Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE L'OUTIL ÉLECTRIQUE
• Ne pas forcer l'outil électrique. Utiliser l'outil
électrique approprié pour l'application. Un outil
électrique approprié exécutera le travail mieux et
de façon moins dangereuse s'il est utilisé dans les
limites prévues.
• Ne pas utiliser l'outil électrique si le commuta-
teur ne permet pas de le mettre en marche ou
de l'arrêter. Tout outil électrique qui ne peut pas
être contrôlé par son commutateur est dangereux
et doit être réparé.
• Débrancher l'outil et/ou retirer le bloc-piles,
si possible, avant d'effectuer des réglages,
de changer d'accessoire ou de remiser l'outil.
Ces mesures de sécurité préventives réduisent les
risques de démarrage accidentel de l'outil.
• Entreposer l'outil électrique hors de la portée
des enfants et interdire à quiconque de l'utiliser
si la personne ne connaît pas bien le produit
ou les instructions. Les outils électriques sont
dangereux dans les mains d'utilisateurs novices.
• Entretenir les outils électriques et les acces-
soires. Vérifier qu'aucune pièce mobile n'est mal
alignée ou bloquée, qu'aucune pièce n'est brisée
et s'assurer qu'aucun autre problème risque
d'affecter le bon fonctionnement de l'outil. En
cas de dommages, faire réparer l'outil avant de
l'utiliser. Plusieurs accidents sont causés par des
produits mal entretenus.
• Garder les outils bien affûtés et propres. Des
outils correctement entretenus et dont les tranchants
sont bien affûtés risquent moins de se bloquer et
sont plus faciles à contrôler.
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les
embouts etc. conformément à ces instructions
en tenant compte des conditions de travail et de
la tâche à effectuer. L'usage d'un outil électrique
pour des applications pour lesquelles il n'est pas
conçu peut être dangereux.
• Garder les poignées et les surfaces de préhen-
sion sèches, propres et exemptes d'huile ou de
graisse. Des poignées et des surfaces de préhen-
sion glissantes ne permettent pas de manipuler et de
contrôler l'outil en toute sécurité en cas de situation
imprévue.
UTILISATION ET ENTRETIEN
DE LA BATTERIE
• Pour recharger le bloc-piles, utiliser seulement
le chargeur spécifié par le fabricant. Un chargeur
pouvant convenir à un type de bloc-piles peut en-
traîner un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé avec
un autre type de bloc-piles.
• N'utiliser l'outil électrique qu'avec une batterie
recommandée. L'utilisation de tout autre bloc-piles
peut créer un risque de blessures et d'incendie.
• Lorsque le bloc-piles n'est pas utilisé, le tenir
éloigné des objets en métal tels que les trom-
bones, les pièces de monnaie, les clés, les clous,
les vis ou d'autres petits objets métalliques
qui pourraient connecter les bornes. Le court-
circuitage des bornes d'une pile peut entraîner des
brûlures ou un incendie.
• Éviter tout contact avec le liquide pouvant être
éjecté de la pile en cas de manutention abusive.
En cas de contact accidentel, rincer immédiate-
ment les parties atteintes avec de l'eau. Si le
liquide entre en contact avec les yeux, consulter
un médecin. Le liquide éjecté des piles peut causer
des irritations ou des brûlures.
• N'utiliser aucun bloc-piles ni aucun outil ayant
été endommagé ou modifié. Des piles endomma-
gées ou modifiées peuvent adopter un comporte-
ment imprévisible pouvant causer un incendie, une
explosion ou le risque de blessures.
• Ne pas exposer le bloc-piles ou l'outil aux
flammes ou à une température excessive. Une
exposition aux flammes ou à une température supé-
rieure à 130°C (265°F) peut causer une explosion.
• Suivre toutes les instructions de charge et ne
pas charger le bloc-piles ou l'outil en dehors de
la plage de température spécifiée. Une charge
incorrecte ou à des températures en dehors de la
plage spécifiée peut endommager la pile et aug-
menter le risque d'incendie.
ENTRETIEN
• Les réparations de l'outil électrique doivent
être confiées à un technicien qualifié, utilisant
exclusivement des pièces identiques à celles
d'origine. Le maintien de la sûreté de l'outil élect-
rique sera ainsi assuré.
• Ne jamais effectuer la réparation d'un bloc-piles
endommagé. La réparation du bloc-piles doit être
réalisée par le fabricant ou les fournisseurs de
service agréés uniquement.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
SPÉCIFIQUES POUR MEULES
Règles de sécurité générales pour les opérations
de meulage, de ponçage, de brossage à brosse
métallique et de découpage :
• Cet outil électrique est conçu pour servir de
meuleuse, de ponceuse, de brosse métallique
ou d'outil de coupe. Consulter tous les avertisse-
ments de sécurité et toutes les instructions,
les illustrations et les précisions fournis avec
cet outil électrique. Ne pas suivre l'ensemble
des instructions décrites ci-dessous peut entraîner
une électrocution, un incendie et/ou des blessures
graves.
• Il n'est pas recommandé d'utiliser cet outil élec-
trique pour polir des pièces. Le fait d'utiliser cet
outil pour effectuer des tâches pour lesquelles il n'est
pas conçu peut présenter un danger et entraîner des
blessures.
• Ne pas effectuer aucune conversion pour trans-
former cet outil électrique en autre, lequel soit
diamétralement contraire à la conception et aux
spécifications originales du fabricant de l'outil.
Une telle conversion pourra causer une perte de
contrôle et des blessures physiques graves.
• La vitesse nominale de l'accessoire doit au
moins être égale à la vitesse maximale indiquée
sur l'outil électrique. Les accessoires qui sont
utilisés à une vitesse supérieure à leur VITESSE
NOMINALE peuvent se briser et se détacher.
• Le diamètre extérieur et l'épaisseur de
l'accessoire doivent être conformes à la capacité
de l'outil électrique. Il est impossible d'envelopper
ou de contrôler adéquatement un accessoire de
dimension inappropriée.
• Le filetage des accessoires doit correspondre
au filetage de la broche de la meuleuse. Pour
les accessoires montés par des brides, le trou
de l'arbre de l'accessoire doit s'ajuster avec le
diamètre de positionnement de la bride. Les ac-
12
