يحتوي هذا المنتج على أجزاء صغيرة مثل البراغي واألكياس البالستيكية وشماعات التغليف الصغيرة. ي ُرجى االحتفاظ بها بعي د ًا عن متناول األطفال لمنع
الرقم التسلسلي للفئة
.F
تركيب اللوحة بحامل
.G
.G1
األمتعة
مقبض يدوي
.G2
حلقة األمان
.G3
فك
• يجب أال يتجاوز الوزن الكلي لراكب الدراجة والطفل المنقول الحد
األقصى للحمل المسموح به للدراجة. ي ُمكن العثور على معلومات عن
أقصى حمل مسموح به في تعليمات تشغيل الدراجة. كما ي ُمكنك االتصال
.بالشركة المصن ِّعة للحصول على إجابة لهذا السؤال
بسرعةEPAC / Pedelecs • يمكن استخدام مقعد دراجة األطفال هذا على
.(تصل إلى 52 كم / ساعة )5.51 ميال ً في الساعة
• يجب تركيب المقعد فقط في الدراجة المناسبة حتى تتمكن من تركيب
هذه األحمال اإلضافية. ي ُرجى الرجوع إلى دليل تعليمات الدراجة أو حامل
• يجب ضبط وضع مقعد الطفل حتى ال تتم مالمسة راكب الدراجة لمقعد
• من الهام للغاية أن يتم ضبط المقعد وأجزاء مكوناته بطريقة صحيحة
للحصول على أعلى مستويات الراحة والسالمة للطفل. من الهام كذلك
أن ال ينحدر المقعد لألمام، وبالتالي أن ال يحتمل تعرض الطفل لالنزالق
.ً للخارج. من الهام كذلك أن ينحدر مسند الظهر للخلف قليال
• تأكد من أن كل أجزاء وظائف الدراجة تعمل بطريقة صحيحة عندما يكون
• راجع التعليمات الخاصة بالدراجة، وإذا كان لديك أي شكوك بشأن تركيب
مقعد دراجة الطفل في دراجتك، ف ي ُرجى االتصال بمورد الدراجة للحصول
تثبيت مقاعد الدراجة فقط حتى يصبح 2/3 من عمق المقعد أو مركز ثقل
المقعد موضو ع ًا بين المحور األمامي والمحور الخلفي للدراجة. ينبغي تثبيت
( بحيث يتم ربط المقعد بشك ل ٍ جيدG1) 5. قم بتثبيت المقبض اليدوي
بحامل األمتعة. بمجرد إحكام ربط المقبض اليدوي بشك ل ٍ جيد، تأكد من
.إرساء رافعة األمان بشك ل ٍ صحيح كما هو مو ض ّح في الصورة
6. نقترح هز المقعد للتأكد من أنه متصل بشكل صحيح وآمن بحامل
.األمتعة. هذا مهم للغاية لسالمة الدراج واألطفال
.( وقم بتمريره حول إطار الدراجةC1) 7. ابدأ بفتح إبزيم حزام األمان
اضبط الحزام كما هو موضح في الصورة تحت الشد. تأكد من عدم
مالمسة الحزام المخفف المتبقي للعجلة ، لذا قم بتمريرها عبر مثبت حزام
.(. هذه الخطوة مهمة للغاية لسالمة األطفال وراكبي الدراجاتC2) األمان
إخراج الطفل. يجب أن تحمل طفلك في حضنك وتضعه بأمان على
المقعد. يحظر على الطفل أن يتسلق بمفرده على الدراجة أو يستخدم
حزام أمان إلطار الدراجة
.األمتعة الخاص بك
.الطفل بقدميه أثناء السير
.مقعد الطفل مركبًا
.على مزيد من المعلومات
.المقعد بأقرب ما ي ُمكن إلى مقعد الطفل
.مساند القدمين للوصول إلى المقعد
#polisportmove
مقعد الطفل الخلفي الخاص بالدراجة
.C
حزام األمان
.C1
.C2
مسند حزام األمان
مركز الجاذبية
.D
مسند القدم
.E
رافعة مسند القدم
.E1
حزام مسند القدمين
.E2
.• يجب عدم تركيب مقعد دراجة الطفل هذا في الدراجات القابلة للطي
EPAC / Pedelecs • يجب عدم استخدام مقعد دراجة الطفل هذا في
.(بسرعة التي تتجاوز سرعتها 52 كم/ساعة )5,51 ميال ً/ساعة
• ينبغي عدم تركيب مقعد الطفل الخاص بالدراجة هذا في الدراجات
• يجب عدم تركيب مقعد دراجة الطفل هذا في المركبات اآللية مثل
، • يجب تجميع مقعد دراجة األطفال على حامل بسعة حمولة 72 كجم
• ال يمكن أن يتجاوز الوزن األقصى المطبق على الناقل 72 كجم ، وف ق ًا
• الحتياطات السالمة هذا المقعد يناسب فقط حامالت األمتعة بما يتوافق
،26 • يمكن تجميع مقعد الطفل في الدراجات المزودة بعجالت قطرها
• مقعد دراجة الطفل هذا مناسب فقط لحمل األطفال الذين يبلغ الحد
األقصى لوزنهم 22 كجم والحد األقصى لطولهم 011 سم )واألطفال الذين
تتراوح أعمارهم الموصى بها بين 9 أشهر و6 أعوام - مع الوزن والطول
.(G2) ( بينما ترفع في وقت واحد حلقة األمانG1) 1. فك المقبض اليدوي
( ألعلى. تأكد من أنه الC) 2. اسحب حزام األمان الخاص بهيكل الدراجة
(G1) 3. ضع المقعد على حامل األمتعة ثم أحكم ربط المقبض اليدوي
(( )مدرج في مقعد الطفلF) 4. يوجد لدى مقعد الطفل مركز جاذبية
والذي يجب أن يتم وضعه أمام محور العجلة الخلفية. إذا تم وضعه خلف
المحور، فيجب أال تتجاوز المسافة 10 سم. يجب مراعاة اتخاذ رعاية خاصة
عند وضع مقعد الطفل لضمان أن راكب الدراجة ال يلمس مقعد الطفل
، يجب أن يتمStVZO مالحظة: في ألمانيا، طب ق ًا لقانون المرور األلماني
كيفية وضع وتأمين الطفل في المقعد بأمان
8. لوضع الطفل بأمان على المقعد، يجب أن تضع الدراجة على أرضية
صلبة ومستوية لتحقيق أقصى قدر من ثبات الدراجة. حتى إذا كان بإمكان
/دراجتك الوقوف بشكل قوي وسريع، عليك دائ م ًا دعمها في أثناء وضع
91
جدول محتويات المنتج
المقعد الرئيسي
تسخير نظام االحتجاز
إبزيم األمان
محوالت حزام االرتفاع
أداة ضبط الحزام المركزي
فتحة تعديل نظام االحتفاظ
بطانات الكتفين
تعليمات خاصة للتركيب
.المزودة بممتص الصدمات الخلفي
.الدراجات النارية الصغيرة واإلسكوتر
.EN ISO 11243: 2016 وف ق ًا لمعيار
.EN ISO 11243: 2016 لمعيار
. - 521 إلى 571 ممEN ISO 11243:2016 مع
.5,72، 82، و92 بوصة
تعليمات محددة لتركيب المقعد في الدراجة
.( إلى فتحة أوسع من حامل األمتعةG3) افتح الفك
.يتداخل مع تثبيت المقعد بالدراجة
.بحيث يظل المقعد مربو ط ًا نو ع ًا ما بحامل األمتعة
.بقدميه أثناء قيادة الدراجة
AR
انتباه
أخطار االختناق
.A
.B
.B1
.B2
.B3
.B4
.B5
.(كمتغيرات مهمة