NL
oorkussentjes en het schuim.
2. Trek het schuimoorkussen
van de oorschelp af.
3. Haal de schuiminlegstukjes uit de oorschelp.
4. Plaats de nieuwe schuiminlegstukjes.
5. Klik het nieuwe oorkussentje op zijn plaats
op de oorschelp.
De volgende informatie moet op verzoek bij de
fabrikant verkrijgbaar zijn:
a) Resultaten van tests die in overeenstemming
met deze norm zijn uitgevoerd.
b) De naam en het land van het testlaboratorium
dat de gespecificeerde tests heeft uitgevoerd
en de datum van de tests.
FCC
Opgelet: De gebruiker wordt erop gewezen
dat wijzigingen of aanpassingen die niet
uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die
verantwoordelijk is voor naleving het recht van
de gebruiker om de apparatuur te gebruiken kan
doen vervallen.
Opmerking: Deze uitrusting werd getest en
bleek te beantwoorden aan de grenzen voor een
Klasse B digitaal apparaat, conform deel 15 van
de FCC-regelgeving. Deze grenzen zijn bedoeld
om een redelijke bescherming te bieden tegen
schadelijke interferenties in een residentiële
installatie. Deze uitrusting genereert, gebruikt
en kan radiofrequente energie uitstralen en kan,
indien niet geïnstalleerd en gebruikt conform de
instructies, schadelijke interferenties veroorzaken
in de radiocommunicaties. Er wordt echter geen
enkele garantie gegeven dat er in een bepaalde
installatie geen interferentie zal optreden.
Indien deze uitrusting schadelijke interferenties
veroorzaakt in de ontvangst van radio of tv, wat kan
worden vastgesteld door de uitrusting aan en uit
te zetten worden de gebruiker aangeraden om de
interferentie te corrigeren door een of meerdere
van onderstaande maatregelen te nemen:
• verplaatsen of heroriënteren van
de ontvangstantenne.
• de uitrusting en de ontvanger verder uit
elkaar plaatsen.
• Sluit de uitrusting aan op een stopcontact
van een andere stroomkring dan deze waarop
de ontvanger is aangesloten.
36
• de dealer of een ervaren radio/tv-technicus
vragen om hulp.
Deze uitrusting voldoet aan de RF-
blootstellingsgrenzen van de FCC vastgelegd voor
een niet-gecontroleerde omgeving. Eindgebruikers
moeten de speciale gebruiksinstructies volgen om
te voldoen aan de conformiteit van RF-blootstelling.
Deze zender mag niet worden geplaatst of gebruikt
in combinatie met een andere antenne of zender.
VK en Europa
Noord-Amerika
1-844-396-3737
Maandag-vrijdag 9-5 ET
Het product is gecertificeerd en wordt
gecontroleerd door:
PZT GmbH,
Bismarckstraße 264 B, 26389
Wilhelmshaven, Duitsland,
NB 1974
1974
Viktig
Les, forstå og følg
all sikkerhetsinformasjon.
Tilpasning
1. Ha øreklokkene i åpen posisjon, og skyv
adapterne inn i spaltene på sidene av hjelmen
til de klikker på plass (Fig. 1).
2. Rotér øreklokken (Fig. 2) til nedre posisjon,
og vri deretter øreklokkens åpninger over
ørene til ytre stilling (Fig. 3).
3. Skyv øreklokkenes armer innover til du
hører et klikk, og øreklokken er i bruks-
stilling (Fig. 4).
Gjør likedan på den andre siden.
4. Forsikre deg om at øreklokkene omslutter
ørene helt og slutter tett mot hodet, slik at de
gir god beskyttelse.
5. Når de ikke er i bruk, kan øreklokkene
roteres til bakre posisjon (Fig. 5).
Introduksjon
Takk for at du har kjøpt ISOtunes® LINK 2.0
Hjelmmontasje. Disse øreklokkene er spesifikt
designet for bruk i støyende omgivelser – slik at
du kan stenge ute mye av støyen fra omgivelsene
og høre på musikken din eller snakke i telefonen
med mindre grad av forstyrrelser. Dette produktet
er testet i henhold til, og oppfyller Europeisk
sikkerhetsstandard EN 352-3:2020, EN 352-
6:2020, EN 352-8:2020, RED-direktiv 2014/53/EU,
harmonisert standard EN 60065-2014+A11-2017,
EN 62479:2020, ETSI EN 300 328 V2.1.1, ETSI EN
301 489-1 V2.1.1,ETSI EN 301 489-17 V3.1.1ogANSI
S3.19-1974 -standardene for hørselvern, med
Single Number Rating (SNR) på 29 dB med Noise
Reduction Rating (NRR) på 21 dB. Fullstendig
informasjon om testene er tilgjengelig i delen om
støydemping i dette heftet.
Støydemping
GODKJENNING: ISOtunes® LINK 2.0 Hjelmmontasje
er testet og godkjent i henhold til spesifikasjonene
i ANSI S3.19-1974 og Europeisk sikkerhetsstandard
EN 352-3:2020, EN 352-6:2020 og EN 352-8:2020.
Øreklokkene med hjelmmontasje er testet på
følgende hjelmer: MSA V-Guard, ENHA Radius,
Arco Champion Plus, Centurion Nexus Safety
Helmet Linesman. Disse hjelmene er testet og
kombinasjonen funnet å gi tilstrekkelig vern av
NO
hørselen. Andre modeller kan være kompatible
med ISOtunes LINK 2.0 Hjelmmontasje, men
brukeren må avgjøre om de skal brukes sammen
med utstyret.
Dette produktet er ment å brukes i støyende
omgivelser.
ANSI S3.19-1974
Støynivået som når inn i øret når ISOtunes® LINK
2.0 Hjelmmontasje brukes etter anvisningene,
er nær identisk med differansen mellom det
A-vektede nivået av støy i omgivelsene og
Noise Reduction Rating (NRR) -verdien. Hvis
hodetelefonene ikke sitter riktig på ørene eller
passer dårlig, vil det redusere støydempingens
effektivitet. Se den vedlagte bruksanvisningen
for informasjon om hvordan hodetelefonene
skal tilpasses.
A1: Frekvens (Hz)
A2: Gjennomsnittlig demping (dB)
A3: Standardavvik (dB)
Eksempel:
1. Støynivået i omgivelsene målt ved øret er
100 dB.
2. NRR for ISOtunes® LINK 2.0 Hjelmmontasje
er 21 dB.
3. Støynivået som når inn i øret, tilsvarer
omtrent 79 dB.
Merk at NRR-verdien er beregnet på bakgrunn av
hvor godt øreklokkene demper kontinuerlig støy, og
den kan være en unøyaktig indikator for hvor godt
de beskytter mot impulsstøy, som feks skuddsmell.
EN 352
IT-70 ISOtunes LINK 2.0 Hjelmmontasje er sertifisert
i henhold til produktstandardene EN 352-3:2020,
EN 352-6:2020 og EN 352-8:2020.
Haven Technologies, INC. erklærer herved at
IT-70 ISOtunes LINK 2.0 Hjelmmontasje oppfyller
forordning (EU) 2016/425 og direktivet RED
2014/53/EU, som er å finne på
ISOtunes.co.uk/manuals.
B1: Frekvens (Hz)
B2: Gjennomsnittlig demping (dB)
37
