Manuales relacionados para Bosch CZM 0004 A
Resumen de contenidos para Bosch CZM 0004 A
- Página 1 Conventional zone module CZM 0004 A Installation Manual česky português deutsch română english русский español türkçe français hrvatski magyar italiano nederlands polski...
- Página 3 Informations succinctes français Kratke informacije hrvatski Rövid tájékoztató magyar Informazioni sintetiche italiano Beknopte informatie nederlands Krótki opis produktu polski Informações breves português Scurte informații română Краткая информация русский Kısa bilgiler türkçe Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AUX1 OUT1 AUX2 OUT2 AUX3 OUT3 AUX4 OUT4 1314 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 5 0 mA – 90 mA Mechanické Barevná Gray Materiál Plastic Rozměry (V x Š x H) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Hmotnost (g) 135 g Okolní podmínky Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 6 Conventional zone module Provozní teplota (°C) -5 °C – 50 °C Skladovací teplota (°C) -20 °C – 60 °C Provozní relativní vlhkost, bez kondenzace 0% – 95% Stupeň ochrany (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 7 0 mA – 90 mA Mechanische Daten Farbe Gray Material Plastic Abmessungen (H x B x T) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Gewicht (g) 135 g Umgebungsbedingungen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 8 Conventional zone module Betriebstemperatur (°C) -5 °C – 50 °C Lagertemperatur (°C) -20 °C – 60 °C Relative Feuchtigkeit bei Betrieb, nicht 0% – 95% kondensierend (%) Schutzfaktor (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 9 0 mA – 90 mA Mechanical Color Gray Material Plastic Dimension (H x W x D) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Weight (g) 135 g Environmental conditions Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 10 Conventional zone module Operating temperature (°C) -5 °C – 50 °C Storage temperature (°C) -20 °C – 60 °C Operating relative humidity, non-condensing 0% – 95% Weather rating (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 11 0 mA – 90 mA Especificaciones mecánicas Color Gray Material Plastic Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Peso (g) 135 g Condiciones ambientales Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 12 -5 °C – 50 °C Temperatura de almacenamiento (°C) -20 °C – 60 °C Humedad relativa de funcionamiento, sin 0% – 95% condensación (%) Grado de protección (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 13 0 mA – 90 mA Caractéristiques mécaniques Couleur Gray Matériau Plastic Dimensions (H x L x P) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Poids (g) 135 g Conditions ambiantes Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 14 Température de fonctionnement (°C) -5 °C – 50 °C Température de stockage (°C) -20 °C – 60 °C Humidité de fonctionnement relative, sans 0% – 95% condensation (%) Indice de protection (CEI 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 15 0 mA – 90 mA Mehanički Boja Gray Materijal Plastic Dimenzije (V x Š x D) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Masa (g) 135 g Okolišni uvjeti Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 16 Radna temperatura (°C) -5 °C – 50 °C Temperatura skladištenja (°C) -20 °C – 60 °C Radna relativna vlaga niskog napona (%) 0% – 95% Stupanj zaštite (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 17 0 mA – 90 mA Mechanikai jellemzők Szín Gray Anyag Plastic Méret (Ma x Sz x Mé) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Tömeg (g) 135 g Környezeti feltételek Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 18 Conventional zone module Üzemi hőmérséklet (°C) -5 °C – 50 °C Tárolási hőmérséklet (°C) -20 °C – 60 °C Üzemi relatív páratartalom, nem lecsapódó 0% – 95% Védelem foka (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 19 0 mA – 90 mA Specifiche meccaniche Colore Gray Materiale Plastic Dimensioni (A x L x P) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Peso (g) 135 g Condizioni ambientali Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 20 Temperatura di esercizio (°C) -5 °C – 50 °C Temperatura di stoccaggio (°C) -20 °C – 60 °C Umidità di esercizio relativa, senza condensa 0% – 95% Grado di protezione (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 21 0 mA – 90 mA Mechanisch Kleur Gray Materiaal Plastic Afmetingen (H x B x D) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Gewicht (g) 135 g Omgevingseisen Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 22 Conventional zone module Bedrijfstemperatuur (°C) -5 °C – 50 °C Opslagtemperatuur (°C) -20 °C – 60 °C Relatieve luchtvochtigheid in bedrijf, niet- 0% – 95% condenserend (%) Beschermingsgraad (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 23 0 mA – 90 mA Parametry mechaniczne Kolor Gray Materiał Plastic Wymiar (W x S x G) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Masa (g) 135 g Warunki środowiskowe Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 24 Conventional zone module Temperatura pracy (°C) -5 °C – 50 °C Temperatura przechowywania (°C) -20 °C – 60 °C Wilgotność względna robocza, bez skraplania 0% – 95% Stopień ochrony (IEC 60529) IP30 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 25 Dissipação de energia (W) 3.36 W Mecânico Gray Material Plastic Dimensões (A x L x P) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Peso (g) 135 g Condições ambientais Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 26 0 mA – 90 mA Specificații mecanice Culoare Gray Material Plastic Dimensiuni (I x L x A) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Greutate (g) 135 g Condiții de mediu 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 27 -5 °C – 50 °C Temperatură de depozitare (°C) -20 °C – 60 °C Umiditate relativă de funcționare, fără 0% – 95% condensare (%) Grad de protecție (IEC 60529) IP30 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 28 0 mA – 90 mA Механические характеристики Цвет Gray Материал Plastic Размеры (В × Ш × Г) (мм) 127 mm x 96 mm x 60 mm Вес (г) 135 g Условия окружающей среды 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 29 Рабочая температура (°C) -5 °C – 50 °C Температура хранения (°C) -20 °C – 60 °C Относительная влажность при работе (без 0% – 95% конденсации) (%) Класс защиты (IEC 60529) IP30 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 30 0 mA – 90 mA Mekanik Özellikler Renkli Gray Malzeme Plastic Boyut (Y x G x D) (mm) 127 mm x 96 mm x 60 mm Ağırlık (g) 135 g Ortam koşulları 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 31 Teknik veriler | tr Çalışma sıcaklığı (°C) -5 °C – 50 °C Depolama sıcaklığı (°C) -20 °C – 60 °C Çalışma bağıl nemi, yoğuşmasız (%) 0% – 95% Koruma derecesi (IEC 60529) IP30 Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 32 | Teknik veriler Conventional zone module 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 33 Conventional zone module Teknik veriler | Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Installation Manual...
- Página 34 | Teknik veriler Conventional zone module 2020-10 | 4.0 | 4.998.153.977 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Installation Manual...
- Página 36 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2021 202110181451...