Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Im Folgenden bezieht sich „wir" oder „uns" auf Radio Systems Corporation, Radio Systems PetSafe Europe Ltd., Radio Systems Australia Pty Ltd.
und jegliche anderen Tochtergesellschaften oder Marken von Radio Systems Corporation.
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
•
Überwachen Sie das Spiel Ihres Haustiers.
•
Der Ballwerfer ist kein KINDERSPIELZEUG. Lassen Sie
Ihren Hund beim Spiel nicht unbeaufsichtigt, wenn Kinder
anwesend sind.
•
Der Abschuss der Bälle erfolgt mit hoher Geschwindigkeit.
Achten Sie darauf, dass sich weder Sie noch Ihr Hund direkt
vor dem Abschussbereich befinden. Sie und Ihr Hund sollten
immer entweder seitlich des Geräts oder 2 Meter von der
Vorderseite des Geräts entfernt stehen, wenn der Ballwerfer
EINGESCHALTET ist. Trainieren Sie den Hund, bis zum
Abschuss eines Balles an einem sicheren Ort zu warten. Viele
Hunde stellen sich von Natur in gewissem Abstand zur Einheit
auf. Dies ist jedoch vor der ersten Verwendung unbedingt zu
trainieren.
•
Den Ballwerfer niemals auf Personen oder Haustiere richten.
•
Berühren Sie NIEMALS den Sicherheitssensor im
Abschussfach. Dieser Sensor dient Ihrer Sicherheit und
falls er berührt wird, während das Gerät EINGESCHALTET
ist oder verwendet wird, kann dies zu einer ernsthaften
Verletzung führen.
•
Wenn Sie den Ballwerfer mit Bällen laden, bringen Sie Ihre
Hände oder Ihren Körper niemals in den Abschussbereich
des Geräts.
•
Risiko eines elektrischen Schocks. Verwenden Sie das Gerät
nicht unter nassen Bedingungen oder auf nassem Gras.
•
Das Netzkabel sollte nach dem Ermessen des Besitzers
verwendet werden. Das Netzkabel nicht verwenden, wenn
Sie wissen, dass Ihr Hund dazu neigt, Kabel zu zerbeißen.
Im Freien ausschließlich Batterien verwenden, nicht den
Netzadapter.
•
Sämtliches Verpackungsmaterial ordnungsgemäß entsorgen.
Einige Gegenstände können in Polybeuteln verpackt sein;
diese Beutel können zum Ersticken führen; von Kindern und
Haustieren fernhalten.
•
Den Ballwerfer nur mit Tennisbällen verwenden. Keine
Fremdkörper in den Ballwerfer legen.
•
Bälle können Schlundverstopfung verursachen. Die
Verwendung ist stets zu beaufsichtigen.
18
Erklärung der in dieser Anleitung verwendeten Warnhinweise und Symbole
Das ist das Sicherheitswarnsymbol. Es wird verwendet, um Sie auf mögliche persönliche Verletzungsgefahren hinzuweisen.
Befolgen Sie alle Sicherheitshinweise nach diesem Symbol, um mögliche Verletzungen oder den Tod zu vermeiden.
WARNUNG weist auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zum Tod oder zu schwerer Körperverletzung
führen kann.
VORSICHT weist bei Verwendung mit dem Sicherheitssymbol auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung
zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann.
VORSICHT weist bei Verwendung ohne Sicherheitssymbol auf eine gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu
Verletzungen Ihres Haustiers führen kann.
HINWEIS, wird verwendet, um sichere Gebrauchspraktiken anzusprechen, die nicht mit Personenschäden zusammenhängen.
Halten Sie Ihre Hand nicht in
den Trichter.
•
Bei Verwendung des Ballwerfers darauf achten, dass
keine Tierhaare, lose Kleidung oder Schmuck in Trichter
und Abschussfach gelangen. Um Ihr Haustier mit der
Abschussvorrichtung vertraut zu machen, zu Beginn jeweils nur
einen Ball von der Einheit abschießen lassen. Auf diese Weise
kann der Hund trainiert werden, den Ball nach dem Apportieren
wieder in den Trichter zu legen. Trainieren Sie Ihrem Haustier nach
Möglichkeit ab der ersten Verwendung des Ballwerfers an, den
Ball neben der Einheit oder im Trichter abzulegen. Ausschließlich
für Haustiere konzipiert.
•
Verwendung in Innenräumen: In Innenräumen empfiehlt sich
die Einstellung des tiefsten Abschusswinkels und der kürzesten
Entfernung. Die Erhöhung des Abschusswinkels und der Entfernung
erfolgt auf Risiko des Anwenders.
•
Dem Hund niemals gestatten, den Ball in das Abschussfach auf
der Vorderseite der Einheit zu legen. Der Ball darf nur im Trichter
platziert werden.
•
Nicht bei extremer Hitze oder Kälte verwenden. Achten Sie stets
auf die Gesundheit Ihres Haustiers! Lassen Sie Ihr Haustier nicht
bis zur Erschöpfung spielen!
•
Es wird dringend empfohlen, während der Abschussphase die
Warteposition Ihres Haustieres zu überwachen.
•
Den Ballwerfer nicht fallen lassen, treten oder werfen.
•
Stellen Sie den Ballwerfer flach auf den Boden. Stellen Sie ihn
nicht auf eine erhöhte oder unebene Oberfläche.
•
Mischen Sie keine alten und neuen Batterien.
•
Mischen Sie keine Standard-, Alkali- oder wiederaufladbaren
Batterien.
•
Verwenden Sie keine wiederaufladbaren Batterien.
•
Entladene Batterien sollten sofort entfernt werden. Entsorgen Sie
die Batterien nicht im Hausmüll.
petsafe.com
Halten Sie Ihre Hand nicht in
das Abschussfach.
