9. Reprocesamiento
Marcas de terceros
Marca registrada
Selectatec
®
Dismozon
®
Mikrobac
®
Korsolex
®
Neodisher Mediclean
acryl-des
®
Mikrozid
®
Perform
®
Actichlor
®
Incidin
®
Oxycide
®
BruTab 6S
®
Dispatch
®
Klorsept
®
Descogen
®
Oxygenon
®
SteriMax
®
Cleanisept
®
34
Propietario de
marca comercial
Datex-Ohmeda
BODE Chemie
Dr� Weigert
®
Schülke & Mayr
Ecolab USA
Brulin
Clorox
Medentech
Antiseptica
Aseptix
Dr� Schumacher
Información de seguridad
ADVERTENCIA
Existe peligro si no se reprocesan los productos
adecuadamente�
Los productos reutilizables se deben reprocesar, de
lo contrario existe un alto peligro de infección�
●
Observe las directrices sobre prevención de
infecciones y la normativa de reprocesamiento
del centro sanitario�
●
Observe la normativa nacional sobre prevención
de infecciones y reprocesamiento�
●
Utilice procedimientos validados para el
reprocesamiento�
●
Reprocese los productos reutilizables antes de
usarlos por primera vez y después de cada uso�
●
Observe las instrucciones de los fabricantes de
los productos de limpieza, los desinfectantes y
los dispositivos de reprocesamiento�
Atención
Riesgo debido a productos defectuosos
Los productos reprocesados pueden presentar
desgaste, p� ej�, fisuras, deformaciones,
decoloraciones o desprendimientos�
Compruebe los productos por si se ven signos de
desgaste y sustitúyalos si es necesario�
Atención
El equipo se debe reprocesar de acuerdo con la infor-
mación presente en estas instrucciones de uso� En caso
de no ser posible realizar un reprocesamiento, Dräger
recomienda eliminar los componentes contaminados�
Información sobre el
reprocesamiento
Observe la normativa nacional sobre prevención de
infecciones y reprocesamiento�
Respete las normativas de reprocesamiento y las
políticas de prevención de infecciones del centro
sanitario (por ejemplo, relativas a los ciclos de
reprocesamiento)�
