Maytag Commercial MAT24PD Instrucciones página 37

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42
CODE
6.xx
PRIX DU PROGRAMME NORMAL*
6.08
Montant pour démarrer le programme NORMAL. Correspond à la
NORMAL
quantité de pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour démarrer le
programme. Voir Valeur de la pièce 1. Réglable de 0 à 200.
Le réglage par défaut des modèles PD est 8 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
6.07
Montant pour démarrer le programme DELICATES (ARTICLES
DELICATES
DÉLICATS). Correspond à la quantité de pièces ou d'impulsions de
(ARTICLES
débit nécessaire pour démarrer le programme basique. Voir Valeur de la
DÉLICATS)
pièce 1. Réglable de 0 à 200. Le réglage par défaut des modèles PD est
7 - le réglage par défaut des modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
6.07
Montant pour démarrer le programme POWERWASH (LAVAGE HAUTE
POWERWA-
PUISSANCE). Correspond à la quantité de pièces ou d'impulsions de
SH (LAVAGE
débit nécessaire pour démarrer le programme. Voir Valeur de la pièce 1.
HAUTE PUIS-
Réglable de 0 à 200.
SANCE)
Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
6.07
Montant pour démarrer le programme NORMAL ECO (NORMAL ÉCO).
ECO
Correspond à la quantité de pièces ou d'impulsions de débit nécessaire
NORMAL
pour démarrer le programme basique. Voir Valeur de la pièce 1. Réglable
(NORMAL
de 0 à 200. Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par
ÉCO)
défaut des modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
7,00
TEMPS DE LAVAGE SUPPLÉMENTAIRE*
7,00
Il s'agit du nombre de minutes qui peuvent être ajoutées à un cycle de lavage.
Choisir entre 00 et 05 minutes en appuyant sur la touche POWERWASH
(LAVAGE HAUTE PUISSANCE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
8,00
TEMPS DE RINÇAGE SUPPLÉMENTAIRE*
8,00
Il s'agit du nombre de minutes qui peuvent être ajoutées à un cycle de
RINSE (RINÇAGE). Choisir entre 00 et 05 minutes en appuyant sur la
touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
OPTION DE COMPTAGE DES PROGRAMMES*
9,00
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
9,00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
9.0C
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE) et ne peut pas être désélectionnée.
Appuyer 3 fois de suite sur la touche DELICATES (ARTICLES DÉLICATS)
pour sélectionner « ON » (ACTIVÉE). Une fois que l'option « ON »
(ACTIVÉE) est sélectionnée, elle ne peut plus être désélectionnée.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
1,00
OPTION DE COMPTAGE DE MONNAIE*
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
1,00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
1.0C
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE).
Appuyer 3 fois de suite sur la touche DELICATES (ARTICLES DÉLICATS)
pour sélectionner « ON » (ACTIVÉE) et 3 fois de suite pour annuler (non
sélectionnée « OFF » [ACTIVÉE]). Le passage de « ON » (ACTIVÉE) à
« OFF » (DÉSACTIVÉE) a pour effet de réinitialiser le compteur.
1.C0
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE) et ne peut pas être désélectionnée.
Pour sélectionner l'option « ON » (ACTIVÉE) sans possibilité de l'annuler,
sélectionner d'abord « ON » (DÉSACTIVÉE); puis, dans les 2 secondes
qui suivent, appuyer deux fois sur la touche DELICATES (ARTICLES
DÉLICATS), une fois sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) pour quitter le mode de configuration.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
2,00
OPTION DE TARIF SPÉCIAL
Cette option est soit SELECTED "ON" (SÉLECTIONNÉE « ACTIVÉE »),
soit NOT SELECTED "OFF" (NON SÉLECTIONNÉE (« DÉSACTIVÉE »).
2,00
Non sélectionnée « OFF » (DÉSACTIVÉE).
2.SP
Sélectionnée « ON » (ACTIVÉE). Appuyer une fois sur la touche
DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) pour sélectionner cette option.
Si SPECIAL PRICING OPTION (OPTION DE TARIF SPÉCIAL) est sélectionnée, les
codes « 3. » à « 9. » sont accessibles.
REMARQUE : une batterie externe doit être ajoutée pour que l'horloge continue de
fonctionner pendant les périodes de coupure de courant.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
EXPLICATION
CODE
OPTIONS ACCESSIBLES LORSQUE L'OPTION DE TARIF SPÉCIAL EST SÉLECTIONNÉE
3.xx
PRIX DE PROGRAMME SPÉCIAL
3.07
Prix spécial du programme DELICATES (ARTICLES DÉLICATS) - Montant
DELICATES
pour démarrer le programme Correspond à la quantité de pièces ou
(ARTICLES
d'impulsions de débit nécessaire pour démarrer le programme à prix
DÉLICATS)
spécial. Voir Valeur de la pièce 1. Réglable de 0 à 200.
Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
3.07
Prix spécial du programme NORMAL ECO (NORMAL ÉCO) - Montant
ECO
pour démarrer le programme Correspond à la quantité de pièces ou
NORMAL
d'impulsions de débit nécessaire pour démarrer le programme à prix
(NORMAL
spécial. Voir Valeur de la pièce 1. Réglable de 0 à 200.
ÉCO)
Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
3.07
Prix spécial du programme POWERWASH (LAVAGE HAUTE
POWERWA-
PUISSANCE) - Montant pour démarrer le programme Correspond à la
SH (LAVAGE
quantité de pièces ou d'impulsions de débit nécessaire pour démarrer le
HAUTE PUIS-
programme à prix spécial. Voir Valeur de la pièce 1. Réglable de 0 à 200.
SANCE)
Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
3.08
Prix spécial du programme NORMAL - Montant pour démarrer le
NORMAL
programme Correspond à la quantité de pièces ou d'impulsions de débit
nécessaire pour démarrer le programme à prix spécial. Voir Valeur de la
pièce 1. Réglable de 0 à 200.
Le réglage par défaut des modèles PD est 7 - le réglage par défaut des
modèles PR est 0.
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
5,00
MINUTES DE L'HORLOGE
5,00
Réglage des minutes de l'HORLOGE ; choisir une valeur entre 0 et
59 minutes en appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) ou TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
HEURES DE L'HORLOGE
6,00
REMARQUE : Utilise l'horloge de 24 heures.
6,00
Réglage des heures de l'HORLOGE ; choisir une valeur entre 0 et
23 heures en appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) ou TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
7,00
HEURE DE DÉBUT DU TARIF SPÉCIAL
REMARQUE : Utilise l'horloge de 24 heures.
7,00
Il s'agit de l'heure de mise en marche ; choisir une valeur entre 0 et
23 heures en appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE
PUISSANCE) ou TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
HEURE DE FIN DU TARIF SPÉCIAL
8,00
REMARQUE : Utilise l'horloge de 24 heures.
8,00
Il s'agit de l'heure d'arrêt ; choisir une valeur entre 0 et 23 heures en
appuyant sur la touche POWERWASH (LAVAGE HAUTE PUISSANCE) ou
TEMPERATURE (TEMPÉRATURE).
g Appuyer une fois sur la touche NORMAL pour passer au code suivant.
9,00
JOUR À PRIX SPÉCIAL
9,10
Représente le jour de la semaine et si le tarif spécial est sélectionné pour
ce jour. Un nombre suivi de « 0 » indique qu'il n'y a pas de sélection
ce jour-là (9.10). Un numéro suivi de « S » indique que ce jour-là est
sélectionné (9.1S).
Les jours de la semaine (1–7) sont sélectionnables en appuyant sur la
touche POWERWASH. Appuyer une fois sur la touche POWERWASH
(LAVAGE HAUTE PUISSANCE) pour sélectionner le tarif spécial pour
chaque jour choisi.
En quittant le code de paramétrage « 9 », l'affichage doit indiquer le jour
actuel de la semaine.
AFFICHAGE
JOUR DE LA SEMAINE
10
jour 1 = dimanche
20
jour 2 = lundi
30
jour 3 = mardi
40
jour 4 = mercredi
50
jour 5 = jeudi
60
jour 6 = vendredi
70
jour 7 = samedi
EXPLICATION
CODE (sélectionné)
1S
2S
3S
4S
5S
6S
7S
37
loading

Este manual también es adecuado para:

Naw120p