Tabla de contenido
protocoles de nettoyage et d'entretien recommandés soient respectés. Le coussinet de gel n'est
cependant pas indestructible. Il peut se déchirer, être coupé ou se fendre s'il est soumis à une
manipulation ou un usage incorrect. Ne pas laver en machine. La garantie ne couvre pas ce type
de défaillances. Il convient donc de manipuler votre nouveau masque facial intégral non ventilé
Mojo
avec précaution.
™
INFORMATIONS TECHNIQUES
Petit 165 mL
Volume Mort (mL approx.)
Très Grande Taille 225 mL
MODE D'EMPLOI DU CASQUE MOJO
1. Décrocher le clip aimanté droit ou gauche du masque.
2. Placer l' e nsemble casque-masque sur la tête avec le tissu bleu orienté vers l' e xtérieur. Remettre le clip
aimanté en place.
3. Régler les sangles supérieure et inférieure du casque; défaire les pattes Velcro
centrer le masque sur le visage, puis régler la tension et la longueur des sangles. Fixer de nouveau les pattes
Velcro
.
®
REMARQUE : Le masque doit reposer confortablement contre le visage tout en assurant une
étanchéité adéquate. Ajuster les sangles de façon à stabiliser le masque ; ne pas trop serrer les
sangles sous risque d'irriter la peau. Le masque ne doit pas comprimer le nez ou la douche et doit
permettre une respiration aisée et confortable. Si un problème persiste alors que le masque et le
casque sont ajustés correctement, contacter un prestataire de santé.
4. Raccorder l'adaptateur pivotant à la tubulure de l'appareil (deux niveaux de pressions, respirateur), puis
mettre celui-ci en marche et vérifier si l'air circule dans le masque.
5. Pliez doucement l'anneau flexible intégré dans la coque du masque pour modifier la forme du masque,
le rendre plus confortable et réduire les fuites.
6. Tourner la mollette de serrage pour éliminer les fuites au niveau du nez. Ne pas tenter de diminuer les
fuites au niveau du nez en serrant trop la sangle supérieure.
LIBÉRATION RAPIDE DU MASQUE ET DU CASQUE
7. Saisir la sangle inférieure et soulever en éloignant du visage. Retirer l' e nsemble masque-casque.
Mojo
est une marque déposée de Sleepnet Corporation.
™
0123
Visitez notre site Internet à l'adresse www.sleepnetmasks.com.
Het niet-geventileerde volgelaatsmasker Mojo
NEDERLANDS
INHOUD: Het niet-geventileerde volgelaatsmasker Mojo
UITSLUITEND VERKRIJGBAAR OP VOORSCHRIFT
!
VERVAARDIGD IN DE VS
BEVAT GEEN LATEX VAN NATUURLIJK RUBBER
BEOOGD GEBRUIK
Het niet-geventileerde volgelaatsmasker Mojo
invasieve beademing. Het masker is bedoeld als accessoire voor beademingsapparaten die zijn uitgerust
met alarm- en veiligheidssystemen voor het geval het beademingsapparaat uitvalt, waarmee beademing
met positieve druk kan worden toegepast bij de behandeling van ademstilstand of ademhalingsinsufficiën-
tie. Het is bedoeld voor volwassen patiënten (>30 kg.), die geschikte kandidaten zijn voor niet-invasieve
beademing in de ziekenhuis- of instellingsomgeving.
ALGEMENE INFORMATIE - WAARSCHUWINGEN EN AANDACHTSPUNTEN
LET OP: In de Verenigde Staten mag dit instrument uitsluitend door of op voorschrift van een arts wor-
den verkocht.
LET OP: Het niet-geventileerde volgelaatsmasker Mojo
(122°F).
14
Moyen 190 mL
Grand 210 mL
™
et tirer vers l'avant pour
®
™
met hoofdhulsel
™
is bedoeld als patiëntinterface voor toepassing van niet-
™
niet blootstellen aan temperaturen boven 50°C
™
λειτουργεί, ο εκπνεόμενος αέρας μπορεί να επανεισπνευθεί. Η επανεισπνοή του αέρα που έχει εκπνευσθεί
μπορεί να σε μερικές περιπτώσεις να έχει σαν αποτέλεσμα την ασφυξία.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η μάσκα αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί με αεριστήρες που διαθέτουν επαρκή
συστήματα συναγερμών και ασφαλείας για την περίπτωση σφάλματος στη λειτουργία του αεριστήρα. Σε
περίπτωση σφάλματος στη λειτουργία του αεριστήρα, για τη χρήση της μάσκας αυτής απαιτούνται τα ίδια
επίπεδα προσοχής και βοήθειας όπως για τη χρήση τραχειοσωλήνα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Απαγορεύεται το κάπνισμα ή ύπαρξη ανοιχτής φλόγας όταν χρησιμοποιείται το
οξυγόνο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν χρησιμοποιείται εμπλουτισμός Ο 2 , απενεργοποιήστε την παροχή οξυγόνου
όταν δεν βρίσκεται σε χρήση. Κατά τη χρήση σταθερής αναλογία ροής συμπληρωματικού οξυγόνου, η
συγκέντρωση εισπνευστικού οξυγόνου θα ποικίλει, ανάλογα με τις ρυθμίσεις πίεσης, τον ρυθμό αναπνοής
του ασθενούς, το μέγεθος της μάσκας και τον ρυθμό διαρροής.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η μη εξαεριζόμενη μάσκα πλήρους κάλυψης προσώπου Mojo
χρησιμοποιείται με μη αγώγιμη σωλήνωση.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε τη μη εξαεριζόμενη μάσκα πλήρους κάλυψης προσώπου Mojo
με πίεση γραμμής βάσης μικρότερη από 3 cm H
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώνεται ο κίνδυνος για εμετό στη διάρκεια του ύπνου, αποφεύγετε να
τρώτε ή να πίνετε τρεις (3) ώρες προ της χρήσης της μάσκας.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το προϊόν αυτό ενδείκνυται για χρήση με ΑΕΡΙΣΤΗΡΕΣ ΘΕΤΙΚΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΠΟΥ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΒΑΛΒΙΔΕΣ ΕΚΠΝΟΗΣ.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η μάσκα αυτή δεν περιλαμβάνει βαλβίδα κατά της ασφυξίας, η οποία θα
επέτρεπε στον ασθενή να αναπνέει σε περίπτωση σφάλματος στη λειτουργία του αεριστήρα. Η μάσκα
αυτή αντενδείκνυται σε ασθενείς χωρίς αυτόματη αναπνευστική κίνηση. Η μάσκα δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται εάν ο ασθενής δεν συνεργάζεται, δεν αντιδρά, δεν ανταποκρίνεται ή δεν μπορεί να
αφαιρέσει τη μάσκα. Η μάσκα αυτή μπορεί να μην είναι κατάλληλη για άτομα με τις παρακάτω παθήσεις:
εξασθενημένη λειτουργία καρδιακού σφιγκτήρα, υπερβολική ανάρροια, εξασθενημένο ανακλαστικό βήχα
και διαφραγματοκήλη.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Συμβουλευθείτε ιατρό πριν από τη χρήση της μάσκας εάν χρησιμοποιείτε φάρμακα ή
συσκευές για την αφαίρεση βαθέων εκκρίσεων.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν εμφανιστεί ασυνήθιστη δυσχέρεια στο στήθος, δυσκολία στην αναπνοή,
φούσκωμα στο στομάχι, κοιλιακός πόνος, ρέψιμο ή μετεωρισμός από κατάποση αέρα, ή δυνατός
πονοκέφαλος κατά τη χρήση ή αμέσως μετά τη χρήση θα πρέπει να ενημερώσετε αμέσως έναν ιατρό.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν εμφανιστεί ασυνήθιστος ερεθισμός του δέρματος θα πρέπει να ενημερώσετε αμέσως
έναν ιατρό.
Μην χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν αν νιώθετε ναυτία, τάση προς εμετό, παίρνετε κάποια φαρμακευτική
αγωγή που μπορεί να προκαλέσει εμετό, ή αν δεν είστε σε θέση να βγάλετε τη μάσκα μόνοι σας.
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Η μάσκα διαθέτει μια μη μεταβιβάσιμη περιορισμένη εγγύηση τριών μηνών για κατασκευαστικά
ελαττώματα, από την ημερομηνία αγοράς από τον αρχικό καταναλωτή. Εάν μια μάσκα, η οποία
χρησιμοποιείται υπό φυσιολογικές συνθήκες, παρουσιάσει βλάβη, η Sleepnet θα αντικαταστήσει τη
μάσκα ή τα εξαρτήματά της. Για πρόσθετες πληροφορίες σχετικά με την Εγγύηση Sleepnet, μεταβείτε στη
διεύθυνση http://www.sleepnetmasks.com/products/our-promise.cfm.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ:
Η μάσκα έχει διάρκεια ζωής 6 μηνών.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - ΑΤΟΜΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΑΣΘΕΝΟΥΣ
Συνιστάται να γίνεται καθαρισμός καθημερινά. Πλύνετε τη μάσκα και τα εξαρτήματά της σε χλιαρό νερό
με ήπιο σαμπουάν ή σαπούνι πιάτων. Ξεπλύνετε καλά μετά από το πλύσιμο. Επιθεωρήστε οπτικά ότι η
περιστρεφόμενη γωνίωση δεν είναι αποφραγμένη και επιτρέψτε στη μάσκα να στεγνώσει στον αέρα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επιθεωρείτε τη μάσκα και τη βαλβίδα πριν από κάθε χρήση. Αντικαταστήστε
τη μάσκα αν υπάρχουν χαλασμένα εξαρτήματα ή είναι εκτεθειμένη η γέλη εξαιτίας ρωγμών ή
τρυπημάτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μαξιλαράκι ζελέ, παρόλο που έχει απαλή υφή δεν πρόκειται να σκιστεί, να
εμφανίσει διαρροή ή να αποκολληθεί από τη μάσκα, υπό φυσιολογική χρήση. Ακολουθήστε τις
οδηγίες καθαρισμού και τα πρωτόκολλα συντήρησης. Το υπόστρωμα γέλης δεν είναι άφθαρτο.
πρέπει να
™
O.
2
™
19
Tabla de contenido
