Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
BE
Les descriptions suivantes informent sur le
fonctionnement des organes de service.
Vue d'ensemble
1 Carter de moteur
A
2 Cosse de bougie d'allumage
3 Poignée de lance
avec câble de démarrage
4 Manette Choke
5 Pompe à essence (Primer)
6 Couvercle de protection
du filtre à air
7 Réservoir d'essence
8 Raccord supérieur du tuyau
9 Œillet du harnais
10 Poignée manuelle
multifonctionnelle
11 Verrouillage, tube
12 Raccord inférieur du tuyau
13 Carter de protection
14 Coupe-fil
15 Capsule
16 Bobine de fil (non visible)
17 Élément de commande
18 Câble de commande
19 Dispositif de retenue du câble
20 Interrupteur marche/arrêt
21 Inhibiteur de l'accélérateur
22 Accélérateur
23 Clé de maintenance
24 Clé Allen (4 mm)
25 Clé Allen (5 mm)
26 Bouteille de mélange de carburant
27 Harnais
28 Protection corporelle
29 Couteau à 3 dents
30 Couteau à 4 dents
31 Cache-lame, couteau à 3 dents
32 Cache-lame, couteau à 4 dents
33 2 vis Couvercle de protection
B
34 Support de tige
35 Vis de fixation des tubes
C
58
36 Molette, poignée multifonction
D
37 Support de poignée
38 Logement,
D
support de poignée
39 Bouchon du réservoir
E
F
40 Fermeture
41 Fermeture à clic, capsule
H
42 Œillet de sortie de fil
43 Encoche, bobine
44 Vis Couvercle de filtre à air
I
45 Boîtier du filtre à air
46 Filtre à air
J
47 Bougie
48 Filtre à carburant
L
49 Encoche Bobine
M
50 Rainure Bobine
51 Broche de fixation
52 Rondelle
53 Rondelle de serrage
54 Écrou
55
Fermeture à clic,
cache de protection
56 Prolongement,
cache de protection
57 Vis, lubrification de transmission
58 Vis, œillet
Fonctions de sécurité
21 Inhibiteur de l'accélérateur
empêche une accélération fortuite du
moteur. On ne peut utiliser l'accéléra-
