Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lesen Sie dieses Handbuch, bevor Sie dieses
Produkt verwenden!
Die Kurzanleitungen geben wertvolle Tipps zum
Umgang mit der neuen Maschine. Sie
ermöglichen Ihnen die Nutzung aller Funktionen
und helfen Ihnen, Missverständnisse und
Schäden zu vermeiden.
Bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Handbuch
sorgfältig zu lesen und bewahren Sie es zum
späteren Nachschlagen auf.
Sicherheitshinweise
Bitte lesen Sie die mitgelieferten
allgemeinen Sicherheitshinweise und
befolgen Sie die Sicherheitshinweise, um
Fehlfunktionen, Schäden oder Körperverlet-
zungen zu vermeiden:
• Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch
und verwenden Sie die Maschine nur gemäß
dieser Anleitung.
• Entsorgen Sie gebrauchtes Verpackungs-
material sorgfältig oder bewahren Sie es
außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
Es besteht Erstickungsgefahr!
• Die Gartenschere ist zum Schneiden von
Ästen, Dauben, Hart- und Weichholz
bestimmt. Verwenden Sie die Gartenschere
nur wie in dieser Anleitung beschrieben zum
Schneiden von Holz. Die Maschine ist nicht
für den dauerhaften und professionellen
Einsatz konzipiert.
• Bewahren Sie die Gartenschere außerhalb
der Reichweite von Kindern auf. Es ist kein
Spielzeug.
• Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten sind
nicht berechtigt, die Gartenschere zu
benutzen, es sei denn, sie werden zu ihrer
Sicherheit von einer sachkundigen Person
beaufsichtigt oder von der für die
Verwendung der Maschine verantwortlichen
Person informiert.
• Kinder und Jugendliche können die
Gartenschere nicht benutzen. Ausgenommen
von diesem Verbot sind Jugendliche ab 16
Jahren unter fachkundiger Aufsicht zu
Ausbildungszwecken.
• Beachten Sie die Warnsymbole. Sie
kennzeichnen alle wichtigen Hinweise aus
Übersetzung der Originalanleitung
DE
Sicherheitsgründen. Beachten Sie diese
Hinweise, da die Nichtbeachtung zu
schweren Verletzungen führen kann!
• Die Gartenschere sollte nur von einer Person
gleichzeitig verwendet werden. Stellen Sie
sicher, dass sich keine Umstehenden in der
Nähe des Arbeitsbereichs der Gartenschere
aufhalten.
• Prüfen Sie vor jedem Einsatz die sicheren
Betriebsbedingungen der Gartenschere,
insbesondere der Führungsschiene und der
Sägekette.
• Haben Sie beim Arbeiten mit der Säge immer
sicheren Halt.
• Halten Sie die Maschine beim Einschalten fest
und fest.
• Stellen Sie sicher, dass die Führungsschiene
und die Sägekette im eingeschalteten Zustand
frei sind und nicht mit dem zu schneidenden
Teil in Berührung kommen dürfen.
• Halten Sie die Hände vom Schneidbereich
fern. Bringen Sie Ihre Hände nicht in die Nähe
des Schneidbereichs. Der Kontakt mit der
Sägekette führt zu Verletzungen.
• Legen Sie die Gartenschere nur im
eingeschalteten Zustand auf das Werkstück.
Andernfalls besteht Rückschlaggefahr, wenn
sich die Sägekette im Werkstück verfängt.
• Beim Schneiden muss die Grundschiene
immer zum Werkstück zeigen. Die Sägekette
kann sich verklemmen und dazu führen, dass
Sie die Kontrolle über die Maschine verlieren.
• Wenn der Schnitt beendet ist, schalten Sie die
Maschine aus und ziehen Sie die Sägekette
erst nach dem Stillstand aus dem Schnitt.
Dadurch wird ein Rückschlag vermieden.
• Sichern Sie das zu bearbeitende Material gut.
Stützen Sie das Werkstück nicht mit der Hand
oder dem Fuß ab. Berühren Sie bei laufender
Säge keine Gegenstände oder den Boden.
Rückschlaggefahr.
• Verwenden Sie beim Sägen von bearbeitetem
Schnittholz und dünnen Ästen immer eine
starke Unterlage, wie z. B. eine Schnitts-
taffelei. Stapeln Sie keine Holzstücke.
• Sichern Sie die Stämme vor dem Schneiden
von Stämmen.
• Bei Arbeiten in abschüssigem Gelände
unbedingt nach oben arbeiten.
• Seien Sie besonders vorsichtig beim
40
