Resumen de contenidos para cecotec BOLERO COOLMARKET SBS 592 INOX
Página 1
B O L E R O CO O L M A R KE T S B S 5 9 2 I N OX B O L E R O CO O L M A R KE T S B S 5 9 2 W D DA R K E Frigorífico /Refrigerator Manual de instrucciones Instruction manual...
Instrucciones de seguridad 10. Garantie et SAV Safety instructions 11. Copyright Instructions de sécurité INHALT Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza 1. Teile und Komponenten Instruções de segurança 2. Vor dem Gebrauch Veiligheidsvoorschriften 3. Montage Instrukcje bezpieczeństwa 4. Bedienung Bezpečnostní pokyny 5. Anweisungen für die Bezpečnostní...
- Mantenga el material de embalaje lejos del alcance de los niños, ya que existe riesgo de sofocación. - ADVERTENCIA: si la iluminación del interior se daña, contacte con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec. No intente repararla usted mismo. - ADVERTENCIA: cuando coloque el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no esté...
Página 5
- No coloque ningún otro aparato encima del frigorífico y no lo moje. - No almacene sustancias explosivas como aerosoles o propulsores inflamables en el aparato. Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
- Este aparato está diseñado exclusivamente para uso doméstico. No lo utilice en exterior o en ambientes húmedos. - ADVERTENCIA: para evitar el riesgo debido a la inestabilidad del frigorífico, debe instalarlo de acuerdo con las instrucciones. - Este aparato tiene un enchufe con toma de tierra incorporado. Asegúrese de que la toma de corriente de su casa está...
Página 7
Asegúrese de que ningún componente del circuito refrigerante se haya dañado durante el traslado y la instalación del aparato. Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
Página 8
- ADVERTENCIA: el refrigerante y el gas del aislante son inflamables. Al desechar el aparato, hágalo únicamente en el centro de eliminación de residuos autorizado. No lo exponga a llamas. - ADVERTENCIA: los aparatos contienen refrigerante y gases en el aislamiento. El aparato y los gases tienen que ser desechados de manera profesional, ya que pueden causar lesiones a los ojos o ignición.
Página 47
Ujistěte se, že během přepravy a instalace spotřebiče nebyly poškozeny žádné součásti chladicího okruhu. - VAROVÁNÍ: Chladivo a izolační plyn jsou hořlavé. Při likvidaci zařízení jej likvidujte pouze v autorizovaném zařízení pro Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
No es recomendable que ubique el frigorífico en un lugar húmedo, ya que podría oxidarse y presentar fugas de electricidad. Fig. 2 Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
Página 50
ESPAÑOL Altura Ancho Profundidad Profundidad Ancho Profundidad Ancho (puertas (puertas (puertas (puertas (puertas cerradas) abiertas abiertas abiertas abiertas 90º) 90º) 125º) 125º) A (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) (mm) 1793 1140 1010 1470 Durante su funcionamiento, el frigorífico desprende calor al entorno. Por lo tanto, debe dejar al menos 30 cm de espacio libre en la parte superior, más de 10 cm en ambos lados y en la parte trasera del frigorífico.
Página 51
La instalación del frigorífico puede provocar interferencias en teléfonos móviles, teléfonos fijos, receptores de radio o televisores cerca del frigorífico, por lo que, en ese caso, mantenga el frigorífico lo más alejado posible de estos objetos. Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
ESPAÑOL 4. FUNCIONAMIENTO Panel de control. Fig. 6 1. Botón para reducir la temperatura 2. Temperatura del compartimento congelador 3. Temperatura del compartimento frigorífico 4. Botón para aumentar la temperatura 5. Botón para la selección de temperatura 6. Icono del modo vacaciones 7.
El compartimento frigorífico es adecuado para el almacenamiento de alimentos que no necesitan ser congelados, alimentos cocinados, cerveza, huevos, algunos condimentos Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
Página 54
ESPAÑOL que necesitan conservación en frío, leche, zumo de frutas, etc. El cajón para frutas y verduras es el mejor lugar para conservar frutas y verduras. El compartimento congelador es adecuado para almacenar helados, alimentos congelados y alimentos que deben conservarse durante mucho tiempo. Uso del compartimento frigorífico El compartimento frigorífico es adecuado para el almacenamiento de frutas, verduras, bebidas y otros alimentos.
Limpie a menudo el polvo que se acumula en el panel trasero y en las placas laterales del frigorífico. Bolero CoolMarket SBS 592 Inox / Bolero CoolMarket SBS 592 WD Dark E...
Página 56
En caso de que el cable de alimentación y/o el enchufe estén dañados o contengan polvo, pueden producirse descargas eléctricas e incendios. Si se produce alguna anomalía, desconecte el enchufe y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica de Cecotec.
Se recomienda que las reparaciones se efectúen por personal especializado. Si detecta una incidencia con el producto o tiene alguna consulta, póngase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica oficial de Cecotec a través del número de teléfono +34 96 321 07 28.