Bosch GFZ Professional 16-35 AC Manual Original página 150

‫ﻋﺮﺑﻲ‬
150 |
‫ﻻ ﻳﺠﻮز وﺿﻊ أﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻋﻠﻰ ﺷﻲء أو ﻣﻼﻣﺴﺘﻬﺎ‬
.‫ﻷي ﺷﻲء أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻟﻐﺮض ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﺿﻐﻂ ﻳﺴﺎرا أو ﻳﻤﻴﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫، واﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
.
‫ﻣﻦ أﺟﻞ اﻹﻃﻔﺎء ﻳﻄﻠﻖ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
5
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﺑﻌﺪد أﺷﻮاط ﻗﻠﻴﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺨﻦ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺸﺪة. أﺧﺮج أﻧﺼﺎل‬
‫دﻗﺎﺋﻖ‬
‫اﻟﻤﻨﺸﺎر واﺗﺮك اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻟﺤﻮاﻟﻲ‬
3
.‫ﺑﻌﺪد اﻷﺷﻮاط اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻐﺮض ﺗﺒﺮﻳﺪﻫﺎ‬
‫ﺷﻐﻞ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ، ﻣﻦ أﺟﻞ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻀﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮط ﻣﺴﺒﻘًﺎ وأن ﺗﻐﻴﺮه أﺛﻨﺎء‬
.
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻋﺠﻠﺔ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﻣﺴﺒﻘًﺎ‬
3
‫ﻋﺪد أﺷﻮاط ﻣﻨﺨﻔﺾ‬
‫ﻳﺘﻌﻠﻖ ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط اﻟﻤﻄﻠﻮب ﺑﻤﺎدة اﻟﺸﻐﻞ وﺑﻈﺮوف‬
.‫اﻟﻌﻤﻞ وﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻨﺘﺎﺟﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻗﺒﻞ‬
.‫إﺟﺮاء أي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﻷﺣﻜﺎم اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﻧﺼﺎﺋﺢ ﻣﻨﺘﺞ‬
.‫اﻟﻤﺎدة ﻋﻨﺪ ﻧﺸﺮ ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ اﻟﺨﺸﺐ وأﻟﻮاح اﻟﻮرق اﻟﻤﻜﺒﻮس وﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء ﻗﺒﻞ‬
‫اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﯽ ﺗﻮاﺟﺪ أﻏﺮاض ﻏﺮﻳﺒﺔ ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻟﻤﺴﺎﻣﻴﺮ واﻟﻠﻮاﻟﺐ وﻣﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ ﺟﻴﺪا وﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺄي ﺣﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺎر اﻟﻘﻄﻊ ﺧﺎﻟﻴًﺎ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ وأﺳﻔﻞ ﻣﻦ‬
.‫إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻨﺸﺮ‬
‫أﻣﺴﻚ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻤﺸﻐﻠﺔ ﺟﻴﺪا ﻋﻨﺪ وﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ. واﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻋﺪم ﻣﻼﻣﺴﺔ اﻷرﺿﻴﺔ‬
.(‫أو أﻳﺔ أﻏﺮاض أﺧﺮى دون ﻗﺼﺪ )ﺧﻄﺮ اﻻرﺗﺪاد‬
.‫اﻃﻔﺊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﻬﺎء ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻌﺮض أﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻟﻼﻧﺤﺼﺎر، أوﻗﻒ اﻟﻌﺪة‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر. ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺳﻴﻊ ﺷﻖ اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء‬
.‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ أداة ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ واﺳﺤﺐ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺨﺎرج‬
‫ﻟﻐﺮض إﺑﻌﺎد اﻟﻘﻄﻊ اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬
(
H – G
‫ﻳﺠﻮز ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﻄﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﺨﺸﺐ واﻟﻮرق اﻟﻤﻘﻮی‬
!‫اﻟﻤﺠﺼﺺ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ ﻓﻘﻂ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻐﺎﻃﺲ‬
‫ﺿﻊ اﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن رأﺳﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
‫وﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. اﺗﺮك ﺳﻴﻒ اﻟﻌﺪة ﻳﻨﺸﺮ ﺑﺤﺮص ﻣﻦ ﺧﻼل‬
‫اﻟﺘﻮﻏﻞ ﻓﻲ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ، إﻟﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻧﺸﺮ‬
‫اﺣﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻌﺪة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻗﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻘﻄﻌﺔ‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ وواﺻﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﺧﻂ اﻟﻘﻄﻊ‬
1 609 92A 2PW | (29.4.16)
gfz1635_ar_160992A2PW_002.indd 150
gfz1635_ar_160992A2PW_002.indd 150
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫ﻣﺎﻧﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
4
.
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف‬
5
.‫ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻋﺪد اﻷﺷﻮاط ﻣﺴﺒﻘﺎ‬
:2 – 1
‫ﻋﺪد أﺷﻮاط ﻣﺘﻮﺳﻂ‬
:4 – 3
‫ﻋﺪد أﺷﻮاط ﻋﺎﻟﻲ‬
:6 – 5
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
.‫ﺷﺎﺑﻪ، وأزﻟﻬﺎ إن ﺗﻮاﺟﺪت‬
.‫ﺑﺴﻨﺪﻫﺎ ﺑﻴﺪك أو ﺑﻘﺪﻣﻚ‬
.‫أﻳﺔ ﻋﻮاﺋﻖ‬
‫ﻻ ﺗﺨﻠﻊ واﻗﻴﺔ ﻧﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
11
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻴﻒ اﻟﻌﺪة‬
1
.‫ﺗﻢ ﻧﺸﺮﻫﺎ أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‬
‫اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻐﺎﻃﺲ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
.‫ﻗﻄﻌﺔ اﻟﺸﻐﻞ‬
(
K–L
‫ﻓﻲ‬
‫. اﺳﺤﺐ ﻛﻼ ﻧﺼﻠﻲ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
12
‫وﻗﺖ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎع ﺳﺎﺣﺒﺎت أﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
17
.(
) ‫ﻹﺧﺮاﺟﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺮى اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ ﻟﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻃﻮﻟﻲ ﻋﻦ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ‬
‫( واﺳﺤﺒﻬﻤﺎ واﺣﺪا ﺑﻌﺪ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺮى اﻟﺪﻟﻴﻠﻲ‬
‫(. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﺧﺮاﺟﻬﻤﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ واﺣﺪ‬
.‫ﻳﻨﺤﺼﺮ ﻧﺼﻼ اﻟﻤﻨﺸﺎر ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﻤﺎ اﻟﺒﻌﺾ‬
‫إن أﻏﺒﺮة ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻛﺎﻟﻄﻼء اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻟﺮﺻﺎص، وﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﺨﺸﺐ واﻟﻔﻠﺰات واﻟﻤﻌﺎدن، ﻗﺪ‬
‫ﺗﻜﻮن ﻣﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ. إن ﻣﻼﻣﺴﺔ أو اﺳﺘﻨﺸﺎق اﻷﻏﺒﺮة‬
‫ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﯽ ردود ﻓﻌﻞ زاﺋﺪة اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ و/أو إﻟﯽ‬
‫أﻣﺮاض اﻟﻤﺠﺎري اﻟﺘﻨﻔﺴﻴﺔ ﻟﺪی اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو ﻟﺪی‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺘﻮاﺟﺪﻳﻦ ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن‬
‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﻌﺾ اﻷﻏﺒﺮة اﻟﻤﻌﻴﻨﺔ، ﻛﺄﻏﺒﺮة اﻟﺒﻠﻮط واﻟﺰان ﺑﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﻤﻮاد اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﺸﺐ )ﻣﻠﺢ ﺣﺎﻣﺾ اﻟﻜﺮوﻣﻴﻚ، اﻟﻤﻮاد اﻟﺤﺎﻓﻈﺔ‬
‫ﻟﻠﺨﺸﺐ(. ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ‬
‫اﻷﺳﺒﺴﺘﻮس ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻓﻘﻂ دون‬
.‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎدة ﻗﺪر اﻹﻣﻜﺎن‬
.‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﻣﻜﺎن اﻟﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ‬
.
‫ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎرﺗﺪاء ﻗﻨﺎع وﻗﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻨﻔﺲ ﺑﻔﺌﺔ اﻟﻤﺮﺷﺢ‬
P2
‫ﺗﺮاﻋﯽ اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺴﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻛﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻮاد‬
‫ﺑﻌﻠﺒﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫أﺳﻔﻞ اﻟﻤﻘﺒﺾ‬
6
‫ﻗﻢ ﺑﻔﺮدﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻜﺎﻣﺔ‬
10
‫ﻣﻢ، ﻣﻠﺤﻖ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ( ﻓﻲ‬
‫. وﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﺸﻔﻂ ﺑﺸﻔﺎط ﻏﺒﺎر‬
‫ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺼﺪد اﻟﻮﺻﻞ ﺑﺸﺎﻓﻄﺎت ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﺼﻠﺢ ﺷﺎﻓﻄﺔ اﻟﻐﺒﺎر اﻟﺨﻮاﺋﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻊ ﻣﺎدة‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻨﺪ ﺷﻔﻂ اﻷﻏﺒﺮة‬
.‫اﻟﻤﻀﺮة ﺑﺎﻟﺼﺤﺔ أو اﻟﻤﺴﺒﺒﺔ ﻟﻠﺴﺮﻃﺎن أو اﻟﺸﺪﻳﺪة اﻟﺠﻔﺎف‬
‫اﻧﺘﺒﻪ إﻟﯽ ﺟﻬﺪ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ! ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻄﺎﺑﻖ‬
‫ﺟﻬﺪ ﻣﻨﺒﻊ اﻟﺘﻴﺎر ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻋﻠﯽ ﻻﺋﺤﺔ‬
‫ﻃﺮاز اﻟﺠﻬﺎز. ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺪد اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
.‫ﻓﻮﻟﻂ أﻳﻀﺎ‬
‫ﺧﻠﻊ أﻧﺼﺎل اﻟﻤﻨﺸﺎر )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮر‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺰر‬
9 SDS
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺑﻌﺎد ﻧﺼﻠﻲ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
12
) ‫اﻟﺒﻌﺾ‬
)
‫ﻟﻨﺼﻞ اﻟﻤﻨﺸﺎر‬
19
‫ﺷﻔﻂ اﻟﻐﺒﺎر/اﻟﻨﺸﺎرة‬
.‫ﻏﻴﺮﻫﻢ‬
.‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
(
‫ﻗﻨﺎة اﻟﺸﻔﻂ )ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة‬
F
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﻗﻨﺎة اﻟﺸﻔﻂ‬
8
.
‫واﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺜﺒﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺎﻣﺔ‬
10
‫ﻟﺨﻠﻊ ﻗﻨﺎة اﻟﺸﻔﻂ‬
8
.‫واﺧﻠﻌﻬﺎ ﺑﺴﺤﺒﻬﺎ ﻟﻠﺨﻠﻒ‬
‫وﺻﻞ ﺷﺎﻓﻄﺔ ﻏﺒﺎر ﺧﻮاﺋﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ )ﻗﻄﺮ‬
35
‫ﻓﻮﻫﺔ اﻟﺸﻔﻂ‬
7
.(‫)ﻣﻠﺤﻖ ﺗﻜﻤﻴﻠﻲ‬
.‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
.‫اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺮﻏﻮب ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺑﺪء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻓﻮﻟﻂ ﺑـ‬
‫اﻟﻤﺤﺪدة ﺑـ‬
220
230
Bosch Power Tools
29.04.2016 16:14:16
29.04.2016 16:14:16
loading