Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE REPARACIÓN
1
Descripción para recambio del seguro contra sobrecarga para el
MP300–800
Herramienta requerida: Dos destornilladores pequeños para ranuras –
p. ej., STAHLWILLE núm. 4820 ó núm. 4628
Procedimiento:
Afloje y extraiga la arandela elástica
1
Retire la tapa
1
Extraiga todas las piezas del punto de rotura controlada defectuoso
1
(rueda satélite) y reemplácelas por las piezas de recambio
Coloque nuevamente la tapa y monte la arandela elástica.
1
2
Descripción para recambio del seguro contra sobrecarga
para el MP 300–1350
Herramienta requerida: Alicates para anillos interiores «Seeger» tamaño
J 4 ó J 41 para anillos de 85–165 mm – p. ej., STAHLWILLE núm. 6543
ó núm. 6544
Procedimiento:
Extraiga el anillo «Seeger»
1
Retire la tapa
1
Extraiga todas las piezas del punto de rotura controlada defectuoso
1
(rueda satélite) y reemplácelas por las piezas de recambio
Coloque nuevamente la tapa y monte el anillo «Seeger».
1
núm.
Capacidad max. de salida
N·m
ft·lb
Capacidad max. de entrada
N·m
ft·lb
Reducción engranaje
Multiplic. del momento de torsión
a
D
Seguro de sobrecarga
Llaves dinamométricas recomendables
Bocas de llave de vasos recomendables
Anchura mm
Altura mm
Largura mm
R g
R g con caja
3
Herramienta requerida: Destornillador acodado tamaño 3 – p. ej.,
STAHLWILLE núm. 10760CV o cabezas INHEX tamaño 3 p. ej.,
STAHLWILLE núm. 44 con la herramienta de accionamiento necesaria
Procedimiento:
1
1
1
1
iAtención!
Seguro contra sobrecarga (rueda setélite)
1
1
MP300–800
MP300–1350
800
1350
590
996
229
375
169
277
4:1
4:1
1:3,5
1:3,6
1/2"
3/4"
3/4"
3/4"
1
núm. 721/30
núm. 730N/40
núm. 735/40
núm. 55, núm. 56
núm. 55, núm. 56
núm. 55IMP
núm. 55IMP
núm. 56IMP
núm. 56IMP
66
90
84
106
215
265
1500
3400
5400
6900
Descripción para recambio del seguro contra sobrecarga para los
MP300–2000, MP300–3000, MP300–5000
Afloje los 6 tornillos de hexágono interior de la tapa superior
Retire la tapa
Extraiga todas las piezas del punto de rotura controlada defectuoso
(rueda satélite) y reemplácelas por las piezas de recambio
Coloque nuevamente la tapa y ajuste firmemente a mano los tornillos.
En caso de rotura del punto de rotura controlada, interrumpa
inmediatamente el trabajo con el MULTIPOWER, a fin de que no se
produzcan deterioros en el engranaje debidos a piezas sueltas.
Las herramientas MULTIPOWER sólo pueden calibrarse en una cadena
de agrimensor (o como cadena de agrimensor). Esto significa que,
además del maletín MULTIPOWER completo, también debe enviarse
para la calibración la lIave dinamométrica que se aplica conjuntamente
con la herramienta MULTIPOWER. La herramienta MULTIPOWER sola
no puede calibrarse correctamente.
Punto de rotura controlada
MP300–2000
MP300–3000
2000
1475
160
118
16:1
1:12,5
1/2"
1"
1
1
núm. 721/30
núm. 730N/40
núm. 735/40
núm. 60
núm. 60lMP
núm. 60lMP
núm. 66IMP
núm. 66IMP
95
161
330
7000
10500
MP300–5000
3000
5000
2212
3687
240
294
177
217
16:1
20:1
1:12,5
1:17
3/4"
3/4"
1"
1 1/2"
1
1
núm. 730N/40
núm. 735/40
núm. 60
núm. 867IMP
núm. 60lMP
núm. 867IMP
núm. 66IMP
95
120
161
180
330
400
7000
10400
10500
13800
11
