DK
Generelle
sikkerhedsinformationer
for elværktøjer
ADVARSEL! Læs alle sikker-
hedsanvisninger og anvisnin-
ger. Hvis de følgende anvisninger
ikke overholdes, er der risiko for
elektrisk stød, brand og/eller alvor-
lige kvæstelser.
Opbevar alle sikkerhedsinformatio-
ner og anvisninger.
Det i sikkerhedsinformationerne anvendte ud-
tryk "el-værktøj" vedrører netdrevne el-værk-
tøjer (med forsyningskabel) og akku-drevne
el-værktøjer (uden forsyningskabel).
1) SIKKERHED PÅ ARBEJDSPLAD-
SEN:
a) Sørg for at dit arbejdsområde
er rent og godt belyst. Uorden og
uoplyste arbejdsområder kan medføre
ulykker.
b) Elværktøjet må ikke benyttes i
eksplosionstruede omgivelser,
hvor der er brændbare væsker,
gasser eller støv. El-værktøj kan slå
gnister, som kan antænde støvet eller
dampene.
c) Sørg for at børn og andre perso-
ner holdes væk fra arbejdsom-
rådet, når elværktøjet er i brug.
Hvis man distraheres, kan man miste
kontrollen over maskinen.
2) ELEKTRISK SIKKERHED:
a) Der Anschlussstecker des Elek-
tro werk zeuges muss in die
Steckdose passen. Der Stecker
darf in keiner Weise verändert
112
werden. Verwenden Sie keine
Adapterstecker gemeinsam mit
schutzgeerdeten Elek tro werk-
zeugen. Unveränderte Stecker und
passende Steckdosen verringern das
Risiko eines elek trischen Schlages.
b) Undgå kropskontakt med jord-
forbundne overflader som f.eks.
rør, radiatorer, komfurer og kø-
leskabe. Hvis din krop er jordforbun-
det, øges risikoen for elektrisk stød.
c) Elværktøjet må ikke udsættes
for regn eller fugt. Indtrængning
af vand i et el-værktøj øger risikoen for
elektrisk stød.
d) Brug ikke ledningen til formål,
den ikke er beregnet til, ved
f.eks. at bære el-værktøjet i
ledningen, hænge den op i led-
ningen eller rykke i ledningen
for at trække stikket ud af kon-
takten. Beskyt ledningen mod
varme, olie, skarpe kanter eller
maskindele, der er i bevægelse.
Beskadigede eller indviklede ledninger
øger risikoen for elektrisk stød.
e) Hvis el-værktøjet bruges i det
fri, må der kun benyttes en for-
længerledning, der er egnet til
udendørs brug. Anvendelsen forlæn-
gerledning til udendørs brug
nedsætter risikoen for elektrisk stød.
f) Hvis arbejde med elværktøjet
i fugtige omgivelser ikke kan
undgås, skal der anvendes en
fejlstrømsafbryder. Brugen af en
fejlstrømsafbryder reducerer risikoen
for elektrisk stød.
3) PERSONLIG SIKKERHED:
a) Det er vigtigt at være opmærk-
som, se hvad man laver og
bruge el-værktøjet fornuftigt.