Volkswagen 2H7 071 779 B Instrucciones De Montaje página 3

Allgemeine Informationen zu dieser
Einbauanleitung
Lieber Kunde,
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Volkswagen
Zubehör Produkt entschieden haben.
Die in dieser Montageanleitung aufgeführten Arbeiten
und Sicherheitshinweise müssen unbedingt eingehalten
werden. Schäden, die durch Nichtbeachtung auftreten,
sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen.
Hinweis:
Wir empfehlen Ihnen, den Einbau von einem
Fachbetrieb durchführen zu lassen.
Dieses Heft enthält wichtige Informationen und
Warnungen zum Umgang mit dem Fahrzeug. Weitere
Informationen, die Sie zur eigenen Sicherheit und zur
Sicherheit Ihrer Mitfahrer wissen sollten, befi nden sich in
Ihrem Bordbuch.
Volkswagen Zubehör arbeitet ständig an der
Weiterentwicklung aller Produkte. Bitte haben Sie
Verständnis dafür, dass deshalb jederzeit Änderungen
des Lieferumfangs in Form, Ausstattung und Technik
möglich sind. Die Angaben über Lieferumfang,
Aussehen und Funktionen der Produkte entsprechen
dem Informationsstand zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses. Aus den Angaben, Abbildungen
und Beschreibungen dieser Anleitung können keine
Ansprüche hergeleitet werden.
Hinweis:
Bei der Verwendung des Design-Doppelrohrbügels ist
dieser zuerst zu montieren, damit die Befestigungspunkte
bei der Montage der Laderaumabdeckung berücksichtigt
werden können.
Bei der Montage der Laderaumabdeckung, Kunststoff
und des Design-Doppelrohrbügels benötigen Sie
zusätzlich den Endkappen-Satz 2H0 071 720 B.
Achtung!
Beim Schließen immer erst die Heckklappe und dann
die Abdeckung schließen! Andernfalls werden die
Verriegelungen beschädigt.
Vor Fahrtantritt immer die Heckklappe sowie die
Abdeckung schließen und verriegeln.
Eine nicht richtig verschlossene Abdeckung kann sich
während der Fahrt öffnen und beschädigt werden bzw.
das Fahrzeug beschädigen.
Pfl egehinweise
Nur Kunststoffpfl egemittel verwenden!
Keine schleifmittelhaltigen Pfl egemittel verwenden -
Lackbeschädigung!
Die Gasdruckfedern sind wartungsfrei. Zusätzlich
aufgebrachte Schmierstoffe können die Dichtungen in
der Gasdruckfeder beschädigen!
Gasdruckfedern nur mit einem feuchten Tuch abwischen.
Der Zylinder der Gasdruckfeder muss an der Abdeckung
befestigt sein, andernfalls erlischt die Garantie.
Den Schließmechanismus und die Scharniere nur mit
Grafi tpulver schmieren.
Keine anderen Fette oder Öle zum Schmieren
verwenden, andernfalls erlischt die Garantie.
Alle Schraubverbindungen und Scharniere in
regelmäßigen Abständen, am besten vor jeder Fahrt, auf
Festsitz prüfen.
-2- Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 24.10.2012
D D
Wichtige Hinweise zur Laderaumabdeckung
Vor der Montage die Montageanleitung vollständig
lesen! Wir empfehlen Ihnen, die Montage durch einen
Fachbetrieb durchführen zu lassen.
Laderaumabdeckung genau nach Montageanleitung
montieren. Ein Defekt oder eine Beschädigung kann
die Folge einer unsachgemäßen Befestigung oder
Einstellung sein.
Nicht auf der Abdeckung stehen oder sitzen sowie
keine schweren Gegenstände darauf ablegen -
Beschädigungsgefahr!
Keine Personen oder Tiere unter der Abdeckung
transportieren.
Vor Fahrtantritt Abdeckung schließen.
Keine offenen, brennbare oder explosive Stoffe unter der
Abdeckung transportieren.
Aggressive Chemikalien mit einem milden Spülmittel und
Wasser abwaschen.
Wir empfehlen, die Montage mit zwei Personen
durchzuführen.
Die Montageanleitung muss nach der Installation dem
Nutzer übergeben werden, um eine vorschriftsmäßige
Benutzung zu gewährleisten.
Korrosionsschutz
Hinweis:
Alle Bohrlöcher müssen von beiden Seiten entgratet
werden. Blechspäne sind sofort aufzunehmen/
aufzusaugen und es ist darauf zu achten, dass keine
Späne in Hohlräume der Karosserie fallen!
Lackaufbau (gemäß VW-Reparaturleitfaden "Lack",
siehe "ELSA") herstellen.
1. Grundierung aufbringen.
2. Grundierung entsprechend der Artikelbeschreibung
trocknen lassen, ggf. kann ein Heißluftfön eingesetzt
werden.
3. Basislack entsprechend der fahrzeugspezifi schen
Lackfarbe aufbringen.
4. Basislack entsprechend der Artikelbeschreibung
trocknen lassen, ggf. kann ein Heißluftfön eingesetzt
werden.
Hinweis:
Es dürfen keine Wachse, Beschichtungen oder
Kunststoffe im gesamten Anschraubbereich vorhanden
sein!