Motorola Razr Guia Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para Razr:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Motorola Razr

  • Página 1 Guía del usuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Restablecimiento principal y presiona Configuración > Ayuda. Para ver las preguntas frecuentes y Configuración rápida Teléfono robado obtener otro tipo de asistencia para el teléfono, visita www.motorola.com/support. Hablar Encontrar el número IMEI Imagen en imagen Accesibilidad Para ver los valores SAR o PD de su teléfono, visite www.motorola.com/sar.
  • Página 3: Primer Vistazo

    Comencemos Botón de encendido El botón de encendido puede ayudarte de distintas maneras. Primer vistazo » Encendido y apagado: mantén presionado el botón de encendido y presiona Comencemos. Te guiaremos durante el inicio y te contaremos un poco acerca de las Apagar.
  • Página 4: Pantalla Quick View

    Pantalla Quick View Inserta una tarjeta SIM física Puedes hacer tareas importantes sin siquiera abrir el teléfono, mediante la pantalla El teléfono admite el uso de dos tarjetas SIM físicas. Quick View. Para aprender a navegar en la pantalla Quick View, consulta Conceptos básicos de la pantalla Quick View.
  • Página 5: Guarda La Caja

    La caja no solo es un soporte para el teléfono, también puede amplificar el sonido. Mantenga presionado el botón de encendido y, a continuación, siga las indicaciones para empezar. Nota: Para obtener la mejor experiencia de carga, utilice un cargador de Motorola. Se desaconseja el uso de otros cargadores. Enciende.
  • Página 6: Exploración Táctil

    Navegación del sistema Nota: Este teléfono es compatible con aplicaciones y servicios que utilizan muchos datos; por lo tanto, asegúrate de que tu plan de datos satisfaga tus necesidades. Navega con gestos o con los botones en pantalla. Contacta a tu proveedor de servicios para obtener más detalles. Barra de navegación Exploración táctil Encuéntralo en: Desliza hacia arriba...
  • Página 7: Aumento De La Duración De La Batería

    » Nunca uses un protector de pantalla. Para proteger la pantalla interna, cierra el teléfono cuando no esté en uso. Nota: Para la mejor experiencia de carga, utiliza un cargador Motorola. No se recomienda el uso de otros cargadores. » No uses un lápiz ni ningún objeto afilado en la pantalla. No toques ni presiones la pantalla con objetos afilados, como uñas o lápices.
  • Página 8: Limpiar Tu Teléfono

    Conocer lo básico pliega. También puedes sentir un desnivel en la zona de plegado. Esto es normal y no afecta el uso de la pantalla táctil. Conceptos básicos de la pantalla Quick View » Cuando abres y cierras el teléfono, puedes notar que se producen sonidos debido al movimiento de la bisagra y la pantalla.
  • Página 9: Conceptos Básicos De La Pantalla Principal

    Sácate selfies (con el teléfono cerrado) » Vuelve a la pantalla principal: para volver a la pantalla principal desde cualquier » ubicación, desliza hacia arriba desde la barra de navegación. Conceptos básicos de la pantalla principal » Páginas: para agregar una página, arrastra una aplicación al lado derecho de la La pantalla principal es lo que ves cuando enciendes y abres el teléfono.
  • Página 10: Notificaciones De Aplicación

    para omitirla) cerrar una alerta, puedes volver a abrirla deslizando hacia arriba > Configuración > Aplicaciones y notificaciones > Opciones avanzadas > Alertas de emergencia. » Pantalla principal: cuando abres el teléfono, en la parte superior izquierda de la pantalla principal, en los iconos se te notifica sobre nuevos mensajes o eventos. Si Consejo: Las alertas de emergencia tienen un sonido y una vibración especiales que no sabes qué...
  • Página 11: No Interrumpir

    Pantalla de bloqueo Silenciar el timbre o Tu pantalla táctil se enciende y apaga según lo necesites. establecer el teléfono para que vibre. Pantalla principal de bloqueo Pantalla Quick View 100% Desliza la barra para subir/bajar el volumen. 27° Mar Abr 3 Mar A Silenciar el reproductor de 11:35...
  • Página 12: Configuración Rápida

    Hablar > Notificaciones en pantalla de bloqueo > No mostrar notificaciónes. » Mensaje en la pantalla de bloqueo: para agregar un mensaje a la pantalla de Google Voice™ bloqueo, como tu nombre en caso de que pierdas el teléfono, desliza hacia arriba Configuración >...
  • Página 13: Direct Share

    Direct Share 11:35 En algunas aplicaciones, puedes compartir lo que desees directamente con un Agosto contacto, una aplicación o en una conversación. 9 AM ENVIAR EN GOOGLE FOTOS 10 AM 11 AM Presiona un contacto para 12 PM compartir información. Weekly Project Meeting Nuevo grupo Kevin...
  • Página 14: Personalizar Tu Teléfono

    Personalizar tu teléfono » Cambiar tu estilo: cambia tu fuente y estilos de íconos. Mantén presionado un espacio vacío y presiona Estilos. Redecorar la pantalla principal » Girar: en muchas aplicaciones, la pantalla táctil cambia de vertical a horizontal cuando giras el teléfono. Para activar/desactivar la opción, desliza hacia arriba >...
  • Página 15: Detección De Moto

    configuración de la aplicación. 11:35 » Luz de noche: establece la pantalla para que se ponga ligeramente de color ámbar Digital Wellbeing & parental... en la noche, de modo que te ayude a quedarte dormido. Desliza hacia arriba > Other Configuración >...
  • Página 16: Aplicaciones

    Aplicaciones toca Teléfono > Menú > Configuración > Respuestas rápidas. Hacer una llamada El teléfono incluye algunas aplicaciones asombrosas. Para buscar y agregar más Play Store. Para obtener más información, consulta aplicaciones, presiona Encuéntralo en: Abre el teléfono y toca Phone Seguridad de las aplicaciones.
  • Página 17: Durante Una Llamada (Cuando El Teléfono Esté Abierto)

    up again. 11:35 Durante una llamada (cuando el teléfono esté abierto) » Silenciar una llamada: presiona Silenciar en la pantalla de llamada para silenciar Favoritos AGREGAR la llamada. Puedes escuchar a tu emisor, pero él no puede escucharte. Presiona un favorito para llamarlo.
  • Página 18: Tu Número De Teléfono

    Mensajes número, luego toca Borrar. » Para borrar la lista, presiona Menú > Historial de llamadas > Menú > Eliminar el Mantente en contacto con mensajes y fotos. Para obtener consejos sobre el uso del historial de llamadas. teclado, consulta Utilizar el teclado.
  • Página 19: Establecer Tu Aplicación De Mensajes Predeterminada

    Consejos » Agrega otro contacto a una conversación de mensajes: en una conversación, toca Menú > Detalles > Agregar personas. ¿Ves un teclado diferente? Cambia según » Agregar o bloquear un número de teléfono: en una conversación, mantén apretado la aplicación. Este es para enviar mensajes cortos.
  • Página 20: Chrome

    Chrome™ » Atajo de página web: para agregar el atajo de una página web a la pantalla principal, ve a la página web y presiona Menú > Agregar a la pantalla Página principal. Accede a Internet con la aplicación del navegador Chrome. »...
  • Página 21: Cámara

    Cámara información. Si no deseas eso, presiona Menú > Configuración > Direcciones y más > Guardar y autocompletar direcciones. Toma fotos nítidas y claras con la cámara principal o la cámara frontal. Consejo: Autocompletar también completa la información de pago, como una tarjeta Toma fotos (con el teléfono abierto) de crédito.
  • Página 22: Grabar Videos

    Nota: Para tomar fotos con el teléfono cerrado, consulta Sácate selfies (con el Opciones teléfono cerrado). Con la cámara frontal, perfecciona la piel y embellece los Belleza facial Grabar videos rostros. Se puede configurar como Automático, Manual o Encuéntralo en: Cámara, y, luego, presiona Video Inactivo.
  • Página 23 Opciones Opciones Envía comentarios a los desarrolladores de esta aplicación Cámara instantánea Gira dos veces para abrir o cambiar entre las cámaras Comentario de cámara. frontal y posterior. Consulta la ayuda para el uso de la cámara. Toca cualquier parte Para capturar fotos o videos, presiona en cualquier parte de Ayuda y captura...
  • Página 24: Sácate Selfies (Con El Teléfono Cerrado)

    Sácate selfies (con el teléfono cerrado) la pantalla para cambiar el punto focal. 2 Desliza la barra para aumentar o disminuir el desenfoque de fondo. 1 Con el teléfono desbloqueado, desliza hacia la derecha para abrir la cámara en la pantalla Quick View.
  • Página 25: Capturar Tu Pantalla

    2 Toca para buscar. Según el objeto, puedes ver los detalles, realizar una acción o » Presentación: presiona una foto y, luego, presiona Menú > Presentación. Para buscar productos. detener la presentación, presiona la pantalla. Para ver la presentación en un televisor Conectar, compartir y sincronizar.
  • Página 26: Duo

    Gmail correo. Para agregar otras cuentas de correo personales a la aplicación Gmail, desliza hacia arriba > Configuración > Cuentas > Agregar cuenta. Envía y recibe correos de todas tus cuentas personales (incluso si no tienes cuentas de » Cambie la configuración de la cuenta: para cambiar la configuración de una Gmail).
  • Página 27: Moto

    » Novedades: encuentra detalles sobre las funciones más recientes de tu teléfono. » Pantalla Moto: mira tus notificaciones de un vistazo. » Sugerencias de Razr: aprende acerca de la pantalla Quick View y muchas de las funciones geniales del teléfono.
  • Página 28: Pantalla Moto

    Aprovecha al máximo la Vista rápida de la pantalla de tu teléfono. una captura de pantalla. Encuéntralo en: Moto > > Consejos de Razr » Kit de herramientas de captura de pantalla: Edita y comparte tus capturas de » Para comenzar: conoce los conceptos básicos y personaliza la pantalla externa. pantalla.
  • Página 29: Calendario

    Calendario editarlo, o bien Menú > Borrar para quitar el evento. » Mostrar, ocultar o agregar calendarios: presiona y selecciona las opciones que Ve todos tus eventos en un solo lugar. deseas mostrar u ocultar, como los eventos, los recordatorios u otros calendarios. Encuéntralo en: Desliza hacia arriba >...
  • Página 30: Más Aplicaciones

    Más aplicaciones » Agregar un contacto: Presiona » Editar o borrar: Presiona un contacto, luego toca o toca Menú > Borrar. Google Play E d i t a r c o n t a c t o » Llamar, enviar un mensaje de texto o correo: Presiona un contacto y, a Google Play es una experiencia de contenido digital de Google, donde puedes buscar continuación, presiona una opción.
  • Página 31: Maps

    Ve tu ubicación actual. Oak Lawn Oak Lawn Oak Lawn Para obtener ayuda con la transferencia de contactos, visita Obtén direcciones e www.motorola.com/transfercontacts. Calumet City Calumet City instrucciones de navegación. Explorar cerca Maps Encuentra un café cercano, obtén indicaciones o navegación GPS por voz paso a paso...
  • Página 32: Drive

    Drive Música Música en todas partes: transmítela, cómprala, guárdala y reprodúcela. Escucha y crea Mantén todas tus fotos, videos, documentos y otros archivos seguros en un solo lugar, listas de reproducción en cualquier momento. el cual es privado, a menos que desees compartir contenido. Disponible en Google Drive desde todos tus dispositivos.
  • Página 33: Conectar, Compartir Y Sincronizar

    Conectar, compartir y sincronizar Disponible sin conexión. Para obtener más información, visita https://support.google.com/docs. Conecta accesorios, computadoras, redes y más. Reloj Conexión con Wi-Fi Encuéntralo en: Desliza hacia arriba > Reloj Activar o desactivar Wi-Fi Opciones Encuéntralo en: Desliza hacia arriba Configuración >...
  • Página 34: Conexión Con Bluetooth Inalámbrico

    Encuéntralo en: Desliza hacia arriba > Configuración > Internet y redes > Zona qué se utilizará. Wi-Fi y conexión > Zona Wi-Fi Cuando el dispositivo se conecta, aparece el indicador de Bluetooth conectado Nota: Estos pasos pueden variar según tu red. en la parte superior de la pantalla.
  • Página 35: Red Privada Virtual (Vpn)

    VPN e ingresa la configuración que te entregó el administrador de la red. Gráfico que muestra la parte posterior del teléfono cerrado con el punto de contacto NCF en el centro en el logotipo de Motorola. Selecciona el nombre de la VPN para conectarlo.
  • Página 36: Imprimir

    Imprimir Cuando seleccionas el modo avión, se desactivan todos los servicios inalámbricos. Puedes volver a activar Wi-Fi o Bluetooth, si tu aerolínea lo permite. Otros servicios Para imprimir tus fotos, documentos y más desde tu teléfono, verifica si el fabricante inalámbricos de voz y datos (como llamadas y mensajes de texto) permanecen de tu impresora tiene una aplicación en Google Play.
  • Página 37: Protege Tu Teléfono

    Protege tu teléfono » Patrón: dibuja un patrón de desbloqueo. » PIN: ingresa de 4 a 16 dígitos para desbloquear. Asegúrate de que la información esté protegida en caso de que pierdas o te roben el » Contraseña: ingresa de 4 a 16 letras, dígitos o símbolos para desbloquear teléfono.
  • Página 38: Tu Privacidad

    Ver más opciones de Copia de seguridad Opciones avanzadas Privacidad de Motorola privacidad. Los datos de tu cuenta de Google se respaldan en línea. Si restableces o reemplazas tu teléfono, inicia sesión en tu cuenta de Google para restablecer los contactos, eventos y otros detalles que sincronizaste con la cuenta.
  • Página 39: Ubicación

    Notificaciones Elegir con cuidado El teléfono muestra notificaciones aun cuando está bloqueado. Aquí hay algunos consejos: Para elegir qué notificaciones se muestran, desliza hacia arriba > Configuración > » Para evitar spyware, phishing y virus, utiliza aplicaciones de sitios confiables, como Privacidad >...
  • Página 40: Uso De Datos

    Uso de datos Forzar Detención. Para activarla, presiona Habilitar (presiona la flecha hacia abajo para ordenar la lista de aplicaciones). Puedes hacer un seguimiento de la cantidad de datos que tu teléfono carga y descarga. » Reinstala aplicaciones: Para volver a instalar aplicaciones desde Google Play, desliza Encuéntralo en: Desliza hacia arriba >...
  • Página 41: Solucionar Problemas Del Teléfono

    Si las actualizaciones de red móvil no están disponibles en tu país, actualiza mediante una computadora. En tu computadora, ve a www.motorola.com/update. Restablecimiento Para restablecer el teléfono a la configuración de fábrica y borrar todos los datos Configuración >...
  • Página 42: Accesibilidad

    > Para obtener más información acerca de las funciones de accesibilidad del teléfono, Braille visita www.motorola.com/accessibility. Combina tu pantalla Braille con TalkBack para obtener una retroalimentación de voz y Creación de atajos Braille. Utiliza gestos para activar las funciones de accesibilidad rápidamente en tu teléfono.
  • Página 43: Cambio Del Sonido Del Teléfono

    » Pellizcar para hacer zoom: Pellizca para hacer zoom en mapas, páginas web y fotos. Consejo: Siente una vibración cuando presiones la pantalla. Presiona Opciones Para acercar, presiona la pantalla con dos dedos y sepáralos. Para alejar, junta los avanzadas > Vibración táctil para activarla/apagarla. dedos arrastrándolos.
  • Página 44: Obtén Más Ayuda

    Todas las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, así como la información incluida en esta guía, www.motorola.com/myrazr. se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.

Tabla de contenido