Roland VersaUV PRINT & CUT LEC-330 Manual Del Usuario página 136

6-8 Si aparece un mensaje de error
En esta sección describiremos los mensajes de error que pue-
den aparecer en la pantalla del equipo, y cómo realizar las
acciones necesarias para solucionar el problema. Si la acción
descrita no soluciona el problema o si aparece un mensaje de
error no especificado en esta sección, póngase en contacto
con su distribuidor Roland DG Corp. autorizado.
[ALIGN POINT POSITION INVALID]
Se intentó alinear un punto a una posición en la cual
no se puede realizar dicho ajuste.
No se puede realizar ningún ajuste si el ángulo del punto base
y el punto de alineación es demasiado grande.
Cargue de nuevo correctamente el material para minimizar el
ángulo, a continuación vuelva a ajustar el punto base y el punto
de alineación para que coincidan con las marcas de corte.
 Página 103, "Alinear automáticamente y cortar"
[CARRIAGES ARE SEPARATED]
El carro de corte y el carro de impresión se desco-
nectaron incorrectamente.
Se ha producido un problema que ha impedido el funciona-
miento correcto, como por ejemplo un atasco del material.
La operación no puede continuar. Desactive la alimentación
secundaria y actívela de nuevo.
[CAN'T PRINT CROP CONTINUE?]
El tamaño de los datos, incluidas las marcas de cor-
te, es mayor que el área de impresión o de corte del
material cargado.
Para seguir imprimiendo sin corregir este error, pulse
. En este punto, la parte que sobresale del área de impresión o
de corte y las marcas de corte no se imprimirán. Para detener
la impresión, deje de enviar datos desde el ordenador, y a con-
tinuación levante la palanca de carga. Aumente la anchura del
área de impresión o de corte sustituyendo el material por uno
de mayor tamaño o cambiando las posiciones de los rodillos de
arrastre, y a continuación vuelva a enviar los datos.
El tamaño de los datos que se envían es demasiado
pequeño.
Procure que los datos de la dirección de la exploración tengan
unas dimensiones mínimas de 65 mm (2-9/16 pulgadas).
Para seguir imprimiendo sin corregir este error, pulse
En este momento, los datos se procesan sin imprimir las marcas
de corte. Para detener la impresión, deje de enviar datos desde
el ordenador, mantenga pulsado
o más. Cambie el tamaño de los datos, y vuelva a enviarlos. No
existe ningún límite en el tamaño de los datos en la dirección
de avance del material.
[CROPMARK ERROR NOT FOUND]
No se pudo realizar la detección automática de las
marcas de corte.
Cargue el material en la posición correcta y vuelva a realizar la
detección de las marcas de corte. Según el material, es posible
que no resulte factible detectar las marcas de corte automáti-
134
Capítulo 6 Qué hacer si
camente. Si al volver a realizar una detección automática de las
marcas de corte se produce un error, deberá realizar la detección
de las marcas de corte manualmente.
 Página 104, "Alinear manualmente y cortar"
TEMPERATURE IS TOO HIGH **°C]
La temperatura de la zona donde está instalado el
equipo ha aumentado y supera la temperatura am-
biente en la que puede operar el equipo.
La operación no puede continuar. Desactive la alimentación se-
cundaria. La temperatura visualizada es la temperatura ambiente
actual de la habitación donde se ha instalado el equipo. Consiga
que la temperatura ambiente sea la adecuada para poder traba-
jar (de 20 a 32°C), deje que el equipo alcance la temperatura de
la habitación y, a continuación, active el equipo.
[SERVICE CALL xxxx]
Se ha producido un error irrecuperable, o es necesario
que el servicio técnico sustituya una pieza.
Anote el número que se visualiza y, a continuación, desactive
la alimentación secundaria. Después de desactivar el equipo,
informe a su distribuidor Roland DG Corp. autorizado del número
que apareció en la pantalla.
[SHEET TOO SMALL CONTINUE?]
El tamaño de los datos es mayor que el área de im-
presión o de corte del material cargado.
Para seguir imprimiendo sin corregir este error, pulse
En este punto, no se imprimirá la parte que sobrepasa el área de
impresión y de corte. Para detener la impresión, deje de enviar
datos desde el ordenador, mantenga pulsado
un segundo o más. Aumente la anchura del área de impresión
o de corte sustituyendo el material por uno de mayor tamaño
o cambiando las posiciones de los rodillos de arrastre, y a con-
tinuación vuelva a enviar los datos.
[SHEET SET ERROR SET AGAIN]
Pulse cualquier tecla para borrar el error. Cargue el material, coloque
la palanca de carga en la posición posterior y pulse
.
Ha seleccionado "ENABLE" en [EDGE DETECTION],
pero ha cargado material transparente.
Levante la palanca de carga, ajuste el elemento del menú [EDGE
durante un segundo
DETECTION] a "DISABLE", y cargue de nuevo el material.
 Página 78 "Utilizar material transparente"
El material cargado es demasiado pequeño.
Pulse cualquier tecla para borrar el error. Sustituya el material
por uno de tamaño adecuado.
[HEAD HEIGHT ERROR]
La palanca de ajuste de la altura de los cabezales de
impresión no se encuentra en la posición correcta.
La operación no puede continuar. Desactive la alimentación se-
Se ha pulsado sin haber cargado el material.
.
durante
.
loading