Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Air Filter - Regulator - Lubricator
WARNUNG Lesen Sie alle mit diesem Produkt
gelieferten Sicherheitshinweise, Anweisungen, Abbil-
dungen und Spezifikationen.
Eine Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Strom-
schlägen, Bränden, Sachschäden und/oder ernsthaften
Verletzungen führen.
Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen
zur künftigen Verwendung auf.
WARNUNG Alle örtlichen Vorschriften, die Installa-
tion, Bedienung und Wartung betreffen, müssen im-
mer beachtet werden.
Nutzungserklärung
• Nur zum Gebrauch durch ausgebildete Fachkräfte.
• Dieses Produkt und sein Zubehör dürfen in keinem Fall
modifiziert werden.
• Benutzen Sie dieses Produkt nicht, wenn es beschädigt
ist.
• Wenn die Produktdatenschilder oder Gefahrenwarn-
schilder unleserlich werden oder sich ablösen, sind diese
sofort zu ersetzen.
• Das Produkt darf nur von geschulten Fachkräften und
nur in Industrieumgebungen installiert, bedient und
gewartet werden.
Vorgesehener Verwendungszweck
Dieses Produkt ist für den Einsatz mit einem Luftfilter / Re-
gler / einer Schmiervorrichtung vorgesehen (in Kombination
oder einzeln wie im Handbuch angegeben).
Sonstige Verwendungen sind unzulässig. Nur zum Gebrauch
durch ausgebildete Fachkräfte.
Produktspezifische Anweisungen
Allgemeine Installationssicherheit
• Luftleitungen müssen vor dem Anschluss an die Einheit
gereinigt werden. Schmutzpartikel können zu schweren
Funktionsstörungen führen.
• Lose, unter Druck stehende Schläuche können schwere
Verletzungen verursachen. Ein Absperrventil muss dem
Schlauchaufroller unmittelbar vorgeschaltet und leicht
zugänglich sein.
• Bei Verwendung von flüssigem, zähflüssigem oder
faserigem Dichtungsmittel für die Anschlüsse muss
besonders darauf geachtet werden, dass dieses Mittel
unter keinen Umständen in die Einheit gelangt. Solche
Stoffe können schwere Funktionsstörungen verursachen.
WARNUNG Verletzungsgefahr
Falsche Installation und Durchflussrichtung können
gefährlich sein.
Installieren Sie Filter, Regler und Öler nur in ver-
►
tikaler Position.
Beachten Sie die auf jedem Modul angegebene
►
Durchflussrichtung.
Allgemeine Betriebssicherheit
WARNUNG Verletzungsgefahr
Das System arbeitet unter Druck. Eine falsche Installa-
tion kann das Modul beschädigen und zu schweren Ver-
letzungen führen.
WARNUNG Verletzungsgefahr
Wenn kein Füllmodul verwendet wird, wird das System
beim Einschalten plötzlich unter Druck gesetzt, was zu
gefährlichen und plötzlichen Zylinderbewegungen
führen kann.
WARNUNG Verletzungsgefahr
In den Druckluftsystemen werden schädliche Ölnebel
erzeugt.
Bei Nichtverwendung die Luftversorgung abschalten,
die Druckluft aus dem Schlauch entweichen lassen und
den Schlauchaufroller von der Luftversorgung trennen.
Allgemeine Sicherheit bei Wartung und
Service
• Im Falle einer Fehlfunktion wenden Sie sich bitte an den
zuständigen Kundendienst.
• Vor dem Abnehmen des Schlauches den Druck ablassen.
• Das Werkzeug täglich auf beschädigte oder lose
Schläuche und Anschlussstücke überprüfen und
mögliche Probleme umgehend beheben. Beschädigte
Schläuche oder Anschlussstücke müssen ausgetauscht
werden.
• Den Schlauch von scharfen Kanten, Flammen, heißen
Teilen und Lösungsmitteln fern halten.
• Die Entsorgung gebrauchter Filterelemente muss gemäß
den Landesvorschriften erfolgen.
WARNUNG Verletzungsgefahr
Das Öffnen eines unter Druck stehenden Systems kann
das Modul beschädigen und zu schweren Verletzungen
führen.
WARNUNG Verletzungsgefahr
Das Öffnen eines unter Druck stehenden Systems kann
das Wartungsmodul beschädigen und zu schweren Ver-
letzungen führen.
© Chicago Pneumatic - 6159990160
Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob alle
►
Verbindungen, Anschlüsse und Module korrekt in-
stalliert wurden.
Prüfen Sie vor der Inbetriebnahme eines Systems
►
ohne Füllmodul, dass sich alle Zylinder in ihrer
Endlage befinden. Achten Sie bei nicht in Endlage
befindlichen Zylindern darauf, dass sie keine Gefahr
darstellen können.
Öler dürfen nur in geschlossenen pneumatischen
►
Systemen betrieben werden.
Versichern Sie sich, dass das System drucklos ist,
►
bevor Sie den Filterbehälter öffnen.
Versichern Sie sich, dass das System nicht mehr
►
unter Druck steht, bevor Sie den Ölbehälter öffnen.
Safety Information
7
