunksjonen.
2. Legg så en annen ingrediens på vektskålen. Nå viser dis-
playet den faktiske vekten på den nye ingrediensen. Gjenta
dette for alle ingrediensene du trenger.
3. Dersom vekten ikke blir brukt, vil den automatisk slås av
etter ca. 2 min., som forlenger batterienes levetid, eller så
kan du trykke på on/off-tasten (17).
4. Skyv kjøkkenvekten tilbake i huset igjen manuelt.
Behandle vekten forsiktig, husk at det er et måleinstrument. Ikke
overskrid det maksimale måleområdet.
For å unngå skader på apparatet må du ikke belaste det med
mer enn 3 kg (Beholder og ingredienser).
Når det står „0-Ld" i displayet, liger vekten over 3 kg.
32
05-KM 3118 32
Bruk
Rengjøring
1. Trekk alltid ut støpselet før rengjøring!
2. For å rengjøre apparatbasen utvendig bruker du bare en
fuktig klut.
3. Ikke bruk sterke eller skurende rengjøringsmidler!
4. Avtakbare deler som har vært i kontakt med deigen/røren
(elteverktøy og rørebolle) kan vaskes for hånd.
Oppskriftsforslag
Sukkerbrød (grunnoppskrift)
Ingredienser:
250 g mykt smør eller margarin, 250 g sukker, 1 pk. vaniljesuk-
ker, 1 klype salt, 4 egg, 500 g hvetemel, 1 pk. bakepulver, ca.
1/8 l melk.
Tilberedning:
Ha hvetemel i sammen med resten av ingrediensene i rørebol-
len, rør med vispen i 30 sekunder på min. innstilling, deretter
i ca. 3 minutter på middels innstilling. Smør enn form eller
dekk den med bakepapir, hell i røren og stek den. Før du tar
sukkerbrødet ut av ovnen, bør du teste om det er gjennomstekt:
Stikk en spiss, tynn trepinne midt i kaken. Hvis det ikke henger
noe deig igjen på pinnen, er kaken gjennomstekt. Snu kaken
opp ned på en stekerist og la den avkjøles.
Vanlig komfyr:
Rille i ovnen:
2
Oppvarming:
elektrisk komfyr over- og undervarme
175–200°,
gasskomfyr: trinn 2–3
Steketid:
50–60 minutter
Denne oppskriften kan endres etter smak, f.eks. med 100 g
rosiner eller 100 g nøtter 100 g revet sjokolade. Utover det er det
bare fantasien som setter grensene.
Linfrørundstykker
Ingredienser:
500–550 g hvetemel, 50 g linfrø, 3/8 l vann, 1 pk. gjær (40 g),
100 g Cottage cheese (godt dryppet av), 1 ts. salt. Til pensling:
2 ss. vann
Tilberedning:
Legg linfrøene i bløt i 1/8 l lunkent vann. Ha resten av de lunkne
vannet (1/4 l) i rørebollen, bryt opp gjær og ha i, tilsett cottage
cheese og rør sammen med eltekroken på lav hastighetsinnstil-
ling. Gjæren må være helt oppløst. Hell melet med de bløtlagte
linfrøene og saltet i bakebollen. Elt gjennom med lav hastighet,
elt så videre i 3-5 minutter med en noe raskere hastighet. Dekk
til deigen og sett den til heving på et lunt sted i 45–60 minutter.
Rør rundt en gang til, ta deigen ut av bollen og form 16 rundstyk-
ker. Legg et fuktig bakepapir på stekeplaten. Sett rundstykkene
oppå, la dem heve i 15 minutter, pensle dem med lunkent vann
og stek dem.
trinn Min middels
trinn Minimum
27.02.2007, 12:21:22 Uhr
loading