Manuales relacionados para Jocel JVP030610
Resumen de contenidos para Jocel JVP030610
- Página 1 VENTOINHA DE PÉ 40CM VENTILADOR DE PIE 40CM STAND FAN 40CM JVP030610 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE FUNCIONAMENTO INSTRUCTION MANUAL...
- Página 2 PORTUGUÊS NOTA IMPORTANTE: Durante a utilização, se o cabo de alimentação ficar danificado, não o tente reparar, para evitar acidentes, a reparação deve ser efetuada pela Assistência Técnica ou Técnicos Qualificados. COMPONENTES Grelha protectora dianteira Porca da hélice Hélice Porca da grelha protetora Grelha protetora traseira Eixo Motor...
- Página 3 7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.
- Página 4 Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho VENTOINHA DE PE 40CM...
- Página 5 ESPAÑOL AVISO IMPORTANTE: Durante su utilización, si se descubre algún tipo de daño en la línea de corriente eléctrica, no trate de repararlo usted mismo, para evitar cualquier accidente, toda reparación deberá ser llevada a cabo por el Servicio Técnico oficial o reemplazado por un Técnico Cualificado.
- Página 6 3. La solución de las averías en garantía se producirá con la reparación o reemplazo de las piezas defectuosas, de acuerdo con el criterio de nuestros servicios técnicos. Las piezas defectuosas son propiedad de JOCEL. 4. No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte, negligencia o mal uso, montaje o instalación incorrecta, así...
- Página 7 Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato VENTILADOR E PIE 40CM...
- Página 8 ENGLISH IMPORTANT NOTE: In use process, if the discovery power line damage, does not allow to repair voluntarily, in order to avoid has the accident, but must carries on the Technical Service or Qualified Technician. COMPONENTS: 1. Front guard 2. Blade nut 3.
- Página 9 7. This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs, alterations or interventions by any person not authorized by Jocel. THE WARRANTY EXPIRES 1. With the modification or disappearance of the nameplate of the appliance.
- Página 10 Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARATION OF CONFORMITY We declare on our own responsibility that the machine indicated below Product...