Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Asus Eee PC S101
Resumen de contenidos para Asus Eee PC S101
- Página 1 S4035 Eee PC Manual de hardware Eee PC S101...
- Página 2 Tabla de contenido Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PC Acerca de ese manual del usuario ............1-2 Notas sobre este manual ................1-3 Precauciones de seguridad ................ 1-4 Precauciones para el transporte ............. 1-6 Cargando las baterías .................. 1-6 Precauciones en los aviones ..............
- Página 3 Apagando el equipo ...................3-15 Apéndice Declaraciones sobre marcas comerciales ..........A-2 Lista de proveedores calificados ...............A-3 GNU General Public License ..............A-15 Información de propiedad intelectual ..........A-26 Limitación de responsabilidad ............... A-27 Atención al cliente y soporte técnico ..........A-27 ASUS Eee PC...
- Página 4 Tabla de contenido...
- Página 5 Acerca de ese manual del usuario Notas sobre este manual Precauciones de seguridad Preparar el equipo Eee PC Introducción al equipo Eee PC...
- Página 6 Acerca de ese manual del usuario Está leyendo el manual del usuario de Eee PC. Este manual del usuario proporciona información sobre los distintos componentes del equipo Eee PC y cómo usarlos. Las siguientes son secciones importantes de este manual del usuario: 1.
- Página 7 ¡ADVERTENCIA! Información importante que debe seguir para usar el producto de forma segura. ¡IMPORTANTE! Información fundamental que debe seguir para no dañar los datos, los componentes o a las personas. SUGERENCIA: Consejos para completar tareas. NOTA: Información para situaciones especiales. ASUS Eee PC...
- Página 8 Precauciones de seguridad Las siguientes precauciones de seguridad aumentarán la vida útil del equipo Eee PC. Siga todas las precauciones e instrucciones. Excepto en lo que se describe en este manual, remita todas las tareas de servicio técnico o a profesionales cualificados. No use cables de alimentación, accesorios ni otros periféricos que estén dañados.
- Página 9 El icono de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se puede arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. ASUS Eee PC...
- Página 10 Precauciones para el transporte Para preparar el equipo Eee PC para ser transportado, debe cerrar el panel de visualización para proteger el teclado y dicho panel. La superficie del equipo Eee PC se estropea con facilidad si no se trata con cuidado. Procure no frotar ni raspar las superficies cuando transporte el equipo Eee PC.
- Página 11 Si se proporciona un enchufe de tres clavijas, debe usar una toma de corriente alterna con toma de tierra o un adaptador con una toma a tierra adecuada para garantizar un funcionamiento seguro de su Eee PC. ASUS Eee PC...
- Página 12 3. Abra el panel de la pantalla 4. APAGUE el equipo Eee PC Cuando abra el panel de la pantalla, no lo fuerce contra la mesa ya que las bisagras podrían romperse. ¡Nunca levante el equipo Eee PC por el panel de la pantalla! Capítulo 1: Introducción al equipo Eee PC...
- Página 13 Vista superior Vista inferior Lateral derecho Lateral izquierdo Vista posterior Reconocimiento de los componentes del equipo...
- Página 14 Vista superior Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC. La apariencia del lado superior puede variar según el modelo. El teclado depende de cada área. Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo...
- Página 15 Indicadores de estado Indicador de carga de la batería El indicador de carga de la batería (LED) muestra el estado de la carga de la batería de la siguiente manera: ASUS Eee PC...
- Página 16 Alimentación ACTIVADA Modo corriente Modo de batería La carga de la batería se Naranja ENCENDIDO Verde ENCENDIDO encuentra entre el 100% y el 80% La carga de la batería se Naranja con Verde con parpadeos encuentra entre el parpadeos lentos lentos 80% y el 10% La carga de la...
- Página 17 Touchpad y botones El touchpad y sus botones componen un dispositivo señalador que proporciona las mismas funciones de un mouse de sobremesa. Mediante la entrada de gestos con varios dedos puede desplazarse fácilmente por la Web y los documentos. ASUS Eee PC...
- Página 18 Vista inferior Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC. La apariencia de la vista inferior puede variar en función del modelo. La parte inferior del equipo Eee PC puede alcanzar temperaturas elevadas. Tenga cuidado cuando lo manipule mientras está en funcionamiento o lo haya estado recientemente.
- Página 19 El sistema de sonido multimedia cuenta con un controlador de audio digital integrado que produce un sonido excelente y vibrante (resultados mejorados con auriculares o altavoces estéreo externos). Las funciones de audio se controlan mediante software. ASUS Eee PC...
- Página 20 Lateral derecho Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC. Puerto USB (2.0/1.1) El puerto USB (Universal Serial Bus, es decir, Bus serie universal) es compatible con los dispositivos USB 2.0 o USB 1.1 (teclados, dispositivos de señalización, cámaras y unidades de almacenamiento) conectados en sucesión hasta 12 Mbits/s (USB 1.1) y 480 Mbits/s (USB 2.0).
- Página 21 Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del equipo Eee PC. Ranura de tarjeta de memoria El lector de tarjetas de memoria integrado puede leer tarjetas MMC/SD y MS-PRO de dispositivos como cámaras digitales, reproductores MP3, teléfonos móviles y unidades PDA. ASUS Eee PC...
- Página 22 Salida VGA (monitor) El puerto para monitor D-Sub de 15 contactos admite dispositivos compatibles con la tecnología VGA, como por ejemplo monitores o proyectores, lo que permite la visualización en una pantalla externa más grande. Puerto LAN El puerto LAN RJ-45 (10/100 Mbits) de ocho contactos admite un cable Ethernet estándar para conectar el dispositivo a una red local.
- Página 23 El indicador de alimentación se ilumina cuando el equipo Eee PC está ENCENDIDO y parpadea lentamente cuando se encuentra en el modo Guardar en RAM (suspensión). Este indicador está APAGADO cuando lo está el equipo Eee PC. ASUS Eee PC 2-11...
- Página 24 2-12 Capítulo 2: Reconocer los componentes del equipo...
- Página 25 Sistema de alimentación Uso del touchpad Uso del teclado Asistente para la primera ejecución Modo de funcionamiento Apagar el equipo Procedimientos iniciales...
- Página 26 Sistema de alimentación Uso de la alimentación de corriente La alimentación del equipo Eee PC consta de dos partes: el adaptador de alimentación y el sistema de alimentación con batería. El adaptador de alimentación convierte la energía de CA procedente de una toma de corriente eléctrica en alimentación de CC que es la que consume el equipo Eee PC.
- Página 27 CA-CC, solicite ayuda al centro de soporte técnico. Haga lo propio si sospecha que el adaptador de CA-CC está averiado. Si el adaptador de CA-CC está averiado, la batería y el equipo Eee PC pueden resultar dañados. ASUS Eee PC...
- Página 28 Uso de la alimentación con batería El equipo Eee PC está diseñado para trabajar con una batería extraíble. Esta batería consta de una serie de celdas alojadas conjuntamente. Una batería totalmente cargada proporciona una autonomía de varias horas. Las baterías adicionales son opcionales y se pueden adquirir por separado a un distribuidor de equipos Eee Para prolongar la vida útil de la batería, cárguela completamente (durante al menos 8 horas) antes de usarla por primera vez y...
- Página 29 NO cortocircuite sus contactos y NO la desmonte. Si la batería no funciona correctamente o ha resultado dañada a causa de un impacto, APAGUE el equipo Eee PC y póngase en contacto con el centro de servicio técnico autorizado. ASUS Eee PC...
- Página 30 Modo de alimentación El equipo Eee PC cuenta con un sistema de alimentación inteligente. El modo de batería para ahorro de energía reduce la frecuencia del procesador y el consumo de energía para maximizar la autonomía de la batería. El modo de CA permite al procesador trabajar a plena velocidad y obtener el mejor rendimiento.
- Página 31 Use un alfiler o un clip de papel enderezado para presionar el botón de restablecimiento. NO utilice el apagado o reinicio de emergencia mientras se escriben o leen datos; si lo hace, dichos datos pueden perderse o destruirse. El botón de restablecimiento está disponible en ciertos modelos. ASUS Eee PC...
- Página 32 Uso del touchpad Introducción de acciones con un solo dedo Hacer clic y pulsar - con el cursor situado sobre un elemento, presione el botón izquierdo o use la yema del dedo para tocar el touchpad ligeramente, manteniendo el dedo en dicho panel hasta que el elemento se seleccione.
- Página 33 O bien, puede simplemente puntear dos veces en un elemento y mantener el punteo mientras arrastra el elemento con la yema del dedo. Las ilustraciones siguientes reproducen el mismo resultado. ASUS Eee PC...
- Página 34 Introducción de acciones con varios dedos Gestos con los dedos Aplicaciones OpenOffice Writer/Impress, Ampliar y reducir con dos dedos Adobe reader, Photomanager Desplazamiento con dos dedos Todos Desplazamiento con dos dedos - Use dos yemas de los dedos desplazándolos hacia arriba o hacia abajo sobre el panel táctil para hacer retroceder o avanzar una ventana.
- Página 35 Iconos LCD/Monitor (F8): alterna entre la pantalla LCD del equipo Eee PC y un monitor externo siguiendo la secuencia siguiente: Solo LCD -> Solo CRT (monitor externo) -> LCD + Clon CRT -> LCD + CRT Extendido. ASUS Eee PC 3-11...
- Página 36 Icono Administrador de tareas (F9): inicia el Administrador de tareas para ver el proceso de las aplicaciones o cerrarlas. Icono Altavoz con cruz (F10): Desactiva el altavoz. Icono Bajar volumen (F11): baja el volumen del altavoz. Icono Subir volumen (F12): sube el volumen del altavoz.
- Página 37 Siga las instrucciones del asistente para finalizar la inicialización. Seleccione Acepto este contrato y haga clic en Siguiente para continuar. Escriba su Nombre de usuario. Haga clic en Siguiente para continuar. ASUS Eee PC 3-13...
- Página 38 Escriba su Contraseña y vuelva a insertarla para confirmarla. Haga clic en Siguiente para continuar. Active la casilla Iniciar sesión automáticamente cuando el sistema arranque si desea iniciar sesión sin tener que escribir la contraseña. Aunque de esta forma, otros usuarios podrán obtener acceso al equipo sin permiso.
- Página 39 O bien, haga clic en Apagado instantáneo en la ficha Configuración y seleccione Apagar. También puede presionar el interruptor de alimentación del equipo Eee PC directamente. Seleccione Apagar en el cuadro de diálogo. Seleccione Aceptar para proceder. ASUS Eee PC 3-15...
- Página 40 3-16 Capítulo 3: Procedimientos iniciales...
- Página 41 Declaraciones sobre marcas comerciales Lista de proveedores calificados GNU General Public License Información de propiedad intelectual Limitación de responsabilidad Atención al cliente y soporte técnico Apéndice...
- Página 42 Declaraciones sobre marcas comerciales El servicio Google Talk y sus logotipos son marcas comerciales de Google Inc.. El servicio GroupWise y sus logotipos son marcas comerciales de Novell Inc.. El servicio MSN y sus logotipos son marcas comerciales de Microsoft Corporation.
- Página 43 Lista de proveedores calificados El equipo Eee PC basado en Linux puede no admitir todos los dispositivos periféricos para PC. Visite nuestro sitio Web de ASUS para obtener la lista más reciente de proveedores calificados antes de adquirir periféricos para el equipo Eee PC.
- Página 44 D-Sub Hannsg HG281D Hannsg HW216 HP W2408H LG 32LB9D LG L1390B LG L245WP Philips 150P2 Philips 170B5 Philips 190B6 D-Sub Philips 220EW8 Philips 32PF7320 Samsung 225MS Samsung 740NW Samsung 940B SAMSUNG-LN32R81B Sony KDL-26S2020 Tatung V22ECBF ViewSonic N3206W ViewSonic P227F D-Sub ViewSonic VA1716W ViewSonic VX2235WM ViewSonic VX2435WM...
- Página 45 Dispositivos con joystick y control de mandos Tipo Modelo USB 1,1 FlashFire GSF1101U Logitech Dual Action GamePad Logitech Dual Action2 Logitech Driving Force EX Logitech Rumblepad2 Logitech Extreme 3D Pro-J-UK17 Songwin J0028 Dispositivos con teclado Tipo Modelo ASUS Eee PC...
- Página 46 USB 1,1 BenQ 6511-ME Detrois CT603 Ergotech ET-K701 Logitech G15 Logitech LX700 Logitech MX300 Laser Logitech New Touch keyboard200 Logitech YBP62A Microsoft Comfort Curve Keyboard200 Samsung PKB7000X Songwin MCK100 Zippy WK610 Zippy WK880 Dispositivos M.O. Tipo Modelo USB 1,1 Imation MO1064-UB USB 2.0 Buffalo MOUZ-P640R Fujitsu U2 MO 2.3G...
- Página 47 USB 2.0 ASUS SCB 2424V-U ASUS DRW-0804P-D ASUS DRW-0806T-D ASUS DRW-1604P-D BENQ-EW164B BENQ-EW200G BENQ-TW200D CyQ’ve CQ8484GE Lite-On SHM-165P6SX NEC ND-7550A Pioneer DVR-X122 Sony DRX-S70U Sony DRX-810UL Sony DRX-820UL Sony SRX-S50U Teac DVW28SLA100 Dispositivos con cámara de PC Tipo Modelo USB 2.0...
- Página 48 Zynet HD-D5-U2 Zynet HD-D5-U2FW Dispositivos con escáner Tipo Modelo USB 1,1 Epson Perfection 1650 Photo USB 2.0 Canon CanoScan LiDE30 Epson Perfection 4990 Photo Tarjetas Smart Card Tipo Modelo Kingmax 64MB MMC PQI mobile/1GB Transcend TS128MRMMC Transcend TS1GRMMC4 Transcend TS512MMCM Transcend TS2GMMC4 Transcend TS4GMMC4 Apacer SD/60x/1G...
- Página 49 Adata PD10 Apacer HA202 2G Flash Apacer AH221 Apacer AH320 ASUS Ai-FLASH V Kingston DTR PQI U172P PQI U230 Sandisk SDCZ6 Sandisk SDCZ6 Sony USM2GB TRANSCEND JetFlash V10 Transcend JetFlash V20 Transcend JF168 Transcend JFV60 Dispositivos con concentrador USB Tipo Modelo USB 2.0...
- Página 50 Advertencia de la marca CE Éste es un producto de Clase B. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome las medidas oportunas. A-10 Apéndice...
- Página 51 EIRP inferior a 100 mW en interiores e inferior a 10 mW en exteriores: 01 Ain Orientales 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ariège 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Drôme ASUS Eee PC A-11...
- Página 52 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 Pyrénées Atlantique 66 Pyrénées 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris...
- Página 53 Este símbolo de la papelera con ruedas tachada indica que el producto (equipo eléctrico y electrónico y pila de botón que contiene mercurio) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. ASUS Eee PC A-13...
- Página 54 Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio) CAUTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer’s instructions.
- Página 55 GPL licensed software, including any scripts to control compilation and installation of the object code. All future firmware updates will also be accompanied with their respective source code. For more information on how you can obtain our open source code, visit our website (http://support.asus.com.tw/download/). ASUS Eee PC A-15...
- Página 56 GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The licenses for most software are designed to take away your freedom to share and change it.
- Página 57 Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. ASUS Eee PC A-17...
- Página 58 1. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty;...
- Página 59 Sections 1 and 2 above on a medium customarily used for software interchange; or, ASUS Eee PC A-19...
- Página 60 c) Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above.) The source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it.
- Página 61 ASUS Eee PC A-21...
- Página 62 This section is intended to make thoroughly clear what is believed to be a consequence of the rest of this License. 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is permitted only in or among...
- Página 63 RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ASUS Eee PC A-23...
- Página 64 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms.
- Página 65 If your program is a subroutine library, you may consider it more useful to permit linking proprietary applications with the library. If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License. ASUS Eee PC A-25...
- Página 66 MANUAL SE PROPORCIONAN SÓLO A TÍTULO INFORMATIVO Y EN CUALQUIER MOMENTO PUEDEN CAMBIAR SIN PREVIO AVISO, Y NO SE DEBEN CONSIDERAR COMO UNA OBLIGACIÓN PARA ASUS. ASUS NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN ERROR O IMPRECISIÓN QUE PUDIERA APARECER EN ESTE MANUAL, INCLUIDOS LOS PRODUCTOS Y EL SOFTWARE DESCRITOS EN ÉL.
- Página 67 Declaración de garantía. Esta limitación también se aplica a los proveedores de ASUS y a su distribuidor. Es lo máximo por lo que ASUS, sus proveedores y su distribuidor serán conjuntamente responsables.
- Página 68 A-28 Apéndice...