GGP ITALY ES 414 Serie Manual De Instrucciones página 135

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58
17) Pentru a reduce riscul de incendii, asiguraţi-vă în mod 
regulat că nu se produc pierderi de ulei și/sau carburant. 
18) Dacă vreţi să goliţi rezervorul, efectuaţi această opera-
ţie în aer liber, cu motorul rece.
E) TRANSPORT ŞI MANIPULARE
1)  De  fiecare  dată  când  este  necesar  să  manipulaţi  sau 
transportaţi mașina, procedaţi astfel:
–    P urtaţi mănuși de protecţie robuste;
–    P rindeţi mașina în punctele care garantează o priză sigu-
ră, ţinând cont de greutatea ei și de repartizarea acesteia
–    A pelaţi  la  mai  multe  persoane,  în  funcţie  de  greutatea 
mașinii,  de  caracteristicile  mijlocului  de  transport  și  de 
locul unde mașina va fi amplasată sau de unde va fi luată. 
–    A siguraţi-vă că manevrarea mașinii nu cauzează pierderi 
de benzină sau daune ori vătămări.
2) Prindeţi mașina bine în timpul transportului cu funii sau 
lanţuri.
G) OCROTIREA MEDIULUI
ÎNCONJURĂTOR
1) Ocrotirea mediului înconjurător reprezintă un aspect im-
portant  și  prioritar  atunci  când  utilizăm  mașina,  spre  be-
neficiul unei coabitări civilizate și a mediului în care trăim. 
Evitaţi să deranjaţi persoanele din vecinătate.
–  Respectaţi  cu  stricteţe  normele  în  vigoare  la  nivel  local 
pentru eliminarea ambalajelor, uleiurilor, benzinei, filtrelor, 
părţilor  deteriorate  sau  a  oricărui  alt  element  ce  ar  putea 
afecta mediul înconjurător; aceste deșeuri nu vor fi arunca-
te în lada de gunoi, ci vor fi separate și duse la centrele de 
colectare  autorizate,  care  se  vor  ocupa  de  reciclarea  ma-
terialelor în cauză.
3) Urmaţi cu stricteţe normele locale în vigoare pentru eli-
minarea deșeurilor rezultate în urma tăierii.
4) Când mașina nu mai este utilizabilă, nu o abandonaţi în 
mediul  înconjurător,  ci  contactaţi  un  centru  de  colectare, 
conform normativelor în vigoare la nivel local.
CUNOAŞTEREA MAŞINII
DESCRIEREA MAŞINII
ŞI DOMENIUL DE UTILIZARE
Această  mașină  este  un  echipament  de  grădinărit,  mai 
exact o mașină de tuns iarba cu conducător pedestru.
Mașina este compusă în principal dintr-un motor care acti-
vează un dispozitiv de tăiere închis într-o carcasă prevăzu-
tă cu roţi și mâner. 
Operatorul  poate  să  conducă  mașina  și  să  acţioneze  co-
menzile  principale  stând  în  permanenţă  în  spatele  mâne-
rului,  adică  aflându-se  la  o  distanţă  suficientă  de  dispozi-
tivul de tăiere rotativ. Îndepărtarea operatorului de mașină 
determină  oprirea  motorului  și  a  dispozitivului de tăiere în 
câteva secunde.
Utilizare prevăzută
Această mașină a fost construită pentru a tăia (și colecta) 
iarba din grădini și zone cu iarbă, cu o extensie raportată la 
capacitatea de tăiere, efectuată de un operator pedestru.
Prin  utilizarea  accesoriilor  sau  dispozitivelor  specifice  se 
poate evita colectarea ierbii tăiate sau se poate produce un 
efect de ÑmulciÓ, iarba tăiată fiind depusă pe teren.
Tipologia utilizatorilor
Această mașină este destinată folosirii de către consuma-
tori, adică de operatori neprofesioniști. Această mașină es-
te concepută pentru amatori.
Utilizare necorespunzătoare
Orice  altă  utilizare  poate  fi  periculoasă  și  poate  provoca 
daune  persoanelor  și/sau  bunurilor.  Sunt  considerate  uti-
lizări necorespunzătoare (fără a se limita însă la următoa-
rele exemple):
–    t ransportul de persoane, copii sau animale pe utilaj;
–    d eplasarea cu utilajul, ca mijloc de transport;
–    f olosirea  utilajului  în  vederea  tractării  sau  împingerii  de 
greutăţi;
–    u tilizarea  mașinii  pentru  colectarea  frunzelor  sau  de-
șeurilor;
–    f olosirea  mașinii  la  tăierea  de  garduri  vii  sau  la  tăierea 
unui tip de vegetaţie diferit de iarbă;
–    f olosirea mașinii cu mai mulţi conducători;
–    a cţionarea  dispozitivului  de  tăiere  pe  suprafeţe  fără  iar-
bă.
ETICHETA DE IDENTIFICARE
ŞI COMPONENTELE MAŞINII
(vezi figurile de la pag. ii)
1.  Nivel de putere acustică
2.  Marcă de conformitate CE
3.  Anul de fabricaţie
4.  Tipul mașinii de tuns iarba
5.  Numărul de serie
6.  Numele și adresa fabricantului
7. Codul articolului
8.    P uterea nominală și viteza maximăde funcţionare a 
motorului
9.  Greutate în kg
11.  Şasiu
12. Motor
13.  Dispozitivul de tăiere
14.  Protecţie pentru evacuare posterioară
15. Sac de colectare
16. Ghidon
17. Accelerator
18.    M anetă de frânare motor / dispozitiv de tăiere
19.    M anetă de cuplare a tracţiunii
Imediat  după  achiziţionarea  mașinii,  transcrieţi  numerele 
de identificare (3 - 4 - 5) în spaţiile corespunzătoare, de pe 
ultima pagină a manualului.
Puteţi găsi un model de delclaraţie de conformitate în pen-
ultima pagină a manualului.
DESCRIEREA SIMBOLURILOR DE PE
COMENZI (acolo unde sunt prevăzute)
21. Lent
22. Rapid
23. Starter
24.    O prire motor
25.    T racţiune cuplată
RO - 3
loading

Este manual también es adecuado para:

Es 464 serieEs 534 serie