English
SERVICE CARE
• IMPORTANT NOTICE
This Amplifier has been type tested and found to comply with
the limits for aClass Bcomputing device in accordance with the
specifications in Subpart! of Part 15 of FCC Rules. This equipment
generates and uses radio frequency energy, and it must be
installed and used properly in accordance with the manufacturer's
instructions.
5ERIAL NUMBER:
INSTALLATION DATE:
INSTALLATION TECHNICIAN:
PLACE OF PURCHASE:
• IMPORTANT
Please record the serial number of your unit in the space
provided here and keep it as apermanent record. The serial
number plate is located on the rear of the unit.
• For European Customers
Should you have any questions about warranty, please consult your
store of purchase.
• For Customers in other Countries
IMPORTANT NOTICE
Customers who purchase the product with which this notice is
packaged, and who make this purchase in countries other than the
United States of America and Canada, please contact your dealer for
information regarding warranty coverage.
Fran ais
SOINS PRATIQUES
• AVIS IMPORTANT
Cet amplificateur aete teste et est conforme aux limites des
dispositifs informatiques de categorie B, conformement aux
reglements du FCC, section 15, sous-section
J.
Ce materiel produit
et utilise des hautes frequences radio et doit etre installe et utilise
conformement aux directives du fabricant.
NUMERO DE SERlE:
DATE D'INSTALLATlON:
INSTALLATEUR:
LIEU D'ACHAT:
• IMPORTANT
Enregistrer Ie numero de serie de I'appareil dans I'espace prevu
ici et Ie conserver en permanence. La plaque de numero de serie
est situee
a
I'arriere de I'apparei!.
• Pour les clients Europeens
Pour plus de derails sur la garantie, consulter votre revendeur.
• Pour les clients d'autres pays
AVIS IMPORTANT
Pour les clients qui acheteraient ce produit en dehors des pays
autres que les Etats Unis d'Amerique et du Canada et dont cetle
notice est comprise dans Ie carton, priere de contacter votre
revendeur pour plus d'informations concernant la garantie.
Espanol
CUIDADOS PRACTICOS
• AVISO IMPORTANTE
Este amplificador ha sido probado yes conforme con los limites de
los dispositivos informaticos de categoria B, segun la regulacion
de FCC, seccion 15, subseccion
J.
Este equipo produce yutiliza
altas frecuencias radio ydebe ser instalado yutilizado segun las
instrucciones del fabricante.
NUMERO DE SERlE:
FECHA DE INSTALACION:
TECNICO:
LUGAR DE ADQUISICION:
• IMPORTANTE
Anote el numero de serie de su unidad en el espacio
proporcionado aqui, yconservelo como un registro permanente.
La placa con el numero de serie esta ubicada en la parte posterior
de la unidad.
• Para los usuarios europeos
Si tuviera dudas sobre la garantia consulte, por favor, con el almacen
donde haya realizado su compra.
• Para los usuarios en otros paises
AVISO IMPORTANTE
Los c1ientes que adquieran este producto fuera de Los Estados
Unidos de America yCanada yque tengan este aviso incluido en el
embalaje, contacten asu distribuidor para obtener mas informacion
sobre la garantia.
17
