Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
Clatronic KM 3674
o cerca il tuo prodotto tra le
migliori offerte di Robot da Cucina
K
KM 3674
netmaschine
Kneedmachine • Machine à pétrir • Máquina de amasado
Impastatrice • Kneading machine • Urządzenie do ugniatania ciasta
Dagasztógép • Тестомешалка •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Instrucciones de servicio
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
KM3674_IM
22.06.17
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic KM 3674

  • Página 2 Bedienungsanleitung ..................Seite Gebruiksaanwijzing ..................Pagina 16 Mode d’emploi ....................Page 26 Instrucciones de servicio................Página 36 Istruzioni per l’uso ..................Pagina 46 Instruction Manual ..................Page 56 Instrukcja obsługi ..................Strona 65 Használati utasítás ..................Oldal 76 Руководство по эксплуатации ..............стр. 86 103 ‫دليل التعليامت........................... . صفح ة‬ KM3674_IM 22.06.17...
  • Página 36: Notas Generales

    Instrucciones de servicio Batidora ................43 Instrucciones de uso de la batidora ........ 43 Gracias por comprar nuestro producto. Esperamos que Preparación ..............43 disfrute con el uso de este aparato. Uso de la batidora ............43 Uso completo ..............43 Símbolos en este manual de instrucciones Limpieza ................
  • Página 37: Atención

    Indicaciones especiales de seguridad para este aparato AVISO: ¡Riesgo de heridas! • Previo al reemplazo de accesorios o piezas móviles durante el funcionamiento, el aparato debe estar apagado y desconectado de la toma de corriente. • No toque las partes móviles. •...
  • Página 38: Uso Para El Que Está Destinado

    • Un mal uso del aparato o para otros fines puede derivar en daños físicos. Uso para el que está destinado 14 Protector de salpicaduras 15 Cubierta de la picadora de carne Este aparato sirve para 16 Picadora de carne con bandeja de relleno y aguja •...
  • Página 39: Encender El Aparato

    Encender el aparato A menos que haya usado previamente la batidora o la pica- dora de carne, cubra el eje motor del motor de la batidora y la • Cuando haya conectado el aparato a una fuente de ali- carcasa del molino con la respectiva cubierta de seguridad. mentación y todos los conmutadores de seguridad estén cerrados se encenderá...
  • Página 40: Tabla De Tipos De Masa Y Accesorios

    Tabla de tipos de masa y accesorios Tiempo máx. de Masas Accesorio Niveles Cantidad funcionamiento Gancho para Masa densa (como pan o pastas pequeñas) 1 - 3 máx. 1,5 kg 3 - 4 minutos masa Gancho para mín. 0,5 kg Masas intermedias 3 - 4 2 - 4 minutos...
  • Página 41: Picadora De Carne

    la sal en el bol para batir. Amase en la velocidad 1, y cambie • Utilizando la picadora de carne para hacer pasta, prepare a velocidad 3 y amase durante otros 3 - 5 minutos. Cubra la una zona donde pueda poner la pasta más adelante. masa y apártela en un lugar caliente durante 45 - 60 minutos.
  • Página 42: Montaje Del Accesorio Para Salchichas (Ver Fig. B)

    Proceda del modo descrito en “Preparación”. Fijar carcasa de espiral premontada 8. Enrosque la arandela de cierre (28) en sentido de las 6. Coloque la cuchilla (26) en el eje de la espiral con la cara agujas del reloj sobre la carcasa del molino. afilada hacia fuera.
  • Página 43: Instrucciones De Uso De La Batidora

    4. Limpie todas las piezas usadas como se describe en 4. Presione firmemente la tapa en la jarra de batir. Debe encajar de forma audible. “Limpieza”. 5. Cubra la admisión de la carcasa del molino con la 5. Cierre la apertura para rellenar con el cierre. Coloque la cubierta (15).
  • Página 44: Las Cuchillas Del Bol Para Batir Y De La Picadora De Carne Están

    Bol para batir, tapa y taza de medida Datos técnicos NOTA: Pre limpieza Modelo: ...............KM 3674 Llene el bol para batir hasta la mitad de agua y haga funcionar el aparato durante aprox. 10 segundos. Después, Alimentación: ..........220 - 240 V~, 50 Hz Consumo: ..............
  • Página 45: Eliminación

    Eliminación Significado del símbolo “cubo de la basura” Proteja el medio ambiente; los aparatos eléctri- cos no son parte de los residuos domésticos. Utilice los puntos de recogida para desechar equipos eléctricos y electrónicos, y entréguelos allí cuando ya no los utilice. Ayudará...
  • Página 106 KM 3674 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. KM3674_IM 22.06.17...

Tabla de contenido