Parkside PBH 1050 B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PBH 1050 B2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para PBH 1050 B2:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

MARTILLO PERFORADOR Y CINCELADOR / TRAPANO A
PERCUSSIONE SCALPELLATORE PNEUMATICO PBH 1050 B2
MARTILLO PERFORADOR Y CINCELADOR
Instrucciones de utilización y de seguridad
Traducción del manual de instrucciones original
MARTELO PERFURADOR E BURILADOR
Instruções de utilização e de segurança
Tradução do manual de instruções original
BOHR- UND MEISSELHAMMER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 273100
TRAPANO A PERCUSSIONE
SCALPELLATORE PNEUMATICO
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
HAMMER DRILL
Operation and Safety Notes
Translation of the original instructions
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PBH 1050 B2

  • Página 1 MARTILLO PERFORADOR Y CINCELADOR / TRAPANO A PERCUSSIONE SCALPELLATORE PNEUMATICO PBH 1050 B2 MARTILLO PERFORADOR Y CINCELADOR TRAPANO A PERCUSSIONE SCALPELLATORE PNEUMATICO Instrucciones de utilización y de seguridad Traducción del manual de instrucciones original Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Traduzione delle istruzioni d’uso originali...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Introducción Uso adecuado ..........................Página Componentes descritos........................Página Contenido ............................Página Características técnicas ........................Página Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ....................Página 1. Seguridad en el lugar de trabajo ....................Página 2. Seguridad eléctrica ........................Página 3. Seguridad de las personas ......................Página 4.
  • Página 6: Martillo Perforador Y Cincelador

    Tecla de bloqueo para el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO Uso adecuado Diodo luminoso Interruptor de selección de función El taladro percutor PBH 1050 B2 está diseñado Tecla de desbloqueo del interruptor de para: selección de función Taladrar con percutor en ladrillo, cemento y roca...
  • Página 7: Introducción / Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    Introducción / Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas Contenido ¡Utilice protecciones para los oídos! Valor total de vibraciones: 1 martillo perforador y cincelador PBH 1050 B2 1 mango adicional Valores totales de vibración (suma de los vectores 1 portabrocas de sujeción rápida con soporte de tres direcciones) calculados según EN 60745:...
  • Página 8: Seguridad En El Lugar De Trabajo

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ¡Guardar todas las advertencias e indica- d) No utilice el cable para otros fines, como ciones de seguridad por si las necesita en para transportar o colgar el aparato o un futuro! para tirar de la clavija de red al desen- chufarlo.
  • Página 9: Manejo Y Uso Cuidadoso De Las Herramientas Eléctricas

    Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas d) Extraiga las herramientas de ajuste indicaciones. Las herramientas eléctricas son o llaves antes de encender el aparato. peligrosas si las usan personas sin experiencia. e) Cuide el aparato. Compruebe que las Cualquier herramienta o llave que se encuentre piezas móviles funcionen correctamen- en una pieza giratoria del aparato puede te y no se atasquen, y que no haya pie-...
  • Página 10: Puesta En Funcionamiento

    Indicaciones generales de seguridad para … / Puesta en funcionamiento Tope pueda coincidir con conducciones eléc- tricas ocultas o con el propio cable de red. El contacto con un conductor de electrici- A bra el tornillo de mariposa dad puede poner también bajo tensión las partes Introduzca el tope en el mango adicional metálicas del aparato y producir una descarga...
  • Página 11: Seleccionar Función Con Interruptor De Selección De Función

    Puesta en funcionamiento Suelte la cubierta de cierre . De este modo Para cincelar gire el interruptor de selección de se bloquea el alojamiento. Compruebe que la función hasta la posición herramienta está correctamente bloqueada ti- rando de ella. Seleccionar la dirección de giro Extraer el portabrocas de pinzado rápido para broca de vástago cilíndrico: Seleccione la dirección de giro regulando el inter-...
  • Página 12: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza / Asistencia / Garantía / Eliminación Mantenimiento y limpieza bitual. Éste es el único modo de garantizar un envío gratuito. ¡PELIGRO DE LESIONES! Antes de efectuar cualquier tipo de trabajo en el La garantía cubre sólo defectos de fabricación o aparato desenchúfelo de la corriente.
  • Página 13: Riesgos Residuales

    Este campo puede perjudicar implantes médicos Tipo / Designación de la máquina: de manera activa o pasiva bajo determinadas cir- Martillo perforador y cincelador PBH 1050 B2 cunstancias. Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o mortales recomendamos a las personas Date of manufacture (DOM): 12–2015...

Tabla de contenido