Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
apretada la próxima vez que use la máquina
fría.
• No vuelva a tensar las cadenas de la sierra
que se hayan calentado demasiado. Después
de que se haya enfriado, puede contraerse y
permanecer demasiado apretado contra la
barra. Espere hasta que la cadena de la sierra
se haya enfriado antes de volver a tensarla.
• La tensión de la cadena de la sierra es
importante para su seguridad y el
funcionamiento de la máquina. Una cadena
de sierra debidamente tensada aumenta la
vida útil de la máquina.
• Compruebe la tensión de la cadena antes de
cada uso.
• La cadena de la sierra está tensada
correctamente si se puede tirar de la barra
con la mano (use guantes protectores) sin
doblarse.
• Con cadenas de sierra nuevas, la tensión de
la cadena debe reajustarse después de un
breve período de funcionamiento.
Causas de reacción violenta y prevención
• El contragolpe puede ocurrir cuando la punta
de la barra guía toca un objeto o cuando la
madera se cierra y aprieta la cadena de la
sierra en el corte.
• El contacto con la punta en algunos casos
puede causar una reacción inversa repentina,
empujando la barra guía hacia arriba y hacia
el operador.
• Si pellizca la cadena de la sierra a lo largo
de la parte superior de la barra guía, la barra
guía puede empujarla rápidamente hacia el
operador. Cualquiera de estas reacciones
puede hacer que pierda el control de la sierra,
lo que resultará en lesiones personales
graves. No confíe únicamente en las
características de seguridad integradas en la
sierra. Como usuario de la sierra, hay varios
pasos que debe seguir para mantener sus
trabajos de corte libres de accidentes o
lesiones.
• El contragolpe es el resultado de un uso
inadecuado de la sierra y / o procedimientos
o condiciones de operación incorrectos y se
puede evitar tomando las siguientes
precauciones:
ES
• Mantenga un agarre firme, con el pulgar y
los dedos rodeando el mango de la sierra y
coloque el cuerpo y el brazo de tal manera
que resistan las fuerzas de retroceso. El
operador puede controlar las fuerzas de
retroceso, si se toman las precauciones
necesarias. No sueltes la sierra.
• Cuando utilice la sierra junto con la barra de
extensión, sostenga la sierra firmemente con
una mano y la otra mano con el brazo
estirado excesivamente sobre la barra de
extensión y coloque el cuerpo y el brazo para
resistir las fuerzas de retroceso. El operador
puede controlar las fuerzas de retroceso, si
se toman las precauciones necesarias. No
sueltes la sierra.
• Utilice únicamente barras guía y cadenas de
repuesto especificadas por el fabricante. Al
disminuir la altura de la profundidad de la
ranura, se puede aumentar el retroceso.
Instrucciones de trabajo
• Mantenga todas las partes del cuerpo
alejadas de la cadena de la sierra cuando la
sierra esté en funcionamiento. Antes de poner
en marcha la sierra, asegúrese de que la
cadena de la sierra no esté en contacto con
nada. Un momento de distracción mientras
se usa la sierra puede hacer que la ropa o el
cuerpo se enreden con la cadena de la sierra.
• Sujete la sierra únicamente por superficies
de agarre aisladas, ya que la cadena de la
sierra puede entrar en contacto con cables
ocultos. Las cadenas de la sierra que entran
en contacto con un cable "vivo" pueden hacer
que las partes metálicas expuestas de la sierra
estén "energizadas" y pueden causar una
descarga eléctrica al operador.
• Utilice protección para los ojos, se
recomienda equipo de protección adicional
para los oídos, la cabeza, las manos, las
59
Traducción de las instrucciones originales
