Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
•
Tenez les gens à une distance sûre de la zone de travail ou
vérifiez qu'ils utilisent des équipements de protection per-
sonnelle appropriés.
•
Cet outil n'est pas conçu pour fonctionner dans des atmo-
sphères explosives, y compris celles créées par les vapeurs
ou les poussières ou près de matériaux inflammables.
•
Cet outil n'est pas isolé contre les chocs électriques.
•
Soyez conscient des risques, cachés ou autres dans votre
environnement de travail. N'entrez jamais en contact avec
les câbles, les conduites, les tuyaux ou les flexibles qui
pourraient contenir des câbles électriques, des gaz
explosifs ou des liquides dangereux.
•
Gardez les mains, vêtements amples, cheveux longs et
bijoux éloignés de l'extrémité rotative de l'outil.
•
Les outils électriques peuvent vibrer pendant l'usage. Les
vibrations, les mouvements répétitifs et les positions incon-
fortables peuvent causer des douleurs dans les mains et les
bras. Cessez d'utiliser les outils en cas d'inconfort, de
picotements ou de douleurs. Consultez un médecin avant
de recommencer à utiliser l'outil.
•
Garder une position équilibrée et ferme. Ne pas se pencher
trop en avant pendant l'utilisation de cet outil. Anticiper et
prendre garde aux changements soudains de mouvement,
couples de réaction ou forces lors du démarrage et de
l'exploitation.
•
L'outil et/ou les accessoires peuvent continuer à tourner
brièvement après le relâchement de la gâchette.
•
Pour éviter toute mise en marche accidentelle - vérifiez que
l'outil est à la position "arrêt" avant d'appliquer l'air com-
primé, évitez de toucher la commande de mise en marche
lorsque vous transportez l'outil et relâcher la commande
lorsque la pression d'air chute.
•
Ne transportez pas l'outil par son flexible d'air comprimé.
•
N'utilisez pas d'outils lorsque vous êtes fatigué ou sous
l'influence de médicaments, de drogues ou d'alcool.
L'utilisation de rechanges autres que les pièces d'origine Ingersoll-Rand peut causer des risques d'insécurité, réduire
les performances de l'outil et augmenter l'entretien, et peut annuler toutes les garanties.
Les réparations ne doivent être effectuées que par des réparateurs qualifiés autorisés. Consultez votre Centre de Ser-
vice Ingersoll-Rand le plus proche.
ATTENTION
Porter toujours des lunettes
de protection pendant
l'utilisation et l'entretien de
cet outil.
Marque de la Communauté
Utilisation de l'Outil (Continued)
SIGNIFICATION DES SYMBOLES D'AVERTISSEMENT
européenne
Indique la conformité
aux directives CE
appropriées.
•
N'utilisez jamais un outil ou accessoire endommagé ou de
fonctionnement douteux.
•
Ne modifiez jamais l'outil, les dispositifs de sécurité ou les
accessoires.
•
N'utilisez pas cet outil à des fins autres que celles recom-
mandées.
•
Utiliser les accessoires recommandés par Ingersoll-Rand.
•
Ne pas utiliser un raccord rapide à moins qu'il soit séparé
de l'outil par un flexible fouet. Connecter le flexible fouet à
l'outil à l'aide d'un raccord série forte à paroi épaisse.
•
L'outil inséré peut se rompre pendant l'usage. Se tenir éloi-
gné et garder une position équilibrée et ferme.
•
Utiliser toujours une douille de retenue, un loquet ou un
manchon, en plus des protections habituelles pour la sécu-
rité du personnel travaillant dans les zones environnantes
contre l'éjection possible des accessoires.
•
Ne jamais mettre en marche un outil à percussion à moins
qu'un accessoire soit correctement installé et que l'outil
soit maintenu fermement contre la pièce à travailler.
•
Attacher des câbles de sécurité aux raccords et installer les
goupilles ou attaches de sécurité sur les raccords pour
éviter tout coup de fouet du flexible.
•
Actionner uniquement le mécanisme de commande à la
main. Tenir les mains éloignées du levier de commande lor-
sque l'outil n'est pas utilisé.
•
Actionner uniquement l'interrupteur à la main. Tenir les
mains éloignées de l'interrupteur lorsque l'outil n'est pas
utilisé.
•
Ne jamais poser l'outil ou le burin sur les pieds.
•
Ne jamais diriger l'outil vers quelqu'un.
•
Ne pas toucher l'accessoire ou les parties de l'outil proches
de l'accessoire immédiatement après l'emploi. Ils peuvent
être chauds et causer des brûlures.
•
Tenir l'outil fermement des deux mains.
NOTE
ATTENTION
Lire ce manuel avant
d'utiliser l'outil.
Niveau de pression
6
ATTENTION
Porter toujours une
protection acoustique
pendant l'utilisation de cet
outil.
acoustique
