Brink 4969 Instrucciones De Montaje página 9

13. Fjern ved spændpladernes kontaktområder antistødmaterialet.
14. Placér kontraerne inkl. boltene C, D en F i kombination med afstands-
bøsningerne D, F og E.
15. Placér anhængertrækket inkl. afstandsbøsning C og bolt E.
16. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
17. Genplacér dunken inkl. mellemlægsringene (se fig. 3).
18. Monter de fjernede dele.
19. Monter kuglestangen, inklusive kontaktplade.
20. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
Rådfør for demontering og montage af dele til køretøjet arbejdspladshånd-
bogen.
Rådfør for montage og montagemidler skitsen
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Vær forsigtig ikke at bore i ledninger-,bremse elller benzinslange
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
* DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
Antes de comenzar el montaje por favor, verifique la placa descriptiva del
enganche con el fin de determinar la figura correspondiente en la rese-
ña de montaje.
1. Despejar el suelo en el maletero.
2. Desmontar los paneles traseros del maletero. Desprender los paneles
laterales y volcarlos hacia adentro.
3. Desprender el recipiente (véase la fig.1).
4. Desmontar las unidades de las luces traseras.
5. Desmontar el parachoques.
6. Retirar los soportes del parachoques (véase la fig. 2). Estos quedan
anulados.
7. Serrar y sacar del centro del lado inferior del parachoques una parte
de 60 mm de ancho
8. Taladrar los orificios C y E ø 11 mm pasando por la parte inferior del
chasis y atravesando el suelo.
9. Instalar las contratuercas A y B.
10. Taladrar los orificios D y F ø 11 mm pasando por la contratuercas en
el suelo.
11. Retirar las contraplacas y agrandar los orificios D y F solamente en el
maletero hasta ø 18mm.
12. Agrandar el orificio E sólo en el maletero hasta ø 30mm.
13. Retirar a la altura de las superficies de contacto de las contratuercas
el material anti-choque.
14. Colocar las contratuercas inclusive los tornillos C, D y F en combina-
ción con los tubos distanciadores D, F y E.
15. Colocar el gancho de remolque inclusive tubo distanciador C y tornillo
E.
16. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
17. Volver a colocar el recipiente inclusive los anillos distanciadores
(véase la fig. 3).
18. Montar lo retirado.
19. Montar la barra de la bola inclusive placa enchufe.
20. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
Consultar para el desmontaje y montaje de piezas del vehículo el manual
de instalación de taller.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al con-
cesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay que
quitarla.
y 60 mm de profundidad.
© 496970/25-11-2008/8
loading