Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DA
CYKELSIKKERHEDSSÆDE DER MONTERES BAGPÅ
OPMÆRKSOMHED
Dette produkt indeholder små dele som bolte, plastikposer og små emballageophæng. Opbevar dem uden for børns rækkevidde for at undgå risiko for kvælning.
OVERSIGT OVER PRODUKTET
A. BARNESTOLEN
B. FASTGØRELSESSELER
B1. SIKKERHEDSLÅS
B2. HØJDEJUSTERINGER
B3. MIDTERJUSTERINGER
B4. SKULDERPOLSTRING
B5. RETENTIONSSYSTEMETS JUSTERINGSHUL
SÆRLIG MONTERINGSVEJLEDNING
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres i foldecykler.
• Dette cykelsæde til børn må ikke bruges på EPAC / Pedelecs over 25
km/t/15,5 mph.
• Dette cykelsæde til børn må ikke monteres på cykler udstyret med
støddæmper på baghjulet.
• Dette barnecykelsæde må ikke monteres på motoriserede køretøjer såsom
knallerter og scootere.
• Barnesædet skal anvendes på en bærer med en lasteevne på 27 kg, i
henhold til EN ISO 11243:2016 standarden.
• Den maksimale vægt, der påføres bæreren, må ikke overstige 27 kg, i
henhold til EN ISO 11243:2016 standarden.
• Af sikkerhedsmæssige årsager må dette sæde kun monteres på
bagagebærere der overholder EN ISO 11243:2016 - 125 til 175 mm.
• Barnestolen er egnet til montering på cykler med hjul i størrelsen 26", 27,5",
28" og 29".
• Dette børnecykelsæde er kun beregnet til at bære børn med en
maksimal vægt på 22 kg og en maksimal højde på 110 cm (og børn
med en anbefalet alder på 9 måneder til 6 år – med vægten som den
afgørende faktor).
SPECIFIKKE INSTRUKTIONER TIL MONTERING AF SÆDET PÅ CYKLEN
1. Skru håndknappen (G1) af, mens du samtidig løfter sikkerhedsringen (G2).
Åbn kæben (G3) til en åbning der er bredere en bagagebærret.
2. Træk sikkerhedsselen til cykelrammen (C) opad. Sørg for, at det ikke
forstyrrer monteringen af sædet på cyklen.
3. Monter barnestolen på bagagebæreren og spænd grebet (G1) fast,
således at barnestolen sidder løst fast på bagagebæreren.
4. Barnesædet har et tyngdepunkt (F) (noteret på barnesædet), der skal
placeres foran baghjulets nav. Hvis det placeres bag navet, må afstanden ikke
overstige 10 cm. Ved placering af barnesædet, skal det også sikres, at
cyklisten ikke rører barnesædet med fødderne i forbindelse med cyklingen.
Bemærk: I Tyskland, i henhold til den tyske færdselslov StVZO, må
børnestolene kun fastgøres således at det sikres at 2/3 af sædets dybde eller
SÅDAN ANBRINGES OG SIKRES BARNET I SÆDET
8. For sikkert at kunne anbringe barnet på sædet skal cyklen stilles på et fladt
og solidt underlag, så cyklen opnår maksimal stabilitet. Selvom din cykel har
et robust hurtigstativ, skal du altid holde cyklen, mens du anbringer/fjerner
barnet. Du skal bære barnet på låret og sikkert anbringe det sædet. Det er
C. SIKKERHEDSREM TIL FASTSPÆNDELSE PÅ
STELLET
C1. SIKKERHEDSBÆLTELÅS
C2. SIKKERHEDSBÆLTEHOLDER
D. SPORBARHEDSOPLYSNINGER
E. FODHVILER
E1. FODSTØTTE SIKKERHEDSSPÆNDE
• Dette cykelsæde til børn kan bruges på EPAC / Pedelecs op til 25 km/t/
15,5 mph.
• Cyklistens og det transporterede barns samlede vægt, må ikke overstige
den maksimale tilladte belastning for cyklen. Oplysninger om cyklens
maksimale belastning findes i dens betjeningsvejledning. Du kan også
kontakte producenten vedr. dette spørgsmål.
• Sædet må kun monteres på cykler, der er egnet til fastgørelse af sådanne
ekstra belastninger. Se venligst vejledningen til din cykel eller bagagebærer.
• Stolen skal altid have en position, således at førerens ben ikke rammer
stolen under kørslen.
• Det er meget vigtigt at justere sædet korrekt, samt dets bestanddele for
optimal komfort og barnets sikkerhed. Det er også vigtigt, at sædet ikke får
en hældning fremad, så barnet ikke har tendens til at glide ud af det. Det er
også vigtigt, at ryglæn hælder en smule bagover.
• Kontrollér at alt fungerer korrekt på cyklen, efter montering af cykelstolen.
• Se anvisningerne for cyklen, og hvis du har tvivl om, hvordan barnesædet
skal monteres på din cykel, skal du kontakte din cykelleverandør for
yderligere information.
tyngdepunkt er placeret mellem cyklens for- og bagaksel. Sædet skal
monteres så tæt på sadlen som muligt.
5. Fastgør håndknoppen (G1) så sædet er fastgjort korrekt til bagagebærret.
Så snart håndknoppen er fastgjort korrekt, skal det sikres, at
sikkerhedshåndtaget er positioneret som vist på billedet.
6. Vi foreslår at prøve at ryste i sædet for at sikre, at det er korrekt og sikkert fastgjort
til bagagebæreren. Dette er yderst vigtigt for cyklistens og barnets sikkerhed.
7. Begynd med at åbne sikkerhedsbæltet (C1), og send det rundt om
cykelstellet. Justér bæltet som vist på billedet, under spænding. Sørg for, at
den løse bælteende ikke kommer i kontakt med hjulet, ved at sende den
gennem bælteholderen (C2). Dette trin er ekstremt vigtigt for barnets
og cyklistens sikkerhed.
forbudt, at barnet klatrer selv op på cyklen eller bruger fodstøtterne til at nå
sædet.
9. For at anbringe barnet i sædet, skal du først trække fastspændingssystemets
seler (B) helt ud og løsne alle justeringer (B2) – dette gør det nemmere at
#polisportmove
#polisportmove
22 22
E2. FASTGØRELSESREM TIL FODHVILEREN
F. TYNGDEPUNKT
G. DÆKSEL TIL FASTGØRELSE PÅ
BAGAGEBÆREREN
G1. SKRU GREBET
G2. SIKKERHEDSRING
G3. KLEMME
