GGP ITALY ES 414 Serie Manual De Instrucciones página 19

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 58
то  на  специални  инструменти;  поради  причини  свър-
зани  с  безопасността  на  работа,    е  необходимо  да  се 
извършват в специализиран център.
9)  По  време  на  регулиране  на  машината,  обърнете 
внимание пръстите ви да не останат захванати между 
движещия  се  инструмент  за  рязане  и  неподвижните 
части на машината.
10)  Не  пипайте  инструмента  за  рязане,  докато  не  се 
разкачи  кабела  на  свеща  и  инструмента  за  рязане 
не е напълно неподвижен. По време на намеси по ин-
струмента  за  рязане,  внимавайте,  защото  той  може 
да се движи, независимо от това, че кабела на свеща 
е разкачен.
11)  Проверявайте  често  защитата  на  странично  из-
празване или защитата на задното изпразване, торба-
та за събиране на трева. Сменете ги, ако са повредени.   
12)  Сменете  предупредителните  стикери,  ако  са  по-
вредени.
Приберете машината на място, недостъпно за деца.
14)  Не  прибирайте  машината  с  бензин  в  резервоара 
в  помещение,  където  бензиновите  изпарения  могат 
да  достигнат  пламък,  искра  или  силен  източник  на 
топлина.
15)  Изчакайте двигателят да се охлади, преди да пос-
тавите машината в което и да е помещение.
16)  За да намалите риска от пожар, поддържайте без 
остатъци  от  трева,  листа  или  прекалено  масло  мото-
ра, шумозаглушителното гърне за отработени газове, 
отделението  на  акумулатора  и  зоната  за  складиране 
на  бензин.  Изпразвайте  винаги  торбата  за  събиране 
на трева и не оставяйте съдове с окосена трева в по-
мещението. 
17)  За да се намали опасността от пожар, проверявай-
те редовно за течове на масло и/или гориво. 
18)  Ако трябва да изпразните резервоара, извършете 
тази операция на открито и при студен двигател.
E) ТРАНСПОРТИРАНЕ И ПРЕМЕСТВАНЕ
1)  Всеки  път,  когато  трябва  да  премествате,  повди-
гате,  транспортирате  или  накланяте  машината,  е  не-
обходимо:
–    Д а носите здрави работни ръкавици;
–    Д а хванете машината в места, които гарантират си-
гурно  захващане,  имайки  предвид  тежестта  и  раз-
пределението й;
–    И зползвайте толкова работника, колкото са необхо-
дими, в съответствие с теглото на машината, харак-
теристиките на транспортното средство или на мяс-
тото,  където  трябва  да  бъде  сложена  или  откъдето 
трябва да бъде взета машината. 
–    У верете  се,  че  преместването  на  машината  не  води 
до загуба на бензин и не причинява щети или нара-
нявания.
2)  При  транспортиране  вземете  подходящи  обезопа-
сителни мерки чрез използване на въжета или вериги.
G) ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
1)  Опазването на околната среда трябва да бъде при-
оритет и важен аспект при употребата  на машината, в 
полза на гражданското общество и на средата, в която 
живеем. Избягвайте да притеснявате съседите.
2)  Следвайте стриктно местните норми за изхвърляне 
на опаковките, маслата, бензина, филтрите, износени-
те  части  или  който  и  да  е  елемент,  който  може  силно 
да замърси околната среда; тези отпадъци не могат да 
бъдат изхвърляни в боклука, а трябва да бъдат отде-
ляни и предавани в специалните центрове, където ще 
се осъществи рециклиране на материалите.
3)  Следвайте  стриктно  местните  разпоредби  за  из-
хвърляне на отпадъчни материали след косене.
4)  В  момента  на  изваждане  от  употреба,  не  захвър-
ляйте машината в околната среда, а се обърнете към 
събирателен пункт, съгласно действащите местни раз-
поредби.
ЗАПОЗНАВАНЕ С МАШИНАТА
ОПИСАНИЕ НА МАШИНАТА И СФЕРА НА УПОТРЕБА
Тази машина е градински уред, по-точно косачка с из-
правен водач.
Машината  се  състой  основно  от  двигател,  който  за-
действа  инструмент  за  рязане,  затворен  в  картер, 
снабден с колела и ръкохватка. 
Операторът  е  в  състояние  да  управлява  машината 
и  да  задейства  основните  команди,  като  остава  ви-
наги  зад  ръкохватката  и,  следователно,  на  безопас-
но  разстояние  от  въртящия  се  инструмент  за  рязане. 
Отдалечаването  на  оператора  от  машината,  предиз-
виква спиране на двигателя и на инструмента за ряза-
не, в рамките на няколко секунди.
Предвидена употреба
Тази машина е проектирана и конструирана за косене 
(и събиране) на трева в градини и тревни площи с раз-
мери, съответстващи на капацитета на косене, в при-
съствието на стоящ оператор.
Наличието  на  аксесоари  или  специфични  устройства 
може  да  спести  събирането  на  окосената  трева  или 
да създаде ефекта "mulching" с отлагане на окосената 
трева върху терена.
Тип ползвател
Тази машина е предназначена за използване от полз-
ватели,  тоест  непрофесионални  оператори.  Тази  ма-
шина е предназначена да се използва като хоби.
Неподходящо използване
Всякакво друго използване, различно от това цитира-
ното  по-горе,  може  да  се  окаже  опасно  и  да  причини 
щети  на  хора  и/или  предмети.  В  неподходящата  упо-
треба се включват (като неизчерпателен пример):
–    В озене на хора, деца или животни с машината;
–    В ие да се возите на машината;
–    И зползването  на  машината  за  теглене  или  бутане 
на товари;
–    И зползването  на  машината  за  събиране  на  листа 
или отпадъци;
–    И зползването на машината за подравняване на жив 
плет или за подрязване на нетревиста растителност;
–    И зползване на машината от повече от един човек.
–    З адействане  на  инструмента  за  рязане  в  участък 
без трева.
BG - 3
loading

Este manual también es adecuado para:

Es 464 serieEs 534 serie