Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic ES-LV69
Resumen de contenidos para Panasonic ES-LV69
- Página 2 English ����������������� 5 Dansk ��������������� 133 Česky ��������������� 253 Deutsch ������������� 25 Português �������� 153 Slovensky �������� 273 Français ������������� 47 Norsk ��������������� 175 Magyar ������������� 293 Italiano ��������������� 69 Svenska ����������� 195 Română ����������� 315 Nederlands �������� 89 Suomi ��������������� 213 Türkçe ��������������...
- Página 111 Limpieza de la afeitadora ����������������������� 124 Sustitución de la lámina exterior y las cuchillas internas ����������������������������� 125 Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro�...
- Página 112 ADVERTENCIA • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de conocimiento y experiencia sólo si se encuentran bajo supervisión o se les han dado instrucciones acerca del uso seguro de este aparato y entienden los peligros existentes.
- Página 113 • Esta afeitadora WET/DRY puede utilizarse para afeitar en mojado empleando espuma o para afeitar en seco. Puede utilizar esta afeitadora impermeable bajo la ducha y limpiarla con agua. El símbolo siguiente indica que puede utilizarse en una bañera o ducha. •...
-
Página 114: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA ► Este producto Asegúrese de seguir estas instrucciones. Este producto incorpora una batería recargable� Para evitar accidentes, lesiones o daños materiales, siga las No lo arroje al fuego ni lo exponga a altas instrucciones que se muestran a continuación. temperaturas�... - Página 115 ADVERTENCIA No sumerja el adaptador de CA en agua ni lo lave con agua� No coloque el adaptador cerca de un lavabo o una ► En caso de anomalía o fallo de funcionamiento bañera llenos de agua� Suspenda inmediatamente el uso y retire el No utilice el aparato si el adaptador de CA está...
- Página 116 ADVERTENCIA PRECAUCIÓN Limpie regularmente la clavija del cable de ► Proteger la piel alimentación y la clavija del aparato para evitar la No ejerza una presión excesiva al aplicar la lámina acumulación de polvo� exterior sobre el labio o cualquier otra parte de la ‑...
- Página 117 Manipulación de la batería extraída para la PRECAUCIÓN eliminación No comparta su afeitadora con sus familiares ni con otras personas� PELIGRO ‑ De lo contrario podría sufrir infecciones o inflamación. • La batería recargable debe utilizarse exclusivamente con este aparato. No utilice la Desconecte el adaptador de la toma de corriente batería con otros productos�...
-
Página 118: Información Importante
• Afeítese con espuma durante tres semanas y observe la Tras retirar la batería recargable, manténgala fuera diferencia. Su afeitadora Panasonic en Mojado/Seco del alcance de los bebés y los niños. requiere algo de tiempo para ajustarse debido a que su piel ‑... -
Página 119: Identificación De Las Partes
► Durante el almacenamiento Identificación de las partes • Después del uso, guarde la afeitadora en un lugar poco A Cuerpo principal B Adaptador de CA húmedo. (RE7-87) 1 Tapa protectora De lo contrario, puede producirse un fallo de funcionamiento 2 Lámina exterior ... -
Página 120: Preparación
Preparación Cuando la carga se haya Durante la carga completado Carga de la afeitadora • Apague la afeitadora. • Limpie con un paño las gotas de agua de la conexión del aparato. Introduzca la clavija del se ilumina. La luz indicadora de aparato [B] en la El numero de la luz capacidad de la batería y... -
Página 121: Forma De Uso
‑ Presión aplicada a la piel Consejos para un mejor afeitado ‑ Frecuencia de uso del modo de limpieza por vibración Aplique la lámina exterior sonora perpendicularmente contra la piel y • Si se producen ruidos desde un aparato de radio u otras afeite deslizando lentamente la fuentes mientras se esté... - Página 122 • Dependiendo del grosor de la barba o de la cantidad de Durante el uso Después del uso recortes de barba acumulados en el cabezal de la afeitadora, es posible que el sensor de afeitado no reaccione y no cambie el sonido de funcionamiento. No se trata de un fallo.
-
Página 123: Uso Y Visualización Del Indicador Luminoso De Bloqueo Del Interruptor
► Desbloquear el interruptor de encendido Uso y visualización del indicador luminoso de bloqueo del interruptor 2. En el momento en que la 1. Mantenga pulsado afeitadora empiece a durante más de 2 segundos ► Bloquear el interruptor de encendido funcionar, suelte hasta que el indicador •... -
Página 124: Limpieza De La Afeitadora
Consejos para un mejor uso Limpieza de la afeitadora Aplique el borde del cortapatillas en perpendicular a la piel Recomendamos limpiar la afeitadora después de cada uso. suavemente y muévalo hacia abajo lentamente. Recortar las patillas Afeitado previo de barbas Limpieza con agua largas •... -
Página 125: Límpielo Con Agua Corriente
4. Apague la afeitadora y limpie el exceso de aceite de la Límpielo con agua corriente� lámina exterior con un paño suave. • Las salpicaduras se reducen Notas enjuagando la afeitadora en modo • No utilice detergentes de cocina o baño distintos del jabón de limpieza por vibración sonora. -
Página 126: Preguntas Frecuentes
► Cómo colocar la sección de la lámina Preguntas frecuentes exterior Después de girar la marca del marco de la Pregunta Respuesta lámina ( ) hacia la parte delantera, conecte ¿La batería se La batería se deteriorará si no con firmeza la sección de la lámina exterior deteriorará... -
Página 127: Solución De Problemas
Si los problemas persisten, póngase en contacto con el recortes de barba acumulados establecimiento en el que adquirió la unidad o con un en el cabezal de la afeitadora, servicio técnico autorizado por Panasonic para su es posible que el sensor de reparación. afeitado no reaccione y no... - Página 128 Problema Acción Problema Acción Cuando la afeitadora esté A pesar de que la afeitadora se extremadamente sucia, retire el puede utilizar durante marco de la lámina y lávelo con aproximadamente 2 semanas agua. después de una carga (Consulte la página 124.) completa (en caso de afeitados El sensor de afeitado en seco durante 3 minutos al...
- Página 129 Problema Acción Problema Acción Utilice el aparato con una Aplique aceite. temperatura ambiente de Las cuchillas no se moverán aproximadamente 5 °C o suavemente si carecen de superior. aceite, y necesitarán más energía. La batería ha alcanzado el final La afeitadora no de su vida útil.
-
Página 130: Servicio
Reemplace la batería en un centro de servicio Contacto técnico autorizado. Visite el sitio Web de Panasonic, https://www.panasonic.com, Para protección ambiental y reciclaje de o póngase en contacto con un centro de servicios autorizado (la dirección de contacto está en el folleto de garantía materiales paneuropea) si necesita información o si la afeitadora o el... -
Página 131: Eliminación De La Batería Recargable Interna
Eliminación de Aparatos Viejos y de Pilas y Baterías Eliminación de la batería recargable interna Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de Retire la batería recargable interna antes de deshacerse reciclado de la afeitadora� Estos símbolos en los productos, su embalaje o en La batería debe desecharse de forma segura. -
Página 132: Especificaciones
Este producto está destinado solamente para su uso doméstico. Para más información sobre la eficiencia energética del producto, visite nuestra página web, www.panasonic.com, e introduzca el número de modelo en la máscara de búsqueda. Importador: Panasonic Marketing Europe GmbH Representante Autorizado para la UE:... - Página 356 MEMO...
- Página 357 MEMO...