4 mm
Nunca haga funcionar la motosierra con la sierra
desafilada o dañada. Si la sierra necesitara una presión
excesiva para cortar o produjera serrín en vez de
esquirlas de madera, deberá inspeccionar los
cortadores por si estuvieran dañados. Cuando afile la
sierra, el objetivo será mantener los mismos ángulos y
perfiles durante toda su vida de servicio, como los que
tenía cuando era nueva.
Inspeccione la cadena por si estuviera dañada o
gastada, cada vez que reposte combustible.
Cuando la longitud de los dientes de corte se haya
desgastado y sea sólo de 4 mm, se deberá substituir la
sierra.
3
25°
2
1. Bloquee la cadena -presione el protector de mano
hacia delante-. Para hacer girar la cadena lleve el
protector de mano hacia el asa delantera.
2. La sierra tiene cortadores alternativos a derecha y a
izquierda. Afile siempre desde dentro hacia fuera.
3. Mantenga el ángulo del sujetalimas paralelo a la
línea de la cadena y lime el cortador hasta haber
eliminado el área dañada (placa lateral y placa
superior).
4. Sujete la punta de la lima inclinada 10° hacia arriba.
5. Afile primero el cortador más dañado y luego afile el
resto de cortadores a la misma longitud.
1
1. El control de la profundidad determina el espesor de
la esquirla producida y debe mantenerse correcto
durante toda la vida de servicio de la cadena.
2. Cuando se reduce la longitud del cortador, la altura
del control de profundidad se altera y deberá
reducirse.
3. Coloque el calibre de profundidad y lime la altura del
control de profundidad que sobresalga.
4. Redondee la parte delantera del control de
profundidad para permitir un corte suave.
(PRECAUCIÓN)
Los siguientes fallos aumentarán el riesgo del
contragolpe considerablemente.
1) Angulo de placa superior demasiado grande.
2) Angulo de placa lateral demasiado pequeño.
3) Diámetro de la lima demasiado pequeño.
4) Calibre de profundidad demasiado grande.
CS-6702
0,64 mm
MANTENIMIENTO DE LA SIERRA
4
10°
3
A
B
C
• Afilado
Para afilar la sierra correctamente necesitará: Una
lima redonda y un sujetalimas (A), una lima plana (B) y
una herramienta para medir la profundidad (C).
Usando el tamaño de lima correcto (lima redonda de
5,6 mm) y un sujetalimas, será más fácil obtener un
resultado satisfactorio.
Consulte a su distribuidor de ECHO para conocer las
herramientas y tamaños correctos para el afilado.
AVISO
PARE EL MOTOR ANTES DE AFILAR LA SIERRA.
SIEMPRE QUE TRABAJE CON LA SIERRA
DEBERA LLEVAR GUANTES PUESTOS.
A
B
25°
• A continuación se muestran valores para cortadores
correctamente afilados.
A : Angulo de la placa superior: 25 °
B : Angulo de la placa lateral: 60 °
C : Angulo de corte de placa superior: 60°
(Oregon 73LGX : 50°)
D : Calibre de profundidad: 0,64 mm
NOTA
Estos ángulos son conocidos como los de las
cadenas Oregon 73LGX y Carlton A2L, A2L-GL.
Para cadenas de otras marcas, siga las instrucciones
del fabricante de las mismas.
4
• Los eslabones de guía sirven para eliminar el serrín de
la ranura de la guía barra. Por ello deberá mantener el
borde inferior del eslabón afilado (5).
- Cuando haya acabado de afilar la sierra, sumérjala
en aceite y elimine totalmente las limaduras antes de
usar la motosierra.
- Si ha afilado la sierra en la barra guía, lubríquela con
suficiente aceite, y haga girar suavemente la cadena
para eliminar las limaduras, antes de usar de nuevo
la motosierra.
- Si hace funcionar la motosierra con las limaduras
obstruyendo la ranura, la motosierra y la barra guía
se dañarán prematuramente.
- Si la sierra se ensuciara con resina, por ejemplo,
lávela con queroseno y sumérjala en aceite.
20
1/5
PELIGRO
D
0,64 mm
C
60°
Paralelo
5
