Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones generales de seguridad para herramientas de aire comprimido
El taladro no está pensado para ser usado en
lugares en los que exista riesgo de explosión,
ni está aislado para el contacto con fuentes de
energía eléctrica.
Asegúrese de que no haya ningún tipo de
conducción eléctrica, tubería de gas, etc., que
pueda causar riesgos en caso de que se dañe
por el uso de la máquina.
Peligros por polvo y vapores
Los polvos y vapores producidos por el uso del
taladro pueden causar daños a la salud (por
ej. cáncer, defectos congénitos, asma y/o der-
matitis). Es imprescindible realizar una evalua-
ción de estos peligros y establecer los
mecanismos de protección adecuados.
En la evaluación de riesgos deben estar inclui-
dos tanto el polvo producido por el uso de la
máquina como el que probablemente se
levante durante el trabajo.
Para reducir la liberación de polvo y vapores a
unos niveles mínimos deberá utilizar y conser-
var el taladro o terrajadora de acuerdo a las
recomendaciones de este manual.
El aire de escape está dirigido de tal forma
que se minimice la cantidad de aire levantado
en ambientes con mucho polvo.
En caso de producirse polvo o vapores, lo
prioritario deberá ser controlarlos en el lugar
de su liberación.
Todos los componentes y accesorios de la
máquina para almacenar, aspirar o para
amortiguar el polvo flotante o los vapores de-
ben insertarse y mantenerse adecuadamente
según las indicaciones del fabricante.
Los materiales y las herramientas que compo-
nen la máquina deben seleccionarse de
acuerdo a las recomendaciones de estas ins-
trucciones, además de mantenerse y sustituirse
adecuadamente con el fin de evitar un au-
mento innecesario de los niveles de polvo o
vapores.
Utilice un equipo de protección respiratoria tal
y como recomiendan las normas de protección
del trabajo y la salud.
110140_par_Druckluft Bohrmaschine PDBM_content_ES_IT_PT.indd 11
All manuals and user guides at all-guides.com
Peligros por ruido
El efecto de altos niveles de ruido puede con-
llevar daños a largo plazo en el oído, pérdida
de la audición y otros problemas como tínitus
(pitidos, silbidos o zumbidos) si no se utiliza
una protección adecuada.
Es imprescindible realizar una evaluación de
riesgos sobre estos peligros y establecer los
mecanismos de protección adecuados.
Las medidas dirigidas a reducir los riesgos in-
cluyen el uso de material aislante para paliar
los ruidos producidos sobre la pieza de trabajo.
Utilice un equipo de protección auditiva tal y
como recomiendan las normas de protección
del trabajo y la salud.
El taladro debe usarse y mantenerse según las
recomendaciones incluidas en estas instruccio-
nes para evitar aumentos innecesarios del nivel
de ruido.
Si el taladro cuenta con un silenciador, debe
asegurarse de su buen mantenimiento y de su
uso permanente mientras la máquina esté en
funcionamiento.
Los materiales y la herramienta que componen
la máquina deben seleccionarse de acuerdo a
las recomendaciones de estas instrucciones,
además de mantenerse y sustituirse adecuada-
mente con el fin de evitar un aumento innece-
sario del nivel de ruido.
Peligros por vibraciones
El efecto de las vibraciones puede causar da-
ños en los nervios y en la circulación sanguínea
de las manos y los brazos.
Lleve ropa térmica si trabaja en ambientes fríos
y mantenga las manos secas y calientes.
Si nota entumecimiento, dolores, hormigueos o
palidez en la piel de sus manos o dedos, deje
de trabajar con la máquina y consulte a un
médico.
El taladro debe usarse y mantenerse según las
recomendaciones incluidas en estas instruccio-
nes para evitar aumentos innecesarios del nivel
de vibraciones.
ES
11
26.06.15 14:18
