LC-53 (ES)_CD.qxd 13.10.10 9:22 AM ページ c
GARANTIA LIMITADA
La Garantía Limitada es extendida al comprador original de esta estufa Toyotomi y cubre cualquier
defecto material o técnico por un periodo de 12 meses desde la fecha de compra. Comercial e
Importadora BBR S.A. asume la responsabilidad de reparar o reemplazar, a nuestra discreción,
cualquier componente o unidad defectuosa si el reclamo es hecho durante los 12 meses siguientes a la
compra. (los costo de envío no están cubierto por esta garantía)
Esta garantía no cubre lo siguiente:
1. Equipo no usado o mantenido en
conformidad con las instrucciones incluidas
con su estufa o daños ocurridos después
de la compra.
2. El uso de combustible inapropiado.
3. Baterías (pilas).
Las restricciones y limitaciones de esta garantía están condicionadas a las leyes locales vigentes en el
país o estado donde fue adquirida.
PARA HACER EFECTIVA SU GARANTIA:
Inscríbala, ingresando los datos requeridos en la sección "Garantía" en:
Contacte su distribuidor o Servicio Técnico Autorizado más cercano.
Call Center: 600 586 5000
Rev. 1/13
4. Mechas.
5. Ignitor.
6. Bomba manual.
7. Cualquier daño producido por mal uso.
8. El uso de partes y accesorios no
autorizados.
www.toyotomi.cl
o
BBR S.A.
www.toyotomi.cl
Imprimido en Japón
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
MODELO
LC-53
IMPORTANTE
LEA Y ENTIENDA LAS INTRUCCIONES ANTES DE USAR LA ESTUFA.
GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS.
Esta estufa está diseñada para ser usada a no más de 1.300 metros sobre el nivel del mar. Consulte con
su distribuidor en caso contrario.
DATOS DE SEGURIDAD
GUÍA PARA EL COMBUSTIBLE
ESPECIFICACIONES
.......................................................4
NOMBRE DE LAS PIEZAS
FUNCIONAMIENTO
.........................................................9
8129001921
ESTUFA PORTÁTIL A KEROSENE
ÍNDICE
................................................. 1
MENSAJES DE EMERGENCIA
......................................3
MANTENIMIENTO DE RUTINA
DETECCIÓN DE FALLAS
..............................................5
ALMACENAMIENTO PROLONGADO
..................................... 19
.....................................20
..............................................21
...........................22