ResMed AirCurve 10 Guia página 62

Prueba de IEC60601-nivel de
inmunidad prueba 1-2
RF conducida 3 Vrms
IEC 61000-4-6 De 150 kHz a 80 MHz
RF irradiada 3 V/m
IEC 61000-4-3 80 MHz a 2,5 GHz
a Las intensidades de campo de los transmisores fijos, como de estaciones base de radioteléfonos (celulares/inalámbricos) y
radios móviles de tierra, equipo de radioaficionado, emisiones de radio AM y FM y emisiones de televisión no pueden
predecirse teóricamente con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético debido a transmisores de RF fijos, se debe
considerar realizar un estudio electromagnético del lugar. Si la intensidad de campo medida en el lugar donde se usa el
dispositivo excede el nivel de cumplimiento con RF correspondiente mencionado, se debe observar el dispositivo para
verificar si su funcionamiento es normal. Si se observa un funcionamiento anormal, podría ser necesario implementar
medidas adicionales, como reorientar o reubicar el dispositivo.
b Por encima del rango de frecuencias de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
Notas:
• Ut es el voltaje de la alimentación principal de CA antes de la aplicación del nivel de prueba.
A 80 MHz y 800 MHz corresponde el rango de frecuencias más alto.
•
Estas recomendaciones pueden no corresponder a todas las situaciones. La absorción y el reflejo
•
de las estructuras, los objetos y las personas afectan la propagación electromagnética.
Distancias de separación recomendadas entre equipos de comunicaciones por RF portátiles y
móviles y el dispositivo
El dispositivo está diseñado para usarse en un entorno en el cual las alteraciones en la RF irradiada
estén controladas. El cliente o el usuario del dispositivo puede contribuir a evitar la interferencia
electromagnética manteniendo una distancia mínima entre todo equipo de comunicaciones por RF
portátil y móvil (transmisores) y el dispositivo según se recomienda a continuación, según la potencia
de salida máxima del equipo de comunicaciones.
Nivel de
cumplimiento
3 Vrms
De 150 kHz a 80 MHz
10 V/m
80 MHz a 2,5 GHz
Entorno electromagnético: orientación
Todo equipo de comunicaciones por RF portátil y móvil
debe usarse a una distancia —de cualquier parte del
dispositivo, incluidos los cables— no menor que la
distancia de separación recomendada calculada a partir
de la ecuación correspondiente a la frecuencia del
transmisor.
Distancia de separación recomendada
d = 0,35 √P
d = 0,35 √P 80 MHz a 800 MHz
d = 0,70 √P 800 MHz a 2,5 GHz
Donde (P) es la potencia nominal de salida máxima del
transmisor en watts (W) según el fabricante del
transmisor y d es la distancia de separación
recomendada en metros (m). Las intensidades de
campo de los transmisores de RF fijos, según se ha
determinado en un estudio electromagnético del lugar,
a
debe ser inferior al nivel de cumplimiento en cada
b
rango de frecuencia. Puede ocurrir interferencia cerca
de equipo marcado con el siguiente símbolo:
Español 59