POSICIÓN menu
Seleccione [POSICIÓN] en el Menú principal
(consulte "Navegación por el menú" en la
página 33) y, a continuación, seleccione el
elemento del submenú.
Una vez seleccionado el elemento, pulse los
z
botones ▲▼◄► para realizar el ajuste.
Mando a
distancia
KEYSTONE
La distorsión trapezoidal o keystone es la distorsión
que se produce cuando el proyector no está alineado
perpendicularmente a la pantalla o cuando la pantalla
de proyección tiene una superficie en ángulo. Lleve
a cabo los siguientes pasos para corregir esta
distorsión.
1 )
Pulse los botones ◄► para
seleccionar [KEYSTONE].
2 )
Pulse ◄► o <ENTER>.
Aparecerá la pantalla [KEYSTONE].
z
3 )
Pulse los botones ▲▼◄► para
compensar.
Operación
Nota
Esta función permite realizar una corrección de ±30°
z
de la distorsión vertical. Sin embargo, la calidad de la
imagen se reduce de forma proporcional al aumento de
la corrección. Además, la imagen pierde enfoque. Instale
el proyector de la mejor manera posible para minimizar
la necesidad de corregir la distorsión trapezoidal.
Asimismo, la corrección de la distorsión trapezoidal
z
modifica el tamaño de la imagen proyectada.
Algunas posiciones de desplazamiento del objetivo
z
también pueden causar distorsión trapezoidal.
Las correcciones y los ajustes del zoom de la lente
z
pueden afectar a la relación de aspecto de la imagen
proyectada.
40
- ESPAÑOL
Panel de
control
Imagen en la pantalla
CAMBIO
Esta función permite que el usuario ajuste la posición
de barrido verticalmente u horizontalmente si la
posición de la imagen proyectada en la pantalla
está desplazada, incluso cuando el proyector esté
correctamente alineado con la pantalla.
1 )
Pulse ▲▼ para seleccionar [CAMBIO].
2 )
Pulse <ENTER>.
Aparece la pantalla [CAMBIO].
z
3 )
Pulse ▲▼◄► para ajustar la posición.
Nota
Los ajustes no se pueden llevar a cabo durante la
z
entrada de señales de red.
También puede pulsar los botones ▲▼◄► directamente
z
para ajustar esta función.
Para ajustar la posición en
J
sentido vertical (arriba y abajo)
Funcionamiento
La posición
de la imagen
Pulse el botón ▲.
se desplaza
hacia arriba.
La posición
de la imagen
Pulse el botón ▼.
se desplaza
hacia abajo.
Para ajustar la posición en sentido
J
horizontal (derecha e izquierda)
Funcionamiento
La posición
de la imagen
Pulse el botón ►.
se desplaza
hacia la
derecha.
La posición
de la imagen
Pulse el botón ◄.
se desplaza
hacia la
izquierda.
CAMBIO V
[Este ajuste sólo está disponible cuando el
"ASPECTO" del PT-FW430E está ajustado en
"EXPANSIÓN H."]
1 )
Pulse los botones ▲▼ para
seleccionar [CAMBIO V].
Ajuste
Ajuste
