Motorola razr Guia Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para razr:
- Manual de instrucciones (74 páginas) ,
- Manual del usario (74 páginas) ,
- Guia del usuario (44 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Motorola razr
Resumen de contenidos para Motorola razr
- Página 1 Guía del usuario Para ver mejor esta guía, descarga un lector de PDF y luego ábrela allí.
- Página 2 Contenido Conexión inalámbrica con Bluetooth Conexión con Ready For Temas importantes Conexión con tu auto Comencemos Pagar con el teléfono Primer vistazo Compartir archivos con la Pantalla externa computadora Flex view Red privada virtual (VPN) eSIM Compartir tu conexión de datos con Inserción de la tarjeta SIM un cable USB Encendido y apagado...
- Página 3 Moto > Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca > Sugerencias de Razr > Ver instructivo. O bien, toca el ícono flotante aparece en la pantalla. » Novedades en Android 13 » Personalizar tu teléfono » Pantalla externa »...
- Página 4 Comencemos » Primer vistazo » Pantalla externa » Flex view » eSIM » Inserción de la tarjeta SIM » Encendido y apagado » Iniciar sesión » Conectarse a Wi-Fi » Escoger uno o más perfiles » Comprobar el nivel de carga de la batería »...
- Página 5 Protección de la pantalla principal: no retires el protector de pantalla ni uses protectores de terceros. Si lo haces, se anulará la garantía Cómo cuidar el teléfono. del dispositivo. Consulta Nota: Es posible que algunas aplicaciones y funciones no estén disponibles en todos los países.
- Página 6 » Modo de reposo/encendido: para ahorrar la energía de batería y evitar toques accidentales, activa el modo de reposo de la pantalla táctil presionando el botón de encendido. Presiónalo de nuevo para encenderlo. » Desbloquear: desbloquea tu teléfono presionando el sensor de huellas Proteger tu teléfono digitales.
- Página 7 Pantalla externa Puedes hacer tareas importantes sin siquiera abrir el teléfono gracias a la Conceptos básicos de la pantalla externa pantalla externa. Consulta Redecorar la pantalla externa. Tema Ubicación Notificaciones Notificaciones Lee las notificaciones e interactúa con ellas. Llamadas Administrar las Recibir llamadas.
- Página 8 eSIM Es posible que el teléfono tenga una eSIM (tarjeta SIM integrada) además de la tarjeta SIM física. Con la eSIM, no tienes que preocuparte por insertar una tarjeta porque ya viene con el teléfono. Comunícate con tu proveedor de servicios para obtener más información si deseas activar y usar tu eSIM.
- Página 9 Subir el Subir el volumen volumen Gráfico de apagado. Mantén presionados los botones de encendido y subir volumen al mismo tiempo para apagar el teléfono. Consejo: Puedes modificar los ajustes si solo deseas mantener presionado el botón de encendido (en lugar de los botones de encendido y subir volumen) para apagar el teléfono.
- Página 10 USB-C Gráfico de carga de batería. Enchufa un cargador para cargar tu teléfono por completo. Carga el teléfono con un cargador compatible de Motorola (puede que se venda por separado). No se recomienda el uso de otros cargadores. Primer vistazo Inserta el cable de carga en el puerto de carga (consulta para ver la ubicación del puerto).
- Página 11 » Girar: gira un mapa con dos dedos para voltearlo y desliza los dedos hacia arriba para inclinarlo. » Pantalla dividida: toca , el ícono en la parte superior de la aplicación Dividir en la parte superior. No todas las aplicaciones y, luego, funcionarán en pantalla dividida.
- Página 12 Asistente de Google™. Obtén más información acerca del Aumentar la duración de la batería Tu teléfono procesa muchísima información. Según las aplicaciones que estén en uso, el teléfono puede consumir una gran cantidad de energía. Cuando tu teléfono no se use durante un tiempo, los procesos secundarios innecesarios se desactivan para optimizar la duración de la batería.
- Página 13 No uses protectores de pantalla de terceros. El teléfono incluye un protector de pantalla desarrollado por Motorola y adaptado al exclusivo diseño plegable del Razr. El protector incluido es de calidad superior y preserva la vida útil prevista del dispositivo. Por el contrario, el uso de protectores de pantalla de terceros puede reducir la sensibilidad de la pantalla del teléfono, hacer que la...
- Página 14 Recordatorio: Tanto el pliegue en la parte plegable de la pantalla principal como el sonido ligero que podrías escuchar cuando abras el teléfono son parte del diseño y no afectan la durabilidad del producto. Consejos » Reinicia tu teléfono cada mañana para que funcione de forma óptima. »...
- Página 15 Privacidad). tu dispositivo y tus datos (consulta Moto Motorola ofrece mayor nivel de seguridad y privacidad, e incorporó Secure para proteger tu teléfono e información. Crea un espacio seguro en tu teléfono para que tus hijos puedan jugar y aprender con la nueva Family Space.
- Página 16 Consejos » Acceder a ajustes rápidos: desliza hacia abajo desde la parte superior de la pantalla externa para acceder rápidamente a los ajustes que usas con más frecuencia, como Wi-Fi, Bluetooth, Brillo y otras opciones. » Ver notificaciones: desliza hacia arriba para previsualizar las notificaciones.
- Página 17 Calendario » Reproducir música en la pantalla externa » Tomar selfies (con el teléfono cerrado) » Grabar videos (con el teléfono cerrado) » Temporizador » Pantalla principal La pantalla principal es lo que ves cuando enciendes el teléfono. Desde aquí, puedes ver las aplicaciones y mucho más. Nota: Las actualizaciones de software pueden cambiar el aspecto de la pantalla principal.
- Página 18 Ayuda y mucho más Obtén incluso más información y asistencia acerca del teléfono. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Ayuda Consejo: Algunas aplicaciones tienen una ayuda propia específica a sus funciones. Simplemente toca el menú dentro de la aplicación para obtener más detalles.
- Página 19 También puedes ver las notificaciones en la pantalla externa. Para previsualizar las notificaciones, desliza hacia arriba en el panel de la Caras de reloj, toca la barra de notificaciones y desplázate hacia arriba para ver para regresar o toca Borrar todo para descartar todas las más.
- Página 20 Notificaciones de privacidad Es posible que veas un punto verde de notificación de privacidad en la parte superior derecha de la pantalla. Esta notificación de privacidad te avisa que se accedió a la cámara o al micrófono. Controlar el acceso a la cámara o el micrófono: 1 Cuando veas un punto verde de notificación de privacidad, desliza la barra de estado hacia abajo y toca para ver qué...
- Página 21 Volumen Presiona los botones laterales para subir o bajar el volumen para seleccionar un volumen del timbre y ver otros controles. Toca para silenciar el timbre o ajustar el teléfono para que vibre. Desliza la barra para subir/bajar el volumen. Accede a todos los controles de volumen.
- Página 22 Pantalla de bloqueo Tu pantalla táctil se enciende y apaga según lo necesites. 11:35 Mar, 3 de abr Desliza hacia arriba para desbloquear la pantalla. Agrega un mensaje en la pantalla ¡Gracias por encontrar mi teléfono! bloqueada para la persona que encuentre tu teléfono.
- Página 23 Ajustes rápidos Para acceder rápidamente a ajustes útiles, desliza la barra de estado o la pantalla de bloqueo hacia abajo. Vuelve a deslizar hacia abajo para acceder a más ajustes. Toca un ícono para activar o desactivar funciones. Mantén presionado un ícono para ver más opciones.
- Página 24 Asistente de Google™ Nota: Es posible que esta función no esté disponible en todos los idiomas. Para iniciar el Asistente de Google: » Abre la tapa del teléfono y mantén presionado el botón de encendido cuando el teléfono esté encendido. Con el teléfono cerrado, mantén presionado el botón de encendido para activarlo y, luego, abre la tapa para ver más.
- Página 25 » Encender pantalla: toca la pantalla o mueve el teléfono para activarlo. » Presionar dos veces tecla de encendido: presiona el botón de encendido dos veces para iniciar la cámara principal. » Mantener presionado el botón de encendido: toca Asistente digital y mantén presionado el botón de encendido para iniciar Asistente de Google.
- Página 26 Imagen en imagen Si estás viendo un video, realizando una videollamada o usando la navegación y cambias pantallas, tu video continúa reproduciéndose en una ventana pequeña en tu pantalla. » Toca para poner el video en una ventana pequeña. » Arrastra el video por la pantalla. »...
- Página 27 Personalizar tu teléfono » Redecorar la pantalla principal » Redecorar la pantalla externa » Agregar cuentas a tu perfil personal o laboral » Agregar otro usuario » Descubrir Moto » Bienestar digital y controles parentales Redecorar la pantalla principal Personaliza la pantalla principal de la manera que desees. 11:35 Mantén presionado un espacio vacío para cambiar el fondo de...
- Página 28 » Cambiar el estilo: cambia el tema, el color, la fuente y la forma de los íconos. Mantén presionado un espacio vacío y toca Personalizar. » Cambiar los ajustes de tu pantalla externa: mantén presionado un espacio vacío y toca Ajustes de la pantalla externa. Consulta Redecorar la pantalla externa.
- Página 29 Personalización de sonidos y apariencia Personaliza los sonidos y los ajustes de pantalla de tu teléfono: » Escuchar con efectos de audio: mejora el sonido de tu teléfono. Para obtener más información, consulta Play. » Establecer tonos y notificaciones: desliza hacia arriba en la pantalla Ajustes >...
- Página 30 Selecciona Desconectar llamada o Continuar llamada para desconectar o continuar la llamada al cerrar el teléfono. » Sugerencias de Razr: toca Sugerencias de Razr para descubrir nuevas formas de usar tu teléfono plegable. Agregar cuentas a tu perfil personal o laboral Durante el inicio, estableces un perfil, ya sea Personal o Trabajo.
- Página 31 Agregar otro usuario Puedes compartir tu teléfono con otros si agregas usuarios adicionales. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Sistema > Varios usuarios Presiona el interruptor para activarlo y, luego, agrega a alguien como invitado (si es que usará...
- Página 32 Para supervisar este teléfono de manera remota, ver y establecer límites al tiempo de pantalla, y agregar restricciones a servicios y aplicaciones, toca Configurar controles parentales. Personalizar tu teléfono...
- Página 33 Aplicaciones » Cómo agregar y actualizar aplicaciones » Teléfono » Mensajes » Chrome™ » Cámara » Fotos » Gmail » Meet » Moto » Family Space » Calendario » Moto Unplugged » Más aplicaciones Cómo agregar y actualizar aplicaciones El teléfono incluye algunas aplicaciones asombrosas. Para buscar y Play Store.
- Página 34 Administrar las llamadas con la pantalla externa » Hacer una llamada: con el teléfono cerrado, cambia al panel de Contactos en la pantalla externa y toca el contacto que quieras. A continuación, abre el teléfono para llamarlo. Nota: Para agregar el panel de Contactos a la pantalla externa, Redecorar la pantalla externa.
- Página 35 » Correo de voz: aparece en la barra de estado cuando tienes un nuevo correo de voz. Para escucharlo, desliza hacia abajo y presiona la notificación. » Hacer un widget de contacto: mantén presionado un lugar vacío en la pantalla principal, toca Widgets > Contactos y, luego, mantén presionado el widget Marcado directo.
- Página 36 » Responder con un mensaje de texto: cuando tu teléfono está bloqueado, desliza hacia arriba Responder, y selecciona un mensaje para responder. Nota: Cuando te llevas el teléfono a la oreja, la pantalla táctil se oscurece para evitar toques accidentales. Cuando lo alejas de la oreja, la pantalla se vuelve a iluminar.
- Página 37 Bloquear números Encuéntralo en: Teléfono > Menú > Ajustes > Números bloqueados Toca Desconocidos para evitar que las llamadas no deseadas sospechosas te molesten. Teléfono > Para bloquear un número para que no vuelva a llamar, toca Recientes, mantén presionado el nombre o número, luego toca Bloquear numero.
- Página 38 Consejo: Para enviar un mensaje más tarde, mantén presionado luego selecciona una hora de envío o establece la tuya. » Responder: abre una conversación, luego escribe la respuesta en el cuadro de texto y presiona Cambia tu foto Buscar conversaciones de perfil.
- Página 39 » Bloquear a un remitente: si quieres bloquear a un remitente para que no envíe más mensajes, mantén presionada la conversación y luego presiona » Protección contra llamadas no deseadas: para activar esta función, toca la conversación y, luego, Menú > Detalles > Bloquear y denunciar como spam.
- Página 40 » Cerrar el teclado: toca Chrome™ Accede a Internet con la aplicación del navegador Chrome. Encuéntralo en: Chrome O bien, en la pantalla principal, presiona el cuadro de Buscar con Google e ingresa o di el texto que deseas buscar. Nota: El teléfono utiliza tu red Wi-Fi (o la red de tu teléfono móvil) para acceder a Internet.
- Página 41 » Ayuda: para obtener más información sobre Google Chrome, toca > Ayuda y comentarios o visita Menú https://support.google.com/chrome. Descargas Aviso: Las aplicaciones que se descargan desde la Web pueden provenir de fuentes desconocidas. Para proteger tus datos personales y tu teléfono de robos, descarga las aplicaciones solo desde Google Play™ Store.
- Página 42 Cámara Toma fotos nítidas y claras con las cámaras principal, ultra gran angular, macro o frontal. Toma fotos (con el teléfono abierto) Encuéntralo en: Cámara Consejo: Gira la muñeca dos veces para abrir la cámara rápidamente. Ajustes > Gestos > Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Cámara instantánea para activar esta función.
- Página 43 Opciones de visor para las cámaras posterior y frontal Descubre más acerca de las cosas que ves en Google Lens Identificar y buscar el visor. Consulta elementos utilizando Google Lens™. Toma fotos de acercamientos detallados con la Cámara macro cámara macro. Cámara ultra gran Toma fotos panorámicas con la cámara ultra gran angular.
- Página 44 Opciones de visor para las cámaras posterior y frontal Elige el formato de archivo, como JPG, RAW o Formato RAW+JPG. Nota: Esta función se muestra solo en el modo Pro. Con la cámara frontal, suaviza la piel y mejora Retoque facial su tono, agranda los ojos y afina el rostro y la nariz.
- Página 45 Opciones adicionales de visor para la videocámara Activa la función Estabilización para eliminar Estabilización los temblores al grabar un video. Toca para activar el bloqueo de horizonte y grabar en posición vertical y nivelada. Relación de Elige la relación ancho/alto de la pantalla como 9:16 o COMPLETA aspecto Resolución...
- Página 46 Modos de fotos Captura fotos en modo retrato usando mejoras Retrato y efectos especiales. Para obtener más Toma una foto o graba información, consulta un video en modo retrato. Selecciona un color desde el visor de la Color directo cámara mientras todo lo demás se vuelve blanco y negro.
- Página 47 Modos de video Captura un video que se reproducirá en Cámara lenta cámara lenta (120 fps o 240 fps). Graba un video utilizando la cámara rápida Cámara rápida para hacer que un video más largo se reproduzca más rápido. Puedes tocar deslizar la barra para ajustar la velocidad de reproducción como 4x, 8x, 16x y 32x (veces) más rápido que un video normal.
- Página 48 Ajustes de la cámara AJUSTES DE Composición Genera una foto alternativa que inteligente enderece la foto automáticamente y realinee a la persona según la regla de tercios de fotografía. Optimización Activa la detección de escena y el de escena ajuste automático. Google Lens Actívalo para verlo en la pantalla de la cámara posterior principal.
- Página 49 Ajustes de la cámara AJUSTES DE Cuadrícula de Superpón una cuadrícula para CAPTURA asistencia alinear los objetivos de tus fotos o videos. Nivelador Toma fotos perfectamente niveladas utilizando una línea de guía en el visor. Conservar Abre la cámara con el último modo último modo activo.
- Página 50 Grabar videos (con el teléfono cerrado) 1 Con el teléfono cerrado, gira la muñeca dos veces para abrir la cámara. Consejo: Ajusta la Cámara instantánea (consulta Gestos) para que puedas acceder a la cámara con el teléfono cerrado girando la muñeca dos veces.
- Página 51 Graba un video en modo retrato Encuéntralo en: Cámara > Video 1 Toca y haz foco en una persona. El video en modo retrato se activa cuando desaparece el mensaje Buscando a una persona... de la pantalla. 2 Desliza la barra para aumentar o disminuir el desenfoque de fondo. Toca 1x y arrastra el control deslizante para ajustar el nivel de ampliación.
- Página 52 Nota: En el caso de los archivos guardados como RAW, podrás ver en la foto o en la miniatura. » Lee el histograma: aparece en la esquina superior derecha de la pantalla. Te permite determinar si la foto está sobreexpuesta (intervalo hacia la derecha) o subexpuesta (intervalo hacia la izquierda).
- Página 53 Consejo: Para seleccionar varios archivos, abre una carpeta, mantén presionada una foto y luego toca otras. O agrupa las fotos en un álbum y comparte todo el álbum. » Lens: puedes usar Google Lens en las fotos que sacas y en capturas de Lens.
- Página 54 Cambia cuentas. Buscar en correo Recibidos 22 de abril 22 de abril Mantén presionado para elegir varios mensajes y selecciona una opción en 22 de abril la parte superior. 22 de abril Desliza hacia la izquierda o la derecha para archivar un mensaje.
- Página 55 » Empezar una reunión o unirse a una: toca y, luego, Nueva reunión o Unirse con un código. » Agregar cuentas de correo: la aplicación Gmail administra todas tus cuentas de correo. Para agregar otra cuenta de correo electrónico personal a la aplicación de Google, desliza hacia arriba en la pantalla Ajustes >...
- Página 56 » Moto Secure: protege todo tu contenido digital con las funciones de Moto Secure). seguridad de Motorola ( » Sugerencias de Razr: aprende acerca de la pantalla externa y muchas de las funciones geniales del teléfono » Pantalla: descubre cómo interactuar con la pantalla de tu dispositivo.
- Página 57 Toca para abrir las funciones de la aplicación Moto o Buscar en tu Moto desliza hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. ¡Descubre Moto! Simplifica tu vida con tu teléfono Moto Personalizar Elige fuentes y colores personalizados, ¡y mucho más! Diseño Fuentes Seguridad y privacidad...
- Página 58 inferior para cambiarle el tamaño. Toca para expandirla hasta que ocupe la pantalla completa, o bien para reducirla hasta que se convierta en un ícono. Para cerrar una ventana con formato libre, arrástrala hasta o toca » Cámara instantánea: gira rápidamente tu muñeca dos veces para abrir la cámara.
- Página 59 Aprovecha al máximo la pantalla externa Quick View de tu teléfono. Encuéntralo en: Moto > > Sugerencias de Razr » Novedades en Android 13: descubre las funciones de Android más recientes. » Introducción: conoce los conceptos básicos y personaliza la pantalla externa.
- Página 60 » Juegos: para activar esta función, toca Juegos > > botón de Moto Gametime. Luego, podrás personalizar las opciones de juego. Para > Bloquear bloquear llamadas o notificaciones al jugar, toca llamadas o Bloquear notificaciones. Toca > Acceso a la barra lateral >...
- Página 61 » Cambiar el nombre de los espacios, editarlos o borrarlos: toca Menú > Cambiar nombre, Editar o Borrar. » Iniciar un espacio: toca Family Space para mostrar tus espacios y selecciona Comenzar junto al espacio que quieras iniciar. Consejo: Los espacios también pueden iniciarse desde Ajustes rápidos.
- Página 62 » Ir a la fecha de hoy: presiona en la parte superior. » Agregar tareas o eventos: toca > Tarea o Evento, ingresa detalles y, luego, toca Guardar. Consejo: En la mayoría de las visualizaciones, puedes presionar una fecha en el calendario para ingresar los detalles del evento. »...
- Página 63 Personalizar Aplicaciones permitidas Toca para elegir qué aplicaciones están disponibles durante tu sesión de Moto Unplugged. Diseño de las aplicaciones Toca para elegir un diseño de pantalla 4×3 principal. Toca para elegir un fondo de pantalla. Fondo de pantalla Toca para determinar qué puede interrumpir Interrupciones tu sesión de Moto Unplugged, como llama- Administra alertas y notificaciones...
- Página 64 • Permitir llamadas repetidas: si la misma persona llama dos veces en un plazo de 15 minutos durante una sesión, recibirás la segunda llamada. Toca el botón junto a esta opción para activarla. • Punto de notificación: mostrar un punto de notificación en aplicaciones permitidas.
- Página 65 Para obtener más información y descubrir qué aplicaciones son compatibles con Google Fit, visita www.google.com/fit. Nota: Es posible que debas descargar Google Fit. Contactos Combina información de tus contactos de Google y redes sociales para acceder rápidamente a todas las personas que conoces. Consejo: Puedes encontrar la mayoría de estas funciones en la pestaña Contactos en la aplicación del teléfono.
- Página 66 » Sincronizar: en el teléfono, desliza hacia arriba en la pantalla principal, Ajustes > Contraseñas y cuentas y selecciona tu cuenta de toca Google. A continuación, toca Sincronización de cuenta > Menú > Sincronizar ahora. » Agregar tu información: para almacenar el perfil de usuario, toca tu foto de perfil y, luego, Configuración de Contactos >...
- Página 67 Busca por voz Buscar aquí una dirección o ubicación. Restaurantes Café Hoteles Bares Ve tus lugares guardados Arlington Arlington Arlington Arlington Arlington Arlington Heights Heights Heights Heights Heights Heights y lugares que has visitado. Evanston Evanston Evanston Evanston Evanston Evanston Chicago Chicago Chicago...
- Página 68 Nota: Es posible que debas descargar Hojas de cálculo de Google, Documentos de Google o Presentaciones de Google para editar documentos. Música, películas, TV y YouTube Disfruta de experiencias de entretenimiento de calidad al alcance de tus manos. Reproducir música en la pantalla externa Para reproducir música en la pantalla externa, desliza hacia la izquierda o la derecha para cambiar al panel de Música.
- Página 69 Encuéntralo en: En la pantalla principal, toca la carpeta Google > YouTube Grabadora Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Grabadora Puedes usar la grabadora en la pantalla externa. En la pantalla externa, desliza hacia la izquierda o la derecha para cambiar al panel de la Grabadora de audio.
- Página 70 Opciones Reloj Para cambiar el volumen de la alarma, la cantidad de tiempo que se pospone u otros ajustes, toca Menú > Configuración. Para otras zonas horarias, presiona Zona horaria local. Temporizador Para acceder a un temporizador, presiona Para establecer un temporizador en la pantalla externa, desde la cara de reloj, desliza hacia la derecha o la izquierda para cambiar al panel del Temporizador.
- Página 71 Conectar, compartir, pagar y sincroni- » Conexión con Wi-Fi » Red móvil » Conexión inalámbrica con Bluetooth » Conexión con Ready For » Conexión con tu auto » Pagar con el teléfono » Compartir archivos con la computadora » Red privada virtual (VPN) »...
- Página 72 Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Internet y redes > Zona Wi-Fi y conexión> Zona Wi-Fi Nota: Estos pasos pueden variar según tu red. Para ajustar la seguridad: » Nombre de la zona Wi-Fi: ingresa un nombre único para la zona Wi-Fi. »...
- Página 73 3 Toca un dispositivo para conectarlo. Toca y elige para qué se utilizará el dispositivo. Toca , que se encuentra junto a un dispositivo guardado y, luego, para cambiarle el nombre. Consejo: Para desconectar o reconectar automáticamente un dispositivo conectado, solo actívalo o desactívalo. Nota: El uso de dispositivos o accesorios móviles mientras conduces puede ocasionar distracciones e infringir la ley.
- Página 74 sea compatible con Miracast ® 2 En tu teléfono, usa el panel táctil para seleccionar una experiencia: Consejo: Si no ves el panel táctil en tu teléfono, toca en la esquina inferior izquierda de la pantalla. Toca , que se encuentra en la esquina superior derecha, para elegir un panel táctil estándar o un mouse inalámbrico.
- Página 75 el teléfono. En el teléfono, mantén presionada una aplicación y toca Abrir en la PC. » Escritorio móvil: accede a tu teléfono y úsalo en una pantalla más grande. En el teléfono, desliza la barra de estado hacia abajo con dos dedos, toca Ready For >...
- Página 76 conectar ambos dispositivos. » Vista móvil: duplica la pantalla del teléfono en una ventana flotante en tu tablet y usa las aplicaciones del teléfono por separado en ambos dispositivos. • Para minimizar la ventana de Vista móvil, toca en la parte superior de la ventana.
- Página 77 Google > Configuración para apps de Google > Búsqueda, Asistente y Voice > Voz > Idiomas. Nota: Asegúrate de que tu auto y tu teléfono Android sean compatibles con Android Auto. Es posible que tu teléfono te solicite descargar la aplicación Android Auto o actualizarla a la versión más reciente.
- Página 78 Consejo: Para obtener más instrucciones o archivos de controladores, visita www.motorola.com/support. Para Apple™ Macintosh™: Usa Android File Transfer, disponible en www.android.com/filetransfer. Red privada virtual (VPN) Una red VPN te permite acceder a los archivos en una red protegida (como una red de oficina con un firewall). Contáctate con el administrador de red para conocer los ajustes de VPN, así...
- Página 79 • Contactos: tu teléfono está visible para tus contactos cercanos cuando la pantalla está encendida y desbloqueada. Puedes hacer que tu teléfono esté visible para todos los contactos o seleccionar algunos específicos. • Tus dispositivos: tu teléfono está visible para los dispositivos que compartan la misma cuenta de Google.
- Página 80 Teléfono, tablet y accesorios Bluetooth® Tu teléfono y tablet Android™ pueden trabajar en conjunto con accesorios Bluetooth para ayudarte a sacar el máximo provecho de ellos: » Transferir contenido multimedia y archivos: copia archivos a tu Compartir teléfono y transfiérelos a otros dispositivos. Consulta archivos con la computadora.
- Página 81 Proteger tu teléfono » Seguridad » Privacidad » Privacidad y seguridad de Google » Fijar aplicaciones » Realizar copia de seguridad y restaurar » Seguridad de las aplicaciones » Uso de datos Seguridad El teléfono y los datos confidenciales están protegidos, incluso cuando no usas el teléfono.
- Página 82 » Detectar aplicaciones desconocidas: Google Play Protect envía automáticamente a Google las aplicaciones instaladas desde orígenes desconocidos para detectarlas con mayor facilidad. Para desactivar y, luego, toca el botón junto a Mejorar la esta función, toca detección de apps dañinas. »...
- Página 83 Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Seguridad y privacidad > Bloqueo de dispositivo > Huella digital Consejo: Antes de agregar una huella digital, debes ajustar primero un bloqueo de pantalla de respaldo, como un patrón, un PIN o una contraseña.
- Página 84 Smart Lock Mantén tu teléfono desbloqueado cuando esté seguro contigo. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Seguridad y privacidad > Más parámetros de configuración de seguridad > Smart Lock » Toca Detección de transporte para mantener tu teléfono desbloqueado cuando está...
- Página 85 Encriptación, credenciales y más Más parámetros de configuración de privacidad Autocompletar, controles de actividad y más Más ajustes de Motorola ThinkShield Habilitada Pantalla de privacidad en la que se muestran las opciones para mantener tu información segura. Panel de privacidad Consulta qué...
- Página 86 Administrador de permisos Consulta qué aplicaciones tienen permiso para acceder a la información privada, como los eventos del calendario, los contactos y tu ubicación. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Seguridad y privacidad > Privacidad > Administrador de permisos Toca un permiso y selecciona una aplicación.
- Página 87 Ajustes de la ubicación Puedes administrar los permisos de ubicación y ver qué aplicaciones usaron recientemente la ubicación de tu teléfono. La ubicación puede usar orígenes como el GPS, la red Wi-Fi, las redes móviles y los sensores. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes >...
- Página 88 Fijar aplicaciones Para mantener una aplicación abierta en tu pantalla, puedes anclarla y facilitar así el acceso. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Seguridad y privacidad > Más parámetros de configuración de seguridad > Fijar aplicaciones y, luego, toca el botón para activarlo Para fijar una aplicación, ábrela, toca Recientes y, luego, el ícono...
- Página 89 > Acceso especial de apps > Instalar aplicaciones desconocidas y selecciona las aplicaciones que pueden instalarse. Elegir con cuidado Aquí hay algunos consejos: » Para ayudar a evitar programas espía, suplantaciones de identidad o Play Store. virus, usa aplicaciones de sitios confiables, como »...
- Página 90 » Actualizar aplicaciones: consulta Cómo agregar y actualizar aplicaciones. » Ver los detalles de la aplicación: mantén presionada una aplicación y, a continuación, toca » Ver el uso de datos de las aplicaciones: para ver qué aplicaciones usan más datos, desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes >...
- Página 91 Si las actualizaciones de red móvil no están disponibles en tu país, actualiza mediante una computadora. En tu computadora, ve a www.motorola.com/update. Restablecer Para restablecer los ajustes de fábrica del teléfono y borrar todos sus Ajustes >...
- Página 92 Liberar espacio de almacenamiento Para que tu teléfono funcione mejor, puedes eliminar elementos antiguos que no usas, como descargas y aplicaciones. Consejo: Para ver cuánto espacio de almacenamiento te queda en el dispositivo, desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes >...
- Página 93 Buscar el número IMEI Puedes encontrar el número IMEI escribiendo *#06# en el teclado del teléfono. O bien, desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Acerca del teléfono > IMEI1 · Tarjeta SIM o IMEI2 · eSIM. Nota: Para obtener servicio y soporte, consulta Obtén más ayuda.
- Página 94 Encuéntralo en: Desliza hacia arriba en la pantalla principal y toca Ajustes > Accesibilidad Consejo: Para obtener más información acerca de las funciones de accesibilidad del teléfono, visita www.motorola.com/accessibility. » Crear atajos » Hacer que el teléfono hable » Hablar con el teléfono »...
- Página 95 » Toca dos veces un borde para abrir o activar un elemento. » Desliza usando dos dedos para desplazarte a través de las listas o entre las pantallas. » Toca Usar TalkBack y, luego, toca dos veces un borde. En el mensaje de confirmación, toca Detener y, luego, tócalo dos veces.
- Página 96 » Brillo de pantalla: desliza la barra de estado dos veces hacia abajo y arrastra el control deslizante para establecer el nivel de brillo. Si el nivel de brillo no es suficiente bajo, puedes ajustar la pantalla para que se atenúe aún más.
- Página 97 (HAC), como M3/T3, lee la siguiente guía. Nota: Las calificaciones no garantizan la compatibilidad (visita www.motorola.com/hacphones). Es posible que desees consultar a un médico especializado en problemas de audición, quien podrá ayudarte a obtener mejores resultados.
- Página 98 Hacer una llamada) y la pantalla de la persona Haz una llamada (consulta a la que llames mostrará un indicador de RTT. Una vez que se responda la llamada, puedes ingresar el mensaje en el campo de texto. Toca para finalizar la llamada.
- Página 99 Nota: Las imágenes en esta guía son solo ejemplos. MOTOROLA, el logotipo de la M estilizada, MOTO y la familia de marcas MOTO son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, Android, Google Play y otras marcas relacionadas son marcas comerciales de Google LLC.