Geral
Allmänt
O que está na caixa
Vad finns i förpackningen?
Importante
Viktigt
Explicação dos ícones
Ikonförklaringar
Visão geral
Översikt
Primeira utilização
Första användningen
Colocação
Placera
Hora do relógio
Klocktid
Tipo
Meny
Perfil de despertar
Väckningsprofil
Som de despertar
Väckningsljud
Definição da hora do relógio
Ställa in klocktiden
Contraste do visor
Teckenfönstrets kontrast
62
Botões
Knappar
63
64
64
65
Snooze
Snooze-funktion
Luz noturna
Nattbelysning
66
66
Opções extra
Ytterligare alternativ
Tempo de duração da aurora
Gryningssimuleringstid
67
Modo Demo
Demoläge
68
Informação áudio
Knappljud
69
Retroiluminação dos botões
Belysta knappar
70
Suporte
Support
Botão ligar/desligar do
candeeiro
På/av-knapp för lampa
Botão ligar/desligar da
música
På/av-knapp för musik
Botão ligar/desligar do
alarme
På/av-knapp för alarm
Botão da função
adormecer
Insomningsknapp
71
72
73
74
75
77
79
80
81
81
81