Manuales relacionados para Jocel JVCI030559
Resumen de contenidos para Jocel JVCI030559
- Página 1 VENTOINHA DE CHÃO 40CM VENTILADOR 40CM FLOOR FAN 40CM JVCI030559 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL...
- Página 2 PORTUGUÊS INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Por favor, leia todas as Instruções de Funcionamento antes de ligar o seu aparelho à corrente elétrica, para evitar danos devido a utilização incorreta. Preste especial atenção à informação de segurança. Se der o aparelho a outras pessoas, estas Instruções de Funcionamento também têm de ser entregues juntamente com o aparelho.
- Página 3 7. Esta garantia cessa no momento em que se constate terem sido efectuadas reparações, alterações ou quaisquer intervenções por pessoa não autorizada pela JOCEL. A GARANTIA CADUCA 1. Com a modificação ou desaparecimento da chapa de identificação do aparelho.
- Página 4 Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Declaramos sobre nossa própria responsabilidade que o aparelho indicado abaixo Aparelho VENTOINHA DE CHÃO 40CM...
- Página 5 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO Por favor, lea estas instrucciones de funcionamiento con mucho cuidado antes de conectar su aparato a la corriente eléctrica, para así evitar posibles daños causados por un uso indebido. Por favor, ponga especial atención en la información de seguridad. Si usted cede a un tercero este aparato, también tendrá...
- Página 6 3. La solución de las averías en garantía se producirá con la reparación o reemplazo de las piezas defectuosas, de acuerdo con el criterio de nuestros servicios técnicos. Las piezas defectuosas son propiedad de JOCEL. 4. No están cubiertos por la garantía los daños causados durante el transporte, negligencia o mal uso, montaje o instalación incorrecta, así...
- Página 7 SEDE: Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato VENTILADOR 40CM...
- Página 8 ENGLISH INSTRUCTION FOR USE Please read these Operating Instructions through carefully before connecting your appliance to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information. If you pass the appliance on to a third party, these Operating Instructions must also be handed over.
- Página 9 7. This warranty terminates when it is found to have been undergoing repairs, alterations or interventions by any person not authorized by Jocel. THE WARRANTY EXPIRES 1. With the modification or disappearance of the nameplate of the appliance.
- Página 10 Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARATION OF CONFORMITY We declare on our own responsibility that the machine indicated below Product...