Enlaces rápidos

Addendum
ENGLISH
This addendum supplements content in the AirMini user and clinical
guides.
Indications for use
Hypoallergenic filter
The hypoallergenic filter provides air filtration during CPAP therapy.
БЪЛГАРСКИ
Това допълнение допълва съдържанието в потребителските и клиничните
ръководства на AirMini.
Показания за употреба
Хипоалергенен филтър
Хипоалергенният филтър осигурява филтриране на въздуха по време на
терапията с CPAP.
HRVATSKI
Ovaj dodatak dopunjuje sadržaj u korisničkim i kliničkim vodičima za AirMini.
Indikacije za uporabu
Hipoalergeni filtar
Hipoalergeni filtar osigurava filtraciju zraka tijekom terapije CPAP-om.
loading

Resumen de contenidos para ResMed AirMini Addendum

  • Página 1 Addendum ENGLISH This addendum supplements content in the AirMini user and clinical guides. Indications for use Hypoallergenic filter The hypoallergenic filter provides air filtration during CPAP therapy. БЪЛГАРСКИ Това допълнение допълва съдържанието в потребителските и клиничните ръководства на AirMini. Показания за употреба Хипоалергенен...
  • Página 2 ČEŠTINA Tento dodatek doplňuje obsah uvedený v uživatelských a klinických příručkách k přístroji AirMini. Indikace použití Hypoalergenní filtr Hypoalergenní filtr zajišťuje filtraci vzduchu během terapie CPAP. DANSK Dette tillæg supplerer indholdet i brugervejledningen og den kliniske vejledning til AirMini. Indikationer Hypoallergent filter Et hypoallergent filter sørger for luftfiltrering under CPAP-behandling.
  • Página 3 FRANÇAIS Cet addendum complète le contenu fourni dans les guides d’utilisation et cliniques AirMini. Indications d’utilisation Filtre hypoallergénique Le filtre hypoallergénique assure la filtration de l’air pendant le traitement par CPAP. DEUTSCH Dieser Nachtrag ergänzt den Inhalt in der Gebrauchsanweisung und im klinischen Handbuch des AirMini.
  • Página 4 MAGYAR Ez a függelék kiegészíti az AirMini felhasználói és klinikai útmutatóinak tartalmát. Alkalmazási javallatok Hipoallergén szűrő A hipoallergén szűrő biztosítja a levegőszűrést a CPAP-kezelés alatt. ÍSLENSKA Þessi viðauki bætir við efni í AirMini notenda- og klínískar leiðbeiningar. Ábendingar um notkun Lítt ofnæmisvaldandi sía Lítt ofnæmisvaldandi sían veitir loftsíun meðan á...
  • Página 5 LIETUVIŲ K. Šis priedas papildo „AirMini“ naudotojo ir klinikinių vadovų turinį. Naudojimo indikacijos Hipoalerginis filtras Hipoalerginis filtras užtikrina oro filtravimą nuolatinio teigiamo kvėpavimo takų slėgio terapijos metu. NEDERLANDS Dit addendum is een aanvulling op de informatie in de gebruikers- en klinische gidsen van de AirMini. Indicaties voor gebruik Hypoallergene filter Het hypoallergene filter zorgt voor luchtfiltratie tijdens CPAP-therapie.
  • Página 6 PORTUGUÊS Esta adenda complementa o conteúdo dos manuais do utilizador e clínico do dispositivo AirMini. Indicações de utilização Filtro hipoalergénico O filtro hipoalergénico proporciona a filtragem de ar durante a terapia CPAP. ROMÂNĂ Această anexă completează conținutul din ghidurile de utilizare și clinice ale AirMini.
  • Página 7 SLOVENŠČINA Ta dodatek dopolnjuje vsebino navodil za uporabo in kliničnih priročnikov za AirMini. Indikacije za uporabo Hipoalergeni filter Hipoalergeni filter zagotavlja filtriranje zraka med CPAP terapijo. ESPAÑOL Este apéndice complementa el contenido de las guías clínicas y del usuario de AirMini. Indicaciones de uso Filtro hipoalergénico El filtro hipoalergénico proporciona filtración de aire durante la terapia CPAP.
  • Página 8 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬ .‫ﻟﺳرﯾري‬ ‫واﻟدﻟﯾل ا‬ ‫ﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ﯾﻛﻣل ھذا اﻟﻣﻠﺣﻖ اﻟﻣﺣﺗوى اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ دﻟﯾل‬ AirMini ‫دواﻋﻲ اﻻﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻣرﺷﺢ ﻣﺿﺎد ﻟﻠﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫ﯾوﻓر اﻟﻣرﺷﺢ اﻟﻣﺿﺎد ﻟﻠﺣﺳﺎﺳﯾﺔ ﺗﻧﻘﯾﺔ ﻟﻠﮭواء ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻼج ﺑﺟﮭﺎز ﺿﻐط ﻣﺟرى اﻟﮭواء اﻹﯾﺟﺎﺑﻲ‬ ) ‫اﻟﻣﺳﺗﻣر‬ CPAP ‫עברית‬ ‫דריך למשתמש ובמדריכים קליניים של‬ ‫נספח...
  • Página 9 Bella Vista NSW 2153 Australia See ResMed.com for other ResMed locations worldwide. AirMini is a trademark and/or registered trademark of the ResMed family of companies. For patent and other intellectual property information, see ResMed.com/ip © 2023 ResMed. 388310/1 2023-05 0123...